sera fegin um, at allir fjølmiðlar hava hildið mína bók verið so áhugaverda, at teir hava nýtt nógva blaðrúm, og senditíð til at umrøða og ummæla hana. Tað liggur mær ógvuliga fjart at fara at viðgera ummælir [...] hevur lagt til merkis, at talan er um eina óvanliga bók, og tað má væl merkja at mørk eru flutt á ein ella annan hátt og bókin ikki bara er eitt kopi at tí sum undan er komið. Eg er fegin um øll um ummæli [...] Finnbogi Ísakson bók mína "Kaj" ein dokumentarisk ævisøga. Tøkk skal hann hava fyri frálíka ummælið, tað fløvar hjá skapandi fólki ikki at vera gloymd burtur. Tað gleddi meg serliga nógv, at Finnbogi hevur

Hvat er ein góð bók: Tað er ein bók, sum eg blívi púra burtur í. Tá eg fokuseri 100% uppá bókina og ikki hoyri umheimin. Beint nú eru tað japonsku Manga-bøkurnar. Nær og hvar dámar tær best at lesa: Eg lesi [...] endar í heimbygdini. Tað vísir seg, at hann er komin aftur til sínar barndómsdagar, og hann roynir so at broyta sín barndóm. Hví skal hendan bókin lesast: Hon fær teg at virðismeta tað, tú hevur. Hon gevur [...] dámar væl barna- og ungdómsbøkur, men eisini klassikarar. Vánaligasta bók: »Hesturin og drongurin« hjá C.S. Lewis. Eg havi roynt at komið ígjøgnum hana fleiri ferðir - bæði á føroyskum og enskum, men eg

er til tess, er ikki óhugsandi at hesir fundirnir fara at føra til stovnanina av einum stuðulsfelagið fyri stamarar í Føroyum. Fundirnir eru almennir, og tí kann hugsast at bæði stamarar, avvarðandi hjá [...] ynskti ikki bara at halda hesa vitanina fyri seg sjálvan, og tí hevur hann boðið til almennar fundir í Havn og Klaksvík hesa vikuna. Skeið í Noregi Fyri einum ári síðani avgjørdi Johan Páll at nú mátti okkurt [...] ikki mætari enn at hann meldaði seg til eitt skeið í McGurie-teknikkinum, sum varð hildið í Oslo á sumri í fjør, og í oktober mánaði var hann aftur á sama skeiðnum. Nú er so ætlan hansara at geva øðrum føroyingum

fiskimannafelagsins frá 1971 til 2007. Hesi 36 árini var felagið bert einaferð í verkfalli, og var tað í 1985. - Eg trúði altíð uppá, at tað var best at røkka úrslitum við at verða semjusøkjandi, greiddi Óli [...] Samrøðan er 36 minuttir til longdar. Týdningarmikið er, at tá trýst verður á pílin, at tann lítla grøna strikan verður innlisin, tí tá ber til at hoyra alla samrøðuna við Óla Jacobsen, sum var á Rás2 mikudagin [...] Óli frá í samrøðu á Rás2 mikudagin. Tað ber til at hoyra samrøðuna við Óla við at trýsta á pílin undir myndini. Í samrøðuni verður nomið við barnaárini hjá Óla, árini hann var til skips, formanstíðina í Føroya

og Jenny búði í Danmark. - Pápi dugdi at síggja, at kríggj fór at bresta á, og tí fluttu vit til Føroya. Altso, sjálvandi dugdi hann ikki at spáa, at danir fóru at verða hersettir, men hann óttaðist gongdina [...] afturat, at hann bert megnar at vera í ringum hýri hægst fimm minuttir í senn. - Eg plagi at siga, at alt kundi verið verri, enn tað er. Tá eg havi mist annað beinið, havi eg verið glaður fyri, at eg havi [...] hvat nyttar at liggja her og angra? Nei tú, eg havi tað gott og havi havt tað gott, og vit eiga at læra okkum at hugsa ljósari og positivari, sigur nýklakti rithøvundurin Kári Petersen at enda, sum júst

mannaminni, seg undan, og Ámundur tók við. Umframt at hava verið fastur urguleikari øll hesi ár, hevur Ámundur gjørt nógv sálmaløg, sum ætlanin er at geva út í bók. Eftir fleiri enn 34 ár sum urguleikari í kirkjuni [...] valt at leggja frá sær og lata orgulbeinkin yvir til annan urguleikara. Sum skilst verður tann ungi og evnaríki tónleikarin, Andreas Gærdum sum um stutta tíð fer at taka við hesi tænastuni. At Ámund nú [...] , bispur í takkartalu síni við hetta høvið. Málning Kirkjuráðið fyri Sjóvar kirkju valdi at heiðra Ámund, og at gera eitt sindur burtur úr gudstænastuni henda dagin. Sum takk fyri trúgva tænastu, góvu

tað, sum danski uttanríkis­ráðharrin nevndi „svigtende statsfølelse“, men at málið, tá samanum kom, hevði so lítið at týða, at tað ikki stóð í rímiligum lutfalli til tað drúgva kanningararbeiðið, sum var [...] oyggjunum, so var veruligur vandi fyri, at upploys­ingar­gongdin í danska ríkinum fór at breiða seg til Føroya - ein part av danska Grund­lógarøkinum - tá ið hesi økini gjørdust sjálvstøðug.” [...] bókini viðger rithøv­und­urin Adressumálið, sum tók seg upp í Føroyum í 1917 orsakað av teimum truplu flutn­ingsviðurskiftunum undir krígnum í Norðurat­lants­havi. Hetta málið, sum hevði við sær, at viður­skift­ini

øllum brøgdum at døma hevur hann verið við at til økja um hugin hjá teim yngru lesarunum at lesa føroyskt. Í øllum førum eru týðiligar ábendingarum, at børn í dag heldur taka eina føroyska bók av hillini [...] 18 hefti komu út, men vegna vantandi undirtøku og øktar útreiðslur valdi Bókadeildin at gevast við útgávuni. Og at hesi heftini ikki koma út longur sæst aftur í samlaða talinum av útkomnum bókum. Í 1997 [...] upprunaføroyskum barnabókum. Orsøkin er einføld tann, at vit fingu ikki fleiri handrit inn. Soleiðis gongur tað upp og niður. Hinvegin vil eg siga, at tað hevur verið ein ávís framgongd seinnu árini, tí

dømi nevnir Jan, at tað tekur tvey ár bara at umseta Jóhannesar Evangelii. Tað er ikki so langt síðan, at arbeiðið at umseta bíbliuna til teknmál, byrjaði, og higartil er tað bara í USA, at øll bíblian er [...] Zachariassen heldur, at tað er einki minni enn ómetaliga stórfingið, at tað er eydnast at halda stevnuna í Føroyum. ##med3## - Tað er fantastiskt, at vit øll, sum arbeiða við hesum at umseta bíbliuna til [...] en greiðir frá, at tað kann vera rættiliga trupult hjá nógvum deyvum neyvt at skilja mong orð í bíbliuni, tí er neyðugt at umseta bíbliuna til teknmál. Tá er nógv lættari hjá deyvum at skilja. Í USA til

Umframt at viðgera hesi evni við upplestri, pallborðsorðaskifti og framløgum, bjóðar skráin eisini tónleik við Búa Dam, sum eftir nógv róstu fløguútgávu sína í summar eisini er vorðin uttanlandskendur [...] fyri frálíku kynstur síni at siga frá søgum við sangum og løgum. Oddvør lesur Undan pallborðsorðaskiftinum fer kanska best umtókti rithøvundur Føroya, Oddvør Johansen, at lesa stuttsøguna "Smakkdómararnir" [...] Carl Jóhan Jensen (formaður 1991-92 og 2004-06). Undir yvirskriftini "Hvør eigur fría orðið?" fara hesi at skifta orð um leiklutin hjá felagnum síðan stovnanina í 1957, bæði sum bókmentaligt áhugafelag og