og hold í Vestmanna, og henda bók er heilt frá 1928 - og soleiðis skjótt 90 ára gomul. Søgan er, at eitt ungt par hevur keypt eini gomul hús í Vestmanna, sum tey eru í holt við at seta í stand. Í arbeiðnum [...] abbanum. Unga parið í Vestmanna, sum í dag eigur gomlu og umrøddu húsini, hevur latið abbasoninum sjófartsbókina, nú 90 ár eftir, at bókin onkusvegna endaði millum skins og hold í Vestmanna. [...] undan kavi millum skins og hold í húsunum. Í bókini stendur navnið Poul Olaus Johan Danielsen, Húsavík, føddur 8. juli í 1907. Fyrsti túrur, sum Poul Jóhan er skrásettur fyri í bókini, er við Heimdal úr Vági

sum sigur, at mong ung ynska sær bústað í Vestmanna. Tríggjar teir fyrstu mánaðirnar í ár hevur Vestmanna eisini fingið 11,5 prosent meiri inn í skatti enn í fjør. [...] ferðaðust gjøgnum Vestmanna, vóru tað mong, sum spáddu, at Vestmanna spakuliga fór at minka - bæði hvat fólkatali og aktiviteti viðvíkti. Men soleiðis bleiv ikki. Har er framvegis gongd í og eftispurningurin [...] urin eftir grundstykkjum er stórur. Tí hevur Vestmanna kommuna avgjørt at gera eina nýggja útstykking til 20 sethús. Trýst á pílin undir myndini fyri at hoyra samrøðuna við Paula T. Petersen, borgarstjóra

aftur í ár at arbeiða makrel á virkinum. Tað eru privatpersónar, sum eiga fiskavirkið í Vestmanna í dag. Gjøgnum alla ta tíð, sum borgarstjórin minnist og eisini langt fyri hansara tíð, var Vestmanna væl [...] fiskiførum og fiskiloyvum viðvíkir. Men, í dag eru fá skip eftir, tí vinnulívið í bygdini hevur valt at selja skipini úr økinum. - Eftir av skipum í Vestmanna í dag eru ísfiskatrolarin Vesturbúgvin og [...] katastrofa fyri Vestmanna við tað, at fleiri skip eru seld av bygdini, samstundis sum fiskavirkið hevur staðið stongt. Tað sigur borgarstjórin í Vestmanna kommunu, Pauli T. Petersen. - Í løtuni er einki

innkomin uppskotini - ella einki at velja. Í Vestmanna kommunu siga tey, at uppskot um vinnuvirksemi á bedingini skulu sendast til teldupostadressuna - vestmanna@vestmanna.fo. [...] Tí er bedingin í Vestmanna nú boðin út aftur til vinnuvirksemi. - Eru fyritøkur ella einstaklingar áhugað í virksemi á økinum, kunnu tey senda kommununi eitt uppskot til ætlan, og allar ætlanir eru vælkomnar [...] vælkomnar. Soleiðis siga tey í Vestmanna kommunu. Lagt verður aftrat, at um møguligar ætlanir á bedingini fevna um bátavirksemi, eru ávísar treytir frá Mest. - Seinasta freist at senda inn uppskot er á middegi

eisini. Álitisfólk Føroya Lærarafelags í Vestmanna skúla hevði eisini fingið fundarboð, men var bundið av sínum arbeiði í Vestmanna skúla og kundi tí ikki verða á fundi í Mentamálastýrinum. Formaður Føroya [...] fundurin við leiðsluna í Vestmanna skúla var liðugur. Deildarstjórin legði dent á at hava góð viðurskifti við allar skúlar, eisini við Vestmanna skúla. Skúlastjórin í Vestmanna skúla segði seg altíð at [...] skúlans seinni sama dag. Leiðslan í Vestmanna skúla skilti, at tað var trupult at loysa málið í Vestmanna skúla til fulnar. Ein loysn var funnin, sum partarnir kundu góðtaka. Sosialurin endar grein sína

tikið av í yvirtalsstøðuni, tí VÍF hevur fyri løtu síðani havt tveir mans uttanfyri við útvísing. Men í tveimum førum hevur Mladen bjargað meistarliga í VÍF málinum. 55 minuttir: So er vent í holuni í Vestmanna [...] Hans Kári Hansen 1 mál, Sigmundur Dahl 1 mál. 60 minuttir: Heilt ófatiligur spenningur í høllini í Vestmanna í kvøld, sum endaði við at H71 vunnu gysaran við einum máli. Tá ein minuttur var eftir av dystinum [...] Eriksen nú um munin í Vestmanna. VÍF førir nú við tveimum málum, soleiðis at tað er 25-23 til VÍF. 50 minuttir: Nú hava vestmenningar hug at draga frá aftur í Vestmanna. Teir føra nú við einum máli, nú tað

Í oysandi regni fór bretski sprintarin Mark Cavendish fyrstur um málstrikuna í dagsins teini í Tour de France. Næstir honum vóru týskarin André Greipel, sum vann í gjár, og amerikumaðurin Tyler Farrar [...] Farrar. Sigurin hjá Mark Cavendish, sum súklar fyri felagið HTH Highroad, var hansara triði í ársins Tour de France og hansara 18. í Tour de France yvirhøvur. Thomas Voeckler er framvegis í teirri gulu føra [...] føraratroyggjuni, og støðan millum favorittarnar er óbroytt. Í morgin fara Tour de France-súklararnir niðan í tey fyrstu fjøllini í Pyrneunum, og súklukøn bíða við stórum spenningi eftir, hvat favorittarnir

burtur. Løgreglan í London veit ikki, hví eldur kom í, ella hvar hann kyknaði. Kortini bendir nógv á, at eldurin kyknaði í onkrari sølubúð. Camden Market er eitt tað størsta av sínum slagi í heiminum, og umleið [...] stórur eldsbruni oyðilegði ein stóran part av Camden Market í London í gjárkvøldið. Meiri enn 100 sløkkiliðsmenn vórðu sendir at basa eldinum, og seint í gjárkvøldið eydnaðist tað teimum at fáa tamarhald

Ólavsvík á Suðurlandinum í Íslandi til Føroya. Ferðin kom í lag, tá ið Vestmanna kirkjukór í mai 2001 vitjaði føroysku dagarnar á Ólavsvík. Ferðalagið fór hósdagin útferð í Eysturoynni og í Norðstreymi, eitt [...] syngja undir gudstænastuni í Vestmanna kirkju. Prestarnir i Vestmanna og í Ólavsvík fara í felag at hava gudstænastuna. Á middegi bjóðar Vestmanna Kommuna gestunum úr Ólavsvík ábit. Gestirnir eru bodnir undir [...] kirkjukonsert í Vesturkirkjuni. Sunnudagin verður allur dagurin nýttur í Vestmanna, sum eisini er vinarbýur hjá Ólavsvíkar kommunu. Vestmanna kirkjukór og Kirkjukórið úr Ólavsvík koma í felag at syngja

var funnin. Ein maður er nú handtikin í málinum, sum fær nógva umrøðu í donskum miðlum. Í gjár fór Anders Mark Hansen so til gravar. Ekstrablaðið skrivar, at hann var jarðaður við tónunum av yndissangi [...] Tann 3. mars var tann 22 ára gamli Anders Mark Hansen funnin myrdur, helst bæði kvaldur og sligin, í Fællesskoven uttan fyri lítla býin Lyderslev á Sælandi. Hann lá við síðani av bili sínum, tá hann var [...] sera rørandi. – Hetta var yndissangurin hjá Anders. Hann lurtaði eftir honum í tíð og ótíð, segði presturin, Per Vibskov Nielsen í gravtaluni.