at føroyska deildin hjá donsku útleigufyritøkuni Nordjysk Lift er flutt í nýggjan virkisbygning á Hjalla verður almenn móttøka fríggjadagin 6. november frá kl. 14 – 17, har bygningurin verður sýndur fram [...] fyritøkan leigar út. Deildin í Føroyum er tann 19. í danska kongaríkinum. Nýggi virkisbygningurin er upp á 500 fermetrar. Talan er um ein stóran og høgan bygning, har maskinur í øllum støddum passa inn. Leiga

umhvørvisnevndini hjá býráðnum sigur, at brennistøðin á Hjalla hevur tørv á ábøtum og tí má ovnurin sløkkjast. Tróndur Sigurðsson, býráðslimur, sigur, at ovnurin á brennistøðini skal sløkkjast í ein mánað, frá [...] má leggjast still akkurát á hávetri, tá ið tað er mest brúkt fyri henni at gera varma til Fjarhitafelagið. Men Turið Horn vísir eisini á, at korona hevur elvt til, at nøgdin á burturkasti er nógv minkað

hjá kommununi á www.torshavn.fo. Ókeypis rusksekkir fáast á gomlu Brandstøðini á Varðagøtu, á Endurnýtsluni á Hjalla, á bingjuplássinum í Kollafirði og á bingjuplássinum í Nólsoy. Leygardagin 2. mai standa [...] standa bingjur á Óðinshædd, Skálatrøð, við skúlan á Løgmannabreyt, á parkeringsplássinum við Støðlagøtu á Argjum og í Havnardali. Í Norðadali, Kaldbak, Velbastað, Kollafirði og Hesti verða posar lagdir [...] kommuna eisini á onnur um at rudda frí- og felagsøki. Kort yvir økini, sum skulu ruddast, fáast í Snarskivuni, gomlu Brandstøðini á Varðagøtu og Endurnýtsluni, og eisini síggjast hesi kort á heimasíðuni hjá

Niclasen. ##med3## Á útbúgvingarøkinum styrkir landsstýrið útbúgvingarnar í sjúkrarøktarfrøði, heilsurøkt, aling og KT-frøði. Á heilsuøkinum eru verður bráðfeingis sálarfrøðilig hjálp sett á stovn, umframt [...] hava havt fólkatilflyting síðan 2014, arbeiðsloysið er framvegis metlágt, og talið á løntakarum methøgt. – Hagtøl benda á, at føroyski búskapurin er millum teir búskapir í vesturheiminum, sum helst koma [...] ri. Á almannaøkinum eru millum annað javning av almannaveitingum, móttøkuhús fyri harðskapsrakt, Familjufyrisitingin, endurvenjing, viðlíkahaldsvenjing, heimaráðgeving frá Almannaverkinum og Dugni í Suðuroy

Motorsúkkluframsýningin 2007 í Multihúsinum á Hjalla, ið var tann størsta av sínum slagi, varð sera væl vitjað teir tveir dagarnar hon var opin. Næstan 1.000 fólk vitjaðu At áhugin fyri motorsúkklum er [...] er stórur í Føroyum, prógvar Motorsúkkluframsýningin 2007, sum var í Multihúsinum á Hjalla leygardagin 3. og sunnudagin 4. mars, báðar dagarnar frá kl. 14-18. Næstan 1.000 fólk vitjaðu framsýningina. A [...] gamlar súkklur vóru við á farmsýningini. Ætlanin við tiltakinum var fyrst og fremst at motorsúkkluhandlarar kundu vísa fram úrvalið av motorsúkklum í 2007. Tilsamans 71 motorsúkklur vóru á framsýningini. Tað

legðist nú um jólini. Av politistøðini í Havn verður upplýst, at eini fýra bilar vóru farnir útav á Hjalla. Og vóru øll óhappini orsakað av hálku og vánaligum koyrilíkindum. Sjálvir bilarnir fórust illa [...] jólini. Millum annað fór ein bilur útav vegnum í Lopra. Har fór bilurin í knús og førarin varð fluttur á sjúkrahúsið. Hann fekk tó ongan skaða.

allan dag, visti vakthavandi á løgreglustøðini í Havn at siga við in.fo fyri løtu síðani. - Tað byrjaði longu um 13 tíðina, tá fráboðan kom um eina leysa takplátu á Hjalla. Og stutt eftir fingu vit boð [...] sendur avstað, menn skjótt koma menn frá bjargingarliðnum á staðnum fram á konuna, og veita hjálp og kunnu boða frá, hvar hon er stødd. Sjúkrabilurin er á staðnum 20 minuttir eftir, sigur vakthavnadi, og leggur [...] í Hvannasundi og nú klokkan 22 komu boð um nakrar SEV linjur á vegnum í Hvalvík. Men við nærri kanning fekst at vita, at streymur var ikki á teimum, tí arbeitt verður við at grava alt niður. Men har var

veruliga seta spakan í. Til renovatión verða játtaðar 10 mió kr eitt nú til nýggjan ketill á Brennistøðini á Hjalla. Til kirkjugarðar 6,8 mió kr, kloakkir 6,0 mió kr (íalt 12 mió tøkar) og vatnveiting 4,4 [...] játtaðar 5,0. Tilsamans verða tá 9,6 mió at arbeiða fyri í 2013. Til golfbreytina á Glyvursnesi standa úti við 5 mió kr. Høllini á Hálsi verða játtaðar 10 mió krónur til umvælingar. Í hesum umfarinum verður [...] mió at arbeiða fyri í 2013. Projekteringin fer at taka meginpartin av einum ári, og so verður sett á jørðarbeiðið. Reinsarínum, spælistaðnum til tónleik, verða játtaðar 3,0 mió kr aftrat 2,1 mió, ið eru

veruliga seta spakan í. Til renovatión verða játtaðar 10 mió kr eitt nú til nýggjan ketill á Brennistøðini á Hjalla. Til kirkjugarðar 6,8 mió kr, kloakkir 6,0 mió kr (íalt 12 mió tøkar) og vatnveiting 4,4 [...] játtaðar 5,0. Tilsamans verða tá 9,6 mió at arbeiða fyri í 2013. Til golfbreytina á Glyvursnesi standa úti við 5 mió kr. Høllini á Hálsi verða játtaðar 10 mió krónur til umvælingar. Í hesum umfarinum verður [...] mió at arbeiða fyri í 2013. Projekteringin fer at taka meginpartin av einum ári, og so verður sett á jørðarbeiðið. Reinsarínum, spælistaðnum til tónleik, verða játtaðar 3,0 mió kr aftrat 2,1 mió, ið eru

skaða, umframt at ein konteynari inni á Hjalla koppaði oman á landsvegin og forðaði ferðsluni. Umframt tað hava tað eisini verið fleiri smáskaðar, men vindurin linkaði somikið um midnátt, at tað bleiv friðarligt [...] Vakthavandi á løgreglustøðini sigur í morgun, at náttin bleiv friðarlig, hóast nógvan vind. Óveðrið kom annars óvart á tey flestu og nakrir skaðar stóðust eisini av vindi í gjár. Onkur tekja fekk skaða