Irmingarhavinum er ógvuliga misjavnur, tó at hann yvirhøvur er brúkiligur. Tað er rættiliga stórur munur á, hvat teir stóru frystibátarnir fáa og so, hvat ísfiskatrolararnir fáa. Tó er tað frægari hjá [...] 164 tons, hann er nú á øðrum túrinum Gjørdi roktúrar Bjarni Hansen á Fiskavirking sigur, at tað er ein bági, at tað ikki verur latin stuðul til kongafisk úr Irmingarhavinum í ár. Annars er stuðul latin úr [...] at verða í Irmingarhavinum enn at verða undir Føroyum í løtuni, sigur hann. Sjálvur er hann reiðari á Boðasteini, sum er komin heim í dag av øðrum túrinum í Irmingarhavinum. Hendan túrin hevur hann 130 tons

n. Skráin fyri ferðina er ikki rættuliga liðug enn, men ætlanin er at fara avstað fyrstu vikuna í juli mánað. Víðka sjónarringin Hergeir Nielsen sigur, at ætlanin við ferðini er at víðka sjónarringin, [...] tingi. ­Tað sum kemur burturúr ferðini er tengt at, hvat hvørt einstakt umboð í nevndiuni sýgur til sín og vil arbeiða víðari við. Men eg eri vísur í, at tað er mennandi fyri allar limirnar at fáa eyguni [...] ­Uttanlandsnevndin er tann nevndin, ið hevur størstu skyldu at kunna seg um, hvat fyriferst í heiminum kring okkum, og tí kunnu vit vænta, at fleiri slíkar ferðir verða gjørdar. Mett av grannunum ­Er orsøkin til

vinnur nógvar bóltar, og tað er fantastiska ofta, at hann kemur ímillum samanspælið hjá mótstøðumonnunum. Sámal er mín maður, og tað havi eg sagt honum, at hann er, uttan mun til hvat verður sagt og skrivað [...] spældu nógv í luftini, og tá er tað ofta torførari at vera miðvallarspælari, enn tá mótstøðumenninir fyri tað mesta halda bóltin á jørðini, soleiðis sum bosniararnir gjørdu tað, er metingin hjá Sámali Joensen [...] Tað kemur viðhvørt fyri, at tað verður funnist at miðvøllinum, og at hann er ov tunnur. Eisini eftir dystin móti skotum varð kikarin settur á miðvøllin, og ta ferðina vóru tað fleiri, sum hildu, at Sámal

Sannlíkið er stórt fyri, at føroyski landsliðsmálverjin, Jákup Mikkelsen, eina ferð í hesum árinum er at skifta felag. Sáttmálin við Herfølge BK er galdandi til 1. juli komandi ár, men tað er ymiskt, sum [...] keypir, og tað er hetta, sum telur. ? Jákup Mikkelsen er til sølu. Í prinsippinum eru allir spælararnir til sølu. Spurningurin er bara, um vit finna ein keypara, sum vil rinda tað, ið vit halda er rímuligt, [...] , sum er rættuliga stór. Jákup Mikkelsen gongur í læraraskúla, og hann fer ikki bara soleiðis uttan víðari at søkja farloyvi, skifta skúla ella hvat annað møguliga kann koma upp á tal, og tí er væl skiljandi

Men hóast tað, so er stórur munur, og tað eru fá uttanfyristandandi, sum veruliga vita, hvat tað merkir at hava diabetes. Flestu vita tó, at tey sum hava diabetes, skulu ansa eftir, hvat tey eta, og at ymiskt [...] ymiskt søtt, køkur, slikk o.a., er bannað. Men at feitt er verri enn sukur, og at ein vanlig sjokuláta ofta er betur enn ein sukurfrí, tað hava mong ringt við at skilja. Tá ið ein ungur fær diabetes, verður [...] brisið, búkspýttkertilin, heldur uppat at gera insulin, sum er eitt neyðugt hormon, sum ger, at kosturin kann umsetast til orku í kyknunum. Er barnið t. d. 10 ár, tá ið tað fær diabetes, og ein fær insulin

oljufeløg og onnur, sum fegin vilja lata pening til endamálið. »Trupuleikin er «, sigur Páll Patursson, »at vit ikki kunnu semjast um, hvat vit skulu gera.« Páll Patursson vísir á, at stólarnir hava staðið í Kirkjubø [...] teir eru ikki heima aftur, fyrr enn teir standa í Kirkjubø. »Navnið stendur á stólunum, so eingin ivi er um, hvar teir eiga at standa«, sigur Páll Patursson, bóndi í Kirkjubø. Føroyski og danski Mentamál [...] Patursson vísir aftur øllum tosi um, at umstøður ikki eru í Kirkjubø at hava stólarnar standandi. Tað er bara ein spurningur um pengar, sigur hann. Tað ber líka væl til at hava glasmontrur við klimaanleggi

eina sjálvstýrislóg. Hetta varð gjørt, hóast flokkurin ikki kundi greiða frá, hvat ein sjálvstýrislóg var fyri nakað. Men nú er ein slík útgreining komin, ið hevur givið flokkinum vandaførar trupulleikar [...] miðleingjuna hjá Fólkaflokkinum?). Suvereni staturin (fullveldið) er nú fyribils lagdur á hillina, tí nú eitur nýggja kósin: »Miðloysnin er gongda leiðin«. Henda skinklan millum loysing og samband verður [...] ikki verður brúktur til tað, sum hann var ætlaður til. 4. So boðar flokkurin frá, at Heimastýrislógin er ein forðan fyri framhaldandi menning av tí føroyska samfelagnum. Heimastýrislógin skal burtur, og ístaðin

orðingin viðvíkjandi dagrøktarmammum er broytt eitt lítið sindur, men annars er talan um sama sáttmála. Ymisk áhugamál Hann heldur tað vera heldur ógreitt, júst hvat dagrøktarmammurnar vilja. Men nú hevur [...] Men sáttmálin, sum í gjárkvøldið var lagdur fyri limirnar, er stórt sæð tann sami, sum limirnir fyrr hava sæð og ikki góðtóku. Spurningurin er bert, um limirnir nú hava broytt støðu, ella framvegis halda [...] Kartni Ravnsfjall, formaður í Kommunala Starvs- og Tænastumannafelagnum, sigur, at nærum einki er broytt í sáttmálanum, sum nú verður lagdur fyri limirnar, í mun til sáttmálan, sum limirnir vrakaðu á fyrra

prógva, at norska útrokningargrundarlagið er skeivt. Hetta hava vit m.a prógvað við fiskidagbókum. Dagbøkurnar vísa, at nógv størri partur av botnfiskinum, er fiskaður við Svaldbard enn higartil sagt. [...] álvara vart við sína misnøgd við fiskivunnusamstarvið ímillum Føroyingar og Norðmenn. Í einum brævi, sum er sent til øll hugsandi fólk við ávirkan á viðurskiftini, gera teir nú vart við, at teir vóna, at norðmenn [...] norðmenn vísa størri samstarvsvilja, so at viðurskiftini millum Føroyar og Noreg kunnu batna aftur. Brævið er bæði sent norska og danska uttanríkismálaráðnum, Føroya Løgmanni, føroyska og norska fiskimálaráðharranum

vitjar Sirkus Cirkör í Høllini, og hetta er ikki júst tað, ið vit vænta av einum sirkusi. Í Føroyum eru vit ikki von við sirkus, men hava tó eina mynd av, hvat hetta er. Klovnar og fólk, ið hanga undir loftinum [...] loftinum, fílar og hestar. Soleiðis er ikki við Sirkus Cirkör, ið nevnir seg nýsirkus. Her snýr tað seg um ein súsandi meldur av ljósi, tónleiki, royki og akrobatiskum sjónleikarum. Sjónleikur hittir rock'n [...] í alla framførslulist og ungdómsmentanina. Framførslurnar eru nýskapandi og slóðbrótandi og Cirkör er í dag miðdepil í øllum norðanlondum fyri tey, ið fáast við nýsirkus. Alla staðir tey koma, framføra