Flestu partrolarar fiska upsa í løtuni, og fleiri koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Partrolararnir hava brúkiligan fiskiskap, og umframt upsa, fáa teir eisini nakað av blálongu sum hjáveiði. Um dj [...] Føroya at siga, at tríggir eru til fiskiskap; tveir fiska upsa, og ein fiskar hvítan fisk. Djúpvatnstrolararnir koma helst inn at landa miðskeiðis og síðst í næstu viku. Fríggjadagin, tá Fiskamarknaður

djúpvatnstrolari fiskar blálongu, og tríggir fiska makrel. Ein fiskar svartkalva og frystir veiðina umborð. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at seks trolbátar fiska makrel, og restin av trolbátunum [...] Flestu partrolarar fiska í løtuni upsa, og skipini koma væntandi inn at landa, sum næsta vika gongur. - Fiskiskapurin hjá partrolarunum er misjavnur, og onkur skip fáa nakað av blálongu sum hjáveiði. Á Fi [...] onkur partrolarapør eru á beding - og onnur fiska makrel. - Tríggir djúpvatnstrolarar fiska upsa. Tveir landa væntandi mánadagin, og tann triði landar helst síðst í vikuni sum kemur. Lagt verður aftrat, at

línuskip fiskar í Eysturgrønlandi og frystir veiðina umborð. Tvey frystilínuskip eru undir Føroyum. Tey fiska mest longu og brosmu. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at eitt línuskip fiskar í Íslandi [...] Íslandi og kemur inn at landa mánadagin. - Tvey línuskip eru á Íslandsrygginum og fáa mest av toski, svartkalva og so nakað av blálongu og lira. Hesi bæði skipini koma inn at landa fyrst ella miðskeiðis í [...] í vikuni sum kemur. At enda eru tvey ísfiskalínuskip á landgrunninum. Tey fáa mest av toski, longu og hýsu. - Eitt av skipunum undan Føroyum kemur inn at landa mánadagin og eitt kemur miðskeiðis í næstu

trolbátunum fiska fýra makrel - og hinir allir liggja við bryggju. - Eitt garnaskip er á svartkalvaveiðu og eitt fiskar havtasku. Skipið, sum fiskar svartkalva, landar síðst í næstu viku og skipið, sum fiskar [...] - Flestu partrolarar fiska í løtuni upsa, og skipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Fiskiskapurin er misjavnur. Nøkur pør eru á beding, og nøkur pør fiska makrel. Tað vita tey á Fiskamarknaði [...] Føroya at siga. - Tveir djúpvatnstrolarar fiska upsa og koma væntandi inn at landa síðst í næstu viku. Ein fiskar stinglaks, og tveir djúpvatnstrolarar fiska makrel. Restin av trolarunum liggja við bryggju

Ein djúpvatnstrolari fiskar svartkalva og kongafisk og kemur helst inn at landa seinnapartin av næstu viku. - Ein annar djúpvatnstrolari fiskar stinglaks, og restin av trolarunum fiska makrel. Lagt verður [...] partrolarar fiska upsa í løtuni, og skipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Fiskiskapurin er framvegis smáligur. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at tveir djúpvatnstrolarar fiska upsa, og teir [...] verður aftrat, at fýra trolbátar eru til fiskiskap og fiska makrel. Restin av trolbátunum liggja við bryggju.

longu og toski sum hjáveiði. Partrolarapørini koma at landa, sum næsta vika gongur, og tey flestu landa helst fyrst í vikuni. - Tríggir djúpvatnstrolarar upsa og landa møguliga síðst í vikuni sum kemur [...] fyrst í aðru viku. Ein fiskar á djúpum vatni og landar týsdagin. Restin av djúpvatnstrolarunum liggja antin við bryggju ella fiska makrel. Lagt verður aftrat, at tveir trolbátar fiska makrel. Hinir liggja [...] - Seks partrolarapør fiska upsa. Hinir partrolararnir liggja antin við bryggju ella fiska makrel. Fiskiskapurin eftir upsa er framvegis smáligur, tó at tað bragdar hjá onkrum pari. Á Fiskamarknaði Føroya

av toski og svartkalva og so eitt sindur av blálongu og lira. Hesi skipini koma helst eisini inn at landa síðst í næstu viku. - Eitt línuskip fiskar eisini brosmu og longu vestanfyri Føroyar og kemur helst [...] í vikuni sum kemur. Lagt verður aftrat, at fleiri línuskip nýliga hava verið inni og landað, og hesi skipini byrja helst nýggjan túr í vikuni sum kemur. - Streymurin verður harður mest sum alla næstu [...] Ísland og koma helst at landa síðst í næstu viku. Tey fáa eina blanding av toski, hýsu, longu, brosmu, upsa og so nakað av kongafiski. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at trý línuskip fiska á Ís

skulu øll fiskirættindi vera á føroyskum hondum og bert feløg, sum hava føroyskar eigarar, sum eru skrásett í Føroyum, sum rinda skatt í Føroyum, og sum rinda manningini hýru eftir føroyskum sáttmála, [...] Hoydal á, at sum støðan er nú, er tað umsitingin í Fiskimálaráðnum, sum, eftir fløktum reglum og mannagongdum, skal prógva, at útlendingar ikki eiga meiri enn ein triðing í einum reiðarí, sum fiskar við føroyskum [...] Tey reiðarí, sum hereftir vilja sleppa at fiska undir Føroyum, skulu prógva, at tey eru føroysk, og at tað eru føroyingar, sum hava fult ræði á teimum. Tað heldur Høgni Hoydal, landsstýrismaður í fisk

r eisini naka av longu og toski sum hjáveiði. - Partrolararnir koma inn at landa, sum vikan gongur, verður lagt aftrat. Um djúpatnstrolararnar verður sagt, at ein fiskar upsa og kemur helst inn at landa [...] landa síðst í næstu viku - og ein fiskar svartkalva. - Hinir djúpvatnstrolararnir liggja við bryggju, men helst fer onkur útaftur í næstum. Tveir trolbátar royna vestanfyri, og ein er eystanfyri. Trolbátarnir [...] Trolbátarnir fáa mest av toski, hýsu og nakað av upsa. - Væntandi landar ein trolbátur mánadagin, og hinir koma inn at landa seinni í vikuni, sum kemur. Fiskiskapurin hjá trolbátunum er smáligur, verður lagt

at ein fiskar svartkalva og kemur inn at landa síðst í vikuni sum kemur. Tveir eru nýliga byrjaðir túr. Teir fiska upsa, men landa neyvan í vikuni sum kemur. - Restin av djúpvatnstrolarunum liggja antin [...] - Seks pør fiska upsa. Restin liggur við bryggju ella fiskar makrel. Fiskiskapurin eftir upsa er framvegis smáligur. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Um djúpvatnstrolararnar verður sagt, at [...] antin við bryggju ella fiska makrel, verður lagt aftrat. Í gjár, tá Fiskamarknaður Føroya gjørdi sínar metingar fyri næstu viku, lógu allir teir smáu trolbátarnir við bryggju. - Onkur fer út aftur fyrst í