neyðugur peningur varð játtaður á fíggjarlógini til ætlaðu flytingarnar. Mikið rok stóðst av samgonguætlanunum at flyta miðnáms-og heilsuskúlan ávikavist úr Vági og Tvøroyri til Porkeri/Hovs. Eitt ellisheim [...] tvey og tvey saman, so er flytingin av Strandferðsluni og tey 20 arbeiðsplássini eitt plástur á sárið til Tvøroyri. Samstundis er tað uttan iva atgongumerkið hjá Jákup Vestergaard til løgtingsvalið komandi [...] viðmerkingar. Slagorð løgmans er “Frá file fabrikk til ide fabrikk”.??Mín áheitan á breiðu samgonguna skal verða. Støðgið á og lat skil og skynsemi valda teir mánaðirnar, eftir eru av valskeiðinum.

úr hesum tilfari. Umframt fundin í kvøld í havn hava fundir verið í Klaksvík mikudagin og í gjár á Tvøroyri. Fundurin í kvøld er sum nevnt almennur og fundarstigtakarar eru Losjan í Havn og Heilbrigdið.

Mánakvøldið skipar Grindamannafelagið fyri almennum fundi fyri allar suðuroyingar á Seglloftinum á Tvøroyri. Á skránni er frágreiðing frá Bjarna Mikkelsen, umboð fyri Náttúrugripasavnið, sum fer at greiða [...] verður høvið hjá teimum lokalu at tosa um lokal viðurskifti. Grindamannafelagið heitir á tey ungu um at koma við á fundin. -Tað er altíð neyðugt at seta nýggj fólk við og at læra tey upp at verða rættar

verður tikin! Tá umstøðurnar og fortreytirnar á Eiði eru avbera góðar, vil eg við hesum heita á landsstýriskvinnuna at bera so í bandi, at stovnurin kemur at liggja á Eiði. Umframt at bygdin tá far nøkur almenn [...] Tordur J. Niclasen ------ Ringt er at fáa eiga á eftir hvørjum leisti farið verður til verka, tá talan er um at leggja almennars stovnar kring landið. Fyri tíð síðan var almennur stovnur lagdur til Klaksvíkar [...] spurningin, hví at hesin stovnur varð lagdur júst í Klaksvíkar?Nakað av orðaskifti tók seg eisini upp á tí politiska leikvøllinum. Niðurstøðan var, at avvarðandi landsstýrismaður hevði tikið avgerð, at so

hinar báðar kommunurnar, Tvøroyri og Fámjin, mæla til, at Sernám skal flyta á Tvøroyri, tí har er tann fakligi kunnleikin á økinum frammanunda, bæði barnaverndin og hentleikarnir á sjúkrahúsinum vi ergoteraoi [...] ergoteraoi, fysioterapi, og øðrum. Emmy Joensen, stjóri á Sernámi, sigur, at hvar Stovnurin skal halda til í Suðuroy, er ein kommunalur spurningur, tí tað eru kommunurnar sum skulu rinda leiguna. Eftir tí,

Kristin Michelsen, borgarstjóri á Tvøroyri, vísir staðiliga aftur, at ætlanin er at kroysta hinar kommunurnar í Suðuroy at leggja seg undir eina sosiala deild á Tvøroyri. Bygdaráðslimir í Porkeri eru sera [...] støðan er nú, er heilsuskúlin fluttur av Tvøroyri og nú er eisini ætlanin at byggja røktarheim í Vági. Vit kunnu ikki longur leggja rygg til at onki skal vera á Tvøroyri, sigur borgarstjórin. [...] til eitt ellis- og røktarheim í Vági. Politiskir rossahandil Og tað er júst her, at borgarstjórin á Tvøroyri heldur, at hundurin liggur grivin. Alt botnar í hasum holinum í Vági, sum varð grivið út til m

í fjórðingsfinaluna. Á pappírinum stendur helst ringast til hjá EB/Streymi, sum í seinasta dystinum skal takast við GÍ á útivølli. Hini bæði fara at dystast sínamillum á Tvøroyri. Her hevur FS Vágar helst [...] liðunum skuldi koma víðari í fjórðingsfinaluna. Sleptu takinum Í fyrra hálvleiki var tó lítið, sum bendi á, at nakar av pørtunum ætlaði sær at vinna. Úr Vágunum frættist, at spælið als ikki var nakað at reypa [...] at vita frá venjaranum, og frá fyrsta bríksli royndu teir nú at trýsta mótstøðumenninar langt aftur á vøllin. Gestirnir royndu hinvegin í mestan mun at binda fyri, soleiðis at í øllum førum annað stigið

hesum málinum skuldu teir vinna á Tvøroyri, samstundis sum NSÍ tapti á Toftum, og gøtumenn gjørdu sína skyldu. Tað vóru eini tíggju minuttir eftir, tá Súni Olsen fekk fatur á einum innleggi úr høgru síðu [...] sum danin, ið at byrja við kom til GÍ sum áleypari, men sum seinni varð fluttur aftur á miðjuna, og sum á Tvøroyri spældi í verjuni, setti í netið. 1-0 til GÍ, og TB kundi nú gloyma alt um defensiva spælið [...] var millum bestu liðini í Føroyum, er farin, varð endaliga staðfest á Sevmýri leygardagin, tá GÍ uttan nakað serligt hóvasták vann 5-1 á tvørámonnum. TB hevur alla kappingina ligið niðast saman við Sumba

bygningurin liggur væl fyri. Hetta fer vónandi at seta eitt sindur av lívi í suðuri á Tvøroyri, sigur virkandi stjórin á Strandfaraskipum Landsins, Jákup Danielsen. [...] Mánadagin flytir Strandferðslan umsitingina suður á Tvøroyri. ? Alt er klárt til flytingina, sigur virkandi stjórin, Jákup Danielsen Leingi ætlaða og nógv umtalaða flytingin av umsitingini hjá Strandfaraskipum [...] Strandfaraskipum Landsins verður veruleiki mánadagin. Tá flytir Strandferðslan inn í leigað høli á Tvøroyri. Og alt er klárt til flytingina. Alt er klárt. Tøknin er fingin at virka, so vit flyta mánadagin sum

Jóansøka er á Tvøroyri hetta vikuskiftið. Ítróttarliga verður størsti spenningurin sunnudagin ikki á Tvøroyri, men í Vági, har Skála fer at vitja. Enn er kappingin ikki so gomul, at tað ber til at tosa [...] ikki havt ikki hildið seg havt nóg stóra tyngd á beinkinum. Tí høvdu teir seinast Jón Paula Olsen, sum í fjør boðaði frá, at hann fór at gevast í 1. deild, á beinkinum. Venjingarstøðan hjá honum er ikki [...] sum var á Skála og royndi seg, er farin til hús aftur. Mikukvøldið var Heini Kristiansen í málinum. Í gjár var ikki greitt, um tað verður hann ella Eugen Voda, sum fer at verja Skála málið á Vágseiði