heilt nýtt eru instrumentini í miðjuni á instrumentborðinum, og allar funktiónirnar eru í eini konsoll í miðjuni. Hann hevur t.d. kamera á instrumentborðinum at bakka við, eins og vit kenna tað frá lastbilum

møguleikar soleiðis, sigur hann. Tað, sum liggur næst hesum húsinum, er nýggja kappróðrarneystið Inni á Bakka, men tað er mest sum eitt veitsluhøli burturav. Hetta nýggja mentanarhúsið skal kunna brúkast bæði [...] farið undir at fyrireika eitthvørt at hava á Skálafjarðarastevnuni í summar. ?Men har mugu vit ansa eftir ikki at fara undir nakað, sum onnur longu eru inni á, sigur Kenneth Rasmussen. Hann sigur, at tey [...] at fyrireika eina byggiætlan, eins og kostnaðarmeting skal gerast, sigur hann. Enn er einki konkret á borðinunm í so máta. Gamla felagið eigur pening standani frá tíðini, tað virkaði. Tann peningurin verður

sindur meira av tryggleika - við tógvi stríð og strev, tí tey á »niðastu« rók í samfelagspyramiduni fingu ongantíð nakað givið úr erva. Á stovnandi aðalfundinum hjá 2. Internationala í París í 1889 avgjørdu [...] størri á okkara klótu. Um øll kríggj og útreiðslur til hermenn og til vápnaídnaðin vórðu steðgaði í bert tríggjar vikur, so høvdu øll fólk ? fyri sparda peningin ? kunnað fingið tak yvir høvdið, mat á borðið [...] endurtikin, um arbeiðarastætturin ikki organiserar seg og stáplar ta neyðugu mótmaktina á føtur aftur ? eisini á hesum sinni. Hjá okkum verður nú løgreglan sett inn við pistólum, lurkum og schæfarahundum

fevna um, men eg kann vissa tykkum um, at nógv týðandi stórmál koma á skrá. Eg kann eisini vissa tykkum um, at vit fara ikki at bakka frá rættvísiskrøvum. Hetta krevur, at vit fyrireika okkum væl og í góðari [...] lítlan mansaldur, fyrstu ferð at okkara fyrrverandi formaður, Karl Johansen, sáli, ikki er staddur á Vaglinum arbeiðaradagin. Karl fór so brádliga frá okkum, og við honum tagnaði ein av røddunum, sum hava [...] Verkafjøldin má og skal standa saman í hesum døgum. Hetta hevur ongatíð verið meira neyðugt. Vit hava tørv á einari samlaðari og mergjaðari verkamannafjøld, sum skal taka við ábyrgd, men sum sanniliga eisini skal

meirilutin ikki. Vit hava víst á, at meirilutin vildi geva Høgna Mikkelsen barnagarðar at byggja. Vit hava víst á, at Jan Christiansen vildi geva einum vinmanni eina húsagrund úti í Bakka. Vit hava fingið ígjøgnum [...] sum orðið á býráðsfundinum, tá hann fór upp í meirilutan. Soleiðis ger meirilutin. Hann greiðir ongantíð frá sínum avgerðum í býráðnum. Demokratiið er sett til viks. Avgerðirnar verða tiknar á samgongufundi [...] eldri í Havn. Vit fingu ígjøgnum hækkaðan barnafrádrátt. Vit settu ígongd upprudding av oljudálking á Havnarvág o.s.f. o.s.f.... Júst okkara arbeiðssemi er beinleiðis orsøkin til, at meirilutin fór eftir

TÍÐINDASKRIV Heitt verður á øll um, at ansa eftir at einki burturkast liggur og sløðist. Tað er bannað at brenna ella at blaka burturkast fyri bakka. Kommunur, fyritøkur og húsarhald eiga at goyma sítt [...] afturlatnum postum til viðurskiftini eru komin í rættlag. Burturkastið eigur at verða goymt á einum staði og á ein hátt, so at hetta ikki er til umhvørvisligan ella heilsuligan ampa. Serliga skal ansast

Bátafelag hevði sín árliga aðalfund tann 22. apríl. Øll nevndin varð afturvald, og á nevndar fundi tann 5. maj skipaði nevndin seg á sama hátt sum frammanundan og sær soleiðis út: Kartni Olsen, formaður Øssur [...] Páll Klein, skrivari Erhard Mortensen, nevnarlimur Eykalimir eru Petur Jensen og Jegvan Bæk. Bátafelagið er eitt virkið felag, og limatalið, sum táttar í tey 600 er støðugt vaksandi. Felagið arbeiðir [...] kring oyggjarnar. Hesir túrar hava verið so væl umtóktir, at nú verður felagið boðið at koma at vitja á ymsum plássum. Til dømis fer felagið til Hvalbiar tann 8. juni. Ætlanin er at gera fleiri túrar í summar

Eystanstevna Bátafelagið á Bakka er eitt rættiliga nýtt felag. Tað er stovnað, 7. oktober 2001. Á stovnandi fundinum møttu umleið 30 mans, og í dag hevur felagið einar 50 limir. Endamálið hjá felagnum [...] formaður felagsins, sigur, at nógvur aktivitetur er við bátahylin á Bakka um sumrarnar. - Ein av orsøkunum til, at felagið varð sett á stovn, var, at eingir fasilitetir vóru við bátahylin, eitt nú vatn [...] uttan. Spakin settur í Charles Jacobsen sigur, at spakin er settur í norðanfyri kappróðrarneystið á Bakka, og ætlanin hjá felagnum er, at felagshúsið skal verða innilokað í hesum árinum. - Vit hugsa okkum

Eystanstevna Á eystanstevnu skipar Bátafelagið á Bakka fyri kafé og øðrum tiltøkum í bygninginum hjá Arbeiðarafelagnum Hæddini og í túninum uttanfyri. Opið verður í Hæddini leygardagin og sunnudagin frá [...] neyst Tríbekkin hevur Bátafelagið keypt av Skipanesi, og felagið er sera takksamt fyri, at tey, ið áttu bátin, vildu selja hann so bíliga. Báturin, sum er smíðaður av Símuni Jóhan Wolles á Eiði, er nú málaður [...] og klárur at seta niðan í túnið hjá Hæddini. Ein sera fittur bátur og ein fongur hjá Bátafelagnum á Bakka. Formaður felagsins, Charles Jacobsen, sigur, at allur peningurin, sum kemur inn í sambandi við tiltakið

var samankomið á Torginum at lýða á røðuna hjá Edvardi Joensen og vera við í teimum tiltøkum, sum har vóru. Henda løtan endaði við fýrverki. Góður sunnudagur Helst var einki regn eftir á himli, tá ið s [...] fyrsta lagi NSÍ, Støkk, Kappróðrarfelagið NSÍ, Hondbóltsfelagið Tjaldur, Mentanarhúsfelagið og Bátafelagið á Bakka. Somuleiðis vóru onnur smærri feløg og einstaklingar við í fyrireikingunum, og tað var Eysturoyar [...] veður, sum øll nú einaferð ynskja sær. Regn leygardagin Veðrið á eystanstevnu, sum seinasta vikuskiftið varð hildin í Runavík, Saltangará og á Glyvrum, var einki at reypa av. Leygardagin regnaði illa, og