góða ferjulegu og eitt gott strandfaraskip. Spurningurin er, um hetta er nóg mikið fyri tey 17 mannfólkini og tey 10 konufólkini sum búgva har í løtuni! [...] spurningur kortini stóran og avgerandi týdning: Um hesin undirsjóvartunnilin kemur upp í Hesti ella ikki. Tey eru sannførd um, at henda avgerðin fer at avgera um bygdini verður lív lagað í framtíðini. - Kemur [...] Men fyri fólkið er eingin ivi um tann týdning, sum hetta sambandið hevur at týða og fer at fáa fyri tey. - Fáa vit samband við tunnilin verða fylgjurnar heilt greiðar: Ferðavinnan fer at økjast, arbeiðspláss

og leygardag. Tað eru tey, sum halda, at hetta tekur burtur av teimum frídøgum, sum fólk á ymisku fyritøkunum eiga. Dánjal Petur Hansen vísir á, at tað kann vera heppið fyri tey vitjandi, at stevnan liggur [...] talið av vitjandi so stórt sum tilber. - Men eg havi skilt, at framsýnararnir vóru væl nøgdir við tey, sum komu á stevnuna. Tær afturmeldingar, vit higartil hava fingið, siga, at framsýnarar hava selt [...] útlendsku framsýnarunum, sum vóru á veg í Eysturoynna á vitjan. Aftur í 2009 Dánjal Petur Hansen ivast onga løtu í, at North Atlantic Fish Fair verður aftur um tvey ár, og soleiðis verður 2009 tann fimta

atgongumerkjunum vórðu mest sum rivin burtur longu fyrsta dagin. Gott fyri roknskapin Og tað er einki at ivast í, at góða sølan kemur væl við í pengakassanum hjá FSF. Árið í gjør hilnaðist einki serligt fíggjarliga [...] nøkur hava nýtt høvið at keypa sær sess til báðar dystirnar. Tó eru hesi ikki eins nógv í tali, sum tey eru til Italia-dystin, sigur Ísak Mikladal. Men heldur ikki her man nakar ivi vera um, at áskoðararnir

og ikki minst góð sambandsfólk, sum bæði ringdu til mín og umvegis teldupost góvu mær ta váttan, at tey stuðlaðu meg av heilum hjarta og bóðu meg halda fast. Tað vóru nevniliga mong, ið kendu og sóu ta fjaldu [...] góðtrúgvin, men eg helt altso, at eins og eg sjálvur hevði sligið meg til tols við, at tingini vóru sum tey vóru, so høvdu onnur eisini gjørt tað. Men síðstu dagarnir hava lært meg nakað annað, tí hóast hálvttriðja [...] val, og tað vóru ikki so fá, ið góvu gætur, at eg megnaði at vinna flokkinum atkvøður á støðum, har tey annars ikki frammanundan høvdu havt serligan hug til at atkvøða fyri flokkinum. Tvey ár seinni var

felag Hetta fær ein at spyrja, hvørji felags áhugamál tey 10 fólkini, sum siga seg standa aftan fyri uppskotið, hava. Av royndum vita vit, at tey eru rættiliga ymisk, men allir flokkar eru kortini umboðaðir [...] ongari kvinnu. Tí er tað umráðandi, at vit øll gera okkum greitt, at tey sum verða vald í løg­tingið fáa nógvar og stórar fyrimunir, sum tey sum standa uttanfyri bert kunnu droyma um. Tað er hesin veru­leikin [...] løg­tingssessi. Tað er onki at ivast í, at hjá mongum løgtings­politikk­ara snýr valkamp­urin seg nærum lív ella deyð. Og hjá teimum er sjálvandi neyðugt at brúka øll kneb, - eisini tey minni demokratisku. Harumframt

Fótbóltur Lagið er gott í Runavíkar kommunu. 50 ára føðingardagsbarnið, sum tey øll halda so nógv av og ynskja alt tað besta, syrgdi sunnukvøldið fyri, at vónin um glæsiliga runda føðingardagsgávu er [...] r vóru ikki altíð nóg neyvir, og Magnus E. Poulsen stóð seg væl í AB málinum. Tað er tó einki at ivast í, at NSÍ tilfarið eigur at leggja upp til betri fótbóltsspæl, enn teir vístu ímóti uppflytarunum

tons av surimi og 430 tons av mjøli. Óvissan um møguligt verkfall á arbeiðsmarknaðinum gjørdi, at tey nú løgdu veiðina upp, so sleppast kann nýggjan túr. Skipari hendan túrin var Lion Petersen. Á komandi [...] føroyskum sjógvi til heystar. Og tó; nú mynstrað verður aftur í Fuglafirði (seinasta fríggjakvøld), ivast Lion ikki í, at fólk er á øllum plássum umborð. Í Fuglafirði tók skipið tungolju, sum brúkt verður

viku, og okkurt skip landaði mánamorgunin. - Men tey skip, sum lógu til at koma aftur av túri mánadagin, hava ivaleyst longu sett kós av landinum. Hann ivast onga løtu í, at skip og manningar høvdu funnið

føroyskt flagg, og í komandi viku kemur tað fjórða í røðini. Hesi bæði seinnu eru munandi størri enn tey bæði fyrru. Skipið, sum kom undir føroyskt flagg í gjár, eitur Prosper. Gamla navnið er Normand Prosper [...] vita, at føroysk sjófólk ikki á nakran hátt standa aftanfyri norsk sjófólk. Góðar umstøður Monrad ivast onga løtu í, at frálandavirksemið, sum føroyingar nú sita á – og sum væntandi fer at mennast komandi

fáa tey fýra loyvini, sum skulu latast. Hava fyrimunir At veiða krill er ikki bara sum at siga tað, og tað gevur stórar fyrimunir, um tú hevur royndir og kunnleika til hesa veiði. IntraFish ivast tí ikki [...] í hesum mánaðinum. Hesi bæði feløgin hava royndarfiskað eftir krill í Suðuríshavinum. Góðar vónir Tey tvey royndarloyvini, sum norðmenn áður hava givið, verða nú tikin aftur, og í staðin verða fýra permanent [...] hevur eisini søkt argentinsku myndugleikarnar um loyvi at fiska krill í teirra sjógvi. Í Noreg undra tey seg yvir, at myndugleikarnir bert vilja geva fýra loyvir í Suðuríshavinum, tá mett verður, at stovnurin