almannakunngjørdu ætlanir um í mai, skal standa á Oyrunum í Vági, at Pálshøll eisini stendur. Hetta hevur verið ídnaðarøki, men er partvís ruddað í samband við Pálshøll, og nú skal økið ruddast, so pláss eisini [...] eisini ætlanin at útbyggja Pálshøll við baðilandi. Á myndini sæst Pálshøll og longur burtur økið, ið nú skal ruddast, so pláss verður fyri baðilandi og nýggju marghøllini. Innsetta myndin sýnir marghøll innan

Real Madrid skal hinvegin yvirhála FC Barcelona í stigum, um teir skulu vinna meistaraheitið. Real Madrid skal tí vinna sín dyst á útivølli móti Deportivo La Coruna, meðan FC Barcelona skal tapa. FC Barcelona

Í dag skriva suðurafrikanskir miðlar, at Oscar Pistorius er ávegis at sleppa úr fongslinum. Hann skal nevniliga framyvir sita í húsavarðhaldi, og hetta verður longu komandi týsdag. Tá hevur hann einans [...] sitið 10 mánaðir í fongsli, og tað er familjan hjá Steenkamp ónøgd við. - Vit vilja ikki at Pistorius skal líða, tí tað gevur okkum ikki Reeva aftur. Men ein persónur, sum er sekur í eini brotsgerð, má eisini [...] mánaðir í fongsli er heilt einfalt ov lítið, skrivar familjan í einum tíðindaskrivi. Í húsavarðhaldinum skal Oscar Pistorius framhaldandi fáa sálarliga viðgerð, umframt at hann nú ikki sleppur at hava nøkur

dag, nú kommunan seinnapartin skal taka støðu til endaligu byggiskránni fyri Skúlan á Fløtum. Heðin Mortensen, borgarstjóri, upplýsir, at endaliga byggiskráin fyri skúlan skal verða liðug í dag. - Tað er [...] og fíggjarnevndini. - Harumframt er eyka býráðsfundur lýstur at vera klokkan 17 í dag, har býráðið skal taka støðu til byggiskránna fyri Skúlan á Fløtum, sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri við in.fo.

hevði landsstýriskvinnan fund við arbeiðsbólkin, ið skal orða nýggja tænastupolitikkin á almannaøkinum. Eyðgunn Samuelsen hevur gjørt av, at arbeiðið skal halda fram, men hevur tó sett fram um nøkur viðurskifti [...] Trýst á pílin undir myndini fyri at hoyra samrøðuna við Eyðgunn Samuelsen. Í arbeiðsbólkinum, sum skal orða tænastupolitikkin, eru umboð fyri bæði myndugleikar, fakfeløg og áhugafeløg.

um opið brot, so verður Cornelius innlagdur nakrar dagar afturat, og síðani skal hann bíða, til skaðin lekist, og síðani skal hann í gongd aftur við eina langa uppvenjing av skaðanum. Brandur H. Olsen og [...] hálvleiki. Les eisini: Cornelius álvarsliga skaddur Í dag er greitt, hvussu leingi Andreas Cornelius skal binda frið frá fótbólti. Læknin hjá FCK, Morten Boesen, sigur við heimasíðuna hjá FCK. - Andreas Cornelius

rætlanir skulu gerast fyri Runavíkar kommunu og Vágs kommunu, Gjáarvegurin skal tryggjast betri, meðan Skarvanesvegurin skal asfalterast og møguliga okkurt víkipláss gerast. Afturat øllum hesum arbeiðir [...] skulu gerast í tunlinum. Ljós skulu setast upp við Vágatunnilin og Leynar, meðan gøtuljós og autoverja skal setast upp á strekkinum milllum Fuglafjørð og Kambsdal. Harumframt verður samskiftisútgerð sett upp

ð, sambært Sosialinum mikudagin. Stjórin skal standa á odda fyri byggingini av tunlunum og tryggja, at verkætlanirnar koma á mál. Felagið og virksemi tess skal byggjast upp frá grundini av, og tí verður [...] størstu verkætlanina nakrantíð í Føroyum, ið verður mett at kosta 1,9 milliardir krónur. Eftir ætlan skal vera koyrandi undir Tangafirði og Skopunarfirði í 2021. Umsóknarfreistin til starvið er 8. august

HM og Premier League dómarin, Graham Poll, skrivar í klummu í kvølda, at hann heldur at Luis Suarez skal verða leikbannaður í minsta lagi restina av HM endaspælinum. Les eisini: Her bítur Suarez Tað var [...] skortaði Uruguay til 1-0, sum gjørdist endaliga úrslitið. Hvussu langt leikbann heldur tú, at Luis Suarez skal hava? Hetta er triðju ferð, at Luis Suarez hevur bitið ein mótstøðuspælara. Hann gjørdi tað sum Ajax [...] So er spurningurin, um tað er nokk at geva Luis Suarez leikbann fyri restina av HM endaspælinum. Skal hann hava longri leikbann enn tað?

at slíkt ikki aftur skal henda. Føroyska-íslendska handilskamarið mælir til at styrkja enn meira samstarv Íslands og Føroya á øllum økjum, og fyri at úrslitið av hesum samstarvi skal verða týðiligari, mugu [...] sáar iva í Føroyum, um at Ísland hevur verið við av heilum huga viðvíkjandi Hoyvíkssáttmálanum, sum skal tryggja, at íslendingar og føroyingar eru á jøvnum støði, eins og fyritøkur í báðum londunum. Áðrenn