teir koma inn at landa fyrst í næstu viku. Ein frystitrolari fiskar eisini svartkalva. Lagt verður aftrat, at havrannsóknarskipið Jákup Sverri er á Føroyabanka. Teir koma inn at landa mikudagin. Í løtuni [...] fiska havtasku og koma inn at landa í næstu viku. Tvey garnaskip fiska svartkalva, og tvey fiska havtasku, og skipini hava brúkiligan fiskiskap. - Øll garnaskipini koma inn at landa í næstu viku, vita tey [...] Flestu partrolarapør eru til fiskiskap í løtuni, og væntandi er, at onkur pør koma inn at landa í næstu viku. - Øll skipini fiska upsa, og tey fáa eisini eitt sløð av hvítum fiski, serliga toski, longu

bilarnar. Øll, sum sita í øllum hasum bilunum, áttu at verið til arbeiðis ella í skúla nú, nú klokkan átta. Men tað eru tey ikki, tí tey sita í bilum á Ringvegnum. Føroyingar eiga heimsmetið í at arbeiða niðursetta [...] eisini heimsmetið í at koma ov seint til arbeiðis, ja, koma ov seint yvirhøvur. Føroyingar vóru eisini ov seinir, alt ov seinir, tá djúpi talerkurin varð uppfunnin. Føroyingar stóðu aftarlaga í halanum, tá krútið [...] ni er tað ein skarnsgerð at koma ov seint, til dømis at koma ov seint til arbeiðis. Fólk, sum koma ov seint til arbeiðis, pissa niður eftir bakinum á tykkum, sum ikki koma ov seint. Halda tykkum fyri tað

regattabátarnir so smátt við at koma til Nólsoyar. Teir skjóttgangandi bátarnir byrjaðu longu at koma klokkan gott 15, og nú koma teir allir so við og við inn um molan í Nólsoy, og leggja at bryggju. Roknað [...] Roknað var við, at einir 70 bátar vóru við í regattasiglingini, og teir eru nú við at koma til Ovastevnu í Nólsoy. Tað var í 1998, at regattain á fyrsta sinni kom til Nólsoyar, og síðani tá hevur talan [...] talan verið um eina traditión. Sum so eisini heldur við í ár.

Festu koma inn at landa fyrst í næstu viku, og onkur landar seinni í vikuni. Tað er stórt sæð bara toskur, sum trolbátarnir fáa. Lagt verður aftrat, at fýra garnaskip, sum fiska svartkalva, koma inn at [...] Væntandi koma fimm partrolarapør inn at landa í næstu viku. Skipini hava mest av upsa, men eisini nakað av toski og hýsu. Trý partrolarapør eru farin at fiska gulllaks. Á Fiskamarknaði Føroya vistu tey í gjár [...] at landa í næstu viku og skipini, sum royna eftir svartkalva, hava hampiligan fiskiskap. - Eitt garnaskip fiskar havtasku og hevur eisini hampiligan fiskiskap, verður lagt aftrat.

Í løtuni fiska fimm ísfiskalínuskip undir Føroyum. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at tvey av hesum skipum koma inn at landa mánadagin; síðan koma tvey seinni í vikuni, og tað fimta skipið landar helst [...] undir Íslandi, og eitt av hesum skipum kemur inn at landa mánadagin. Síðan koma hini trý helst í endanum av næstu viku og fyrst í aðru viku. Aftrat hesum, eru fýra føroysk frystilínuskip undir Íslandi. - [...] helst ikki fyrr enn í aðru viku. - Ísfiskalínuskipini, sum fiska undir Føroyum, fáa mest av toski, hýsu og longu og so nakað av brosmu, verður lagt aftrat. Fýra føroysk ísfiskalínuskip fiska eisini undir

Í løtuni fiska fýra ísfiskalinuskip tosk, svartkalva og blálongu vestanfyri. - Vit vænta, at trý av hesum skipum koma inn at landa fyrst í vikuni sum kemur, og hitt triðja skipið kemur helst seinni í vikuni [...] Føroya vita tey í dag at siga, at tvey onnur ísfiskalínuskip fiska longu og brosmu, og hesi skipini koma helst eisini inn at landa í næstu viku. - Eitt ísfiskalínuskip er nýliga byrjað túr í íslendskum sjógvi [...] sjógvi, og teir koma tí neyvan heim at landa í næstu viku, verður lagt aftrat. Umframt ísfiskaalínuskipini, sum fiska á ymiskum leiðum undir Føroyum og í Íslandi, fiska trý frystilínuskip eisini í grønlendskum

oyggjarnar Samos, Kos og Lesbos higartil í ár. Harumframt verður mett, at 7.500 flóttafólk eru komin til Italia, meðan mett verður, at 411 fólk eru deyð í teirra roynd at koma til Evropa. Sambært The Guardian [...] flóttafólk eru higartil í 2016 komin til Evropa og er tað ein trífaldan av talinum av flóttafólkum samanborið við undanfarna ár. Altjóða felagsskapurin fyri fólkaferðingar, IMO, metir at í minsta lagi 102.500 [...] Guardian, so var tað ikki fyrr enn í juni, at talið av flóttafólkum til Evropa kom upp á 100.000 í fjør. Tí bera myndugleikarnir ótta fyri, at talið av flóttafólkum fer at vaksa munandi komandi mánaðirnar. Mett

Hvussu verður við hinum báðum línuskipunum, sum eru á ísfiski, er í løtuni óvist. - Tey koma helst inn at landa síðst í vikuni sum kemur - ella bíða tey til eftir ólavsøku. Lagt verður aftrat, at tvey línuskip [...] hesi bæði koma inn at landa síðst í vikuni sum kemur. Um útlitini til útróður, sigur Fiskamarknaður Føroya, at streymurin verður góður, og tí er væntandi, at eitt sløð verður av útróðrarfiski í næstu viku [...] Manningarnar á fleiri línuskipum eru farnar í summarfrí, men enn eru nøkur skip til fiskiskap. Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at tvey skip koma inn at landa mánadagin, og eitt kemur mikudagin. Hvussu

fólki á Summar Festivalinum í kvøld, og tí heitir festivalurin á fólk um at koma í góðari tíð fyri at fáa armband uppá. Bretska poppstjørnan hevur sína framførslu á Vágsbøi í kvøld kl. 22.30. Roknað verður [...] beint áðrenn framførsluna hjá Mika. Tí heitir Summar Festivalurin á fólk um at koma í góðari tíð í kvøld, so tey eru vís í at sleppa inn á festivaløkið, áðrenn Mika fer á pallin. [...] verður við, at sera nógv fólk verða til konsertina, og tí ræður um hjá fólki at koma í góðari tíð. Allir festivalgestir skulu býta atgongumerki um við armbond, og tey, sum ikki hava gjørt tað frammanundan

greitt, nær tey koma inn aftur at landa, og vit vita heldur ikki, um tey koma inn fyri páskir. Ein djúpvatnstrolari, sum frystir veiðina umborð, er eisini til fiskiskap undir Føroyum í løtuni. Ein annar [...] ymiskum leiðum, men fiskiskapurin er heldur vánaligur. Hesi skip landa fyrst í vikuni sum kemur. Trý partrolarapør fiska gulllaks, og í vikuni vóru fyrstu gulllaksalandingarnar á Toftum. Fiskamarknaður Føroya [...] fiskar svartkalva og frystur umborð. - Fýra trolbátar eru úti. Allir fiska norðan fyri og koma inn at landa í morgin. Skipini fáa mest av toski og so nakað av hýsu, reyðsprøku og tungu, sigur Fiskamarknaður