kynbótardóm í fjør. Tí aftur í ár fekk Salka hægsta dóm í sínum flokki, hesa ferð í flokkinum fyri ára gamlar ryssur. Dómurin hækkaði eisini frá 8,07 til 8,27. Tað er Knút Lútzen ið eigur Salku. Jóanis í Hoygarðinum [...] Drotning frá Leirubakka. At ein ryssa, sum er ald í Føroyum, kann klára seg so væl í altjóða høpi, vísir at tað kann loysa seg at hugsa stórt, siga tey í Ríðingafelagnum [...] heimasíðu. Tey siga, at tá ið føroyskt alda, Salka, av Tindsgarði, í fjør fekk hægsta kynbótardóm fyri fýra ára gamlar íslenskar ryssur í Danmark, var tað einki minni enn eitt bragd. Men nú virðislønirnar

ðið í fótbólti og Joan Bláfoss, sum kappast í triathlon. Pál Joensen hevur aftur í ár fingið stór úrslit í altjóða kappingum, og tí kom tað neyvan óvart á, at hann varð kosin ársins ítróttarnavn í Føroyum [...] Føroyum í 2009. -Eg havi havt bæði góð og minni góð úrslit í ár. Málið var at vinna hendan heiðurin, og eg eri fegin um at tað eydnaðist. Tað verður aftur málið næsta ár, segði Pál Joensen við Kringvarpið [...] ð, tá ið hann tók ímóti steypinum. Størsta úrslitið hjá Pál Joensen var gull í eini World Cup kapping í heyst.

túrarnir hjá línuskipunum í Klaksvík vóru góðir. Stórur partur av veiðini var brosma og longa, og eitt av skipunum hevði væl av hýsu. Línuskipini, sum leggja veiðina upp í Klaksvík, hava í seinastuni havt góðan [...] dagarnar hevur eingin landing verið í Klaksvík, men fyrr í vikuni landaðu eisini trolbátarnir Varðin og Fiskaklettur, sum høvdu ávikavist 20.000 og 30.000 pund hvør. Í Klaksvík verður roknað við, at tey [...] góðan fiskiskap. Fyrr í hesi vikuni komu fýra línuskip aftur av túri. Kvik og Fugltúgvan høvdu millum 130.000 og 140.000 pund í part, og Jákup B hevði eini 120.000 pund. Haraftrat hevði línuskipið Helena

av kemikalium í sambandi við boring av leitibrunninum Brugdan II . Boringin er í loyvi 006 á knattstøðu 61°15’42.75’’ N og 04°59’ 48.93’’ V, umleið 100 km í ein landsynning úr Føroyum. Dýpið, har borað [...] kemikalium, sum verða brúkt í sambandi við boringina. Í viðgerðini hevur Umhvørvisstovan lagt dent á, at tey loyvdu kemikaliini ikki eru seint niðurbrótilig í náttúruni, ikki upphópast í livandi verum og ikki [...] borað verður, er umleið 484 metrar. Boringin er ætlað at byrja um hálvan juni í ár og er mett at taka í mesta lagi 131 dagar, íroknað at flyta boripallin á staðið, at bora og læsa brunnin og at flyta pallin

Føroyar í einari millumtjóðakapping í frælsum ítrótti. Frælsur Ítróttur Føroya var í fjør á fundi við Dansk Atletikforbund. Tey fingu fatan av, at tað verður trupult hjá Føroyum at fáa limaskap í altjóða [...] fer Bjørk Herup Olsen at luttaka í NM-kapping á Østerbro Stadion í Keypmannahavn. Hon skal luttaka á 10.000m-teininum, sum hon fyri seks vikum síðani setti met á í kapping í North Carolina, USA, við tíðini [...] føroyingar í norðurlandakappingum. Hetta tók danska sambandið upp á fundi við hini norðurlondini, og har var undirtøka fyri hesum, soleiðis at føroyingar innan frælsan ítrótt ikki longur umboða Danmark í mil

Gertrud Yde Iversen og Kirsten Nielsen. Samskipari í Føroyum er Theodor Eli Dam Olsen, prestur í Kvívík. Eitt av evnunum á skeiðnum var tað tey nevna myndamálið í Bíbliuni. Her verður spurningurin settur um Gud [...] Í gjár var Hoyvíkar kirkja karmur um eitt serligt skeið í bíbliulestri. Eitt av evnunum var, hvussu ein lesur Bíbliuna og hví tey fýra evangeli’ini eru so ymisk. Tað er Teologisk Pædagogisk Center í L [...] kelda við vatni ella logandi eldur. Høvið verður eisini at gera venjingar í upplestri og annars at fáa íblástur og innføring í Bíbliuna sum bókin við teimum stóru linjunum og teim mongu røddunum. Um 25

vórðu gjørdir í ymiskum útgávum frá 1948 heilt til 1971. Ferðalagið, tilsamans 67 fólk, verða í Føroyum til 29. juli. Í hesum sambandi verður ein Morris Minor framsýning hjá Reyni Service í Hoyvík fríggjadagin [...] um limir í Nordisk Morris Minor Klubb (NMMK), sum koma higar við Morris Minor í nógvum ymiskum útgávum. Ferðaleiðari á túrinum er Ragnheiður Skipper, ið er dóttir Erik Petersen í Havn, sum í mong ár koyrdi [...] hennara Thomas Skipper er limur í Nordisk Morris Minor Klubb og koyrir eisini við Morris Minor. Útferðir við bilunum verða gjørdar til t.d. Vestmanna, Norðureysturoy og í Norðoyggjar. Nordisk Morris Minor

Hann er ákærdur fyri milliónasvik við at flyta pening gjøgnum eitt felag í Gibraltar, eitt í Englandi ella eitt í Føroyum yvir í sín egna lumma. Maðurin viðgekk at hava flutt pening millum feløg, men hann [...] Rætturin í Horsens heldur fram við viðgerðini av revsimálinum móti Jan Allan Müller, fyrrverandi stjóri í Injektor Trawldoors. Horsens Folkablad skrivar úr rættinum í dag, at hann sendi rokningar frá einum [...] brúkti hann millum annað til sakføraraútreiðlur í teimum sakarmálum, vit førdu um einkarrættin, segði Jan Allan Müller. Í dag verður fyrrverandi roknskaparstjórin í fyritøkuni avhoyrdur. Hann er eisini ákærdur

at maðurin hevur samsak fólk – bæði í Føroyum og í Danmark. Ein onnur grundgeving fyri at lata dyrnar aftur var, at tað ikki má koma fram, hvussu maðurin bar seg at í royndini at smugla hassji til Føroya [...] maður var seinnapartin í grundlógarhoyri í Føroya rætti. Hann er skuldsettur fyri at hava smuglað og roynt at smuglað hassj til Føroya. Ákæruvaldi vil vera við, at maðurin tvær ferðir í vetur kom til Føroya [...] stórari, nøgd av hassji. Í gjárkvøldið var maðurin so handtikin, eftir at hann kom við Norröna við 775,4 grammum av hassji uppi á sær. Maðurin játtaði í grundlógarhoyrinum, at hann í gjárkvøldið royndi at

Løgting hevur í morgun samtykt at leingja flogvøllin í Vágum út á 1799 metrar Beint eftir klokkan 11 í morgun samtykti Løgtingið løgtingsmál nummar 79 í 2009: Uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg [...] leggja virksemið hjá Vága Floghavn í P/F Vága Floghavn. Ella við øðrum orðum er talan um útbyggingina av flogvøllinum í Vágum. Málið hevur verið til viðgerðar á fýra fundum í Vinnunevndini, og ein samd nevnd [...] uppskotið verður samtykt, hóast hon ikki hevur fingið svar upp á allar sínar spurningar í einari tí størstu íløguni í Føroyum nakrantíð. Um økt reglusemi á flogvøllinum sigur Vinnunevndin soleiðis: - Nevndin