Anfinnur er føddur í 1933. Hann er sonur Katrinu og Petur Mikkelsen úr Leirvík. Tey vóru bæði ættað úr Gøtu, men Petur gjørdist lærari í Leirvík í eitt mannaminni. Tey vóru seks systkin. Hini vóru Óli, Páll, Jónsvein [...] fullu eisini væl til í bygdarlívinum. Tá Anfinn var ungur, var hann stundum organ­istur í kirkjuni í Leirvík, og nú gjørdist hann organistur í luthersku kirkjuni í Kitimat. Lívsstarvið hjá Anfinni hevur verið

teknisku deild hjá Fuglafjarðar kommunu. Ann er útbúgvin byggifrøðingur úr Horsens í 1996 og býr Leirvík. - Ann Fuglø hevur starvast hjá Fuglark, EM Ráðgeving, SNA, MAP og Norðhús og hevur tískil drúgvar

portr­inum, har hann stóð uttan­fyri. Eg elskaði tá hann for­taldi mær søgur um huldu­konurnar í Leirvík, sang skjaldur fyri mær í stóra stólinum í stovuni. Sjálvt um tað var óhugna­ligt so vildi eg altíð

Eddu í Ólastovu og Sonnu á Rætt. Tær eru ofta í dansi saman. Eisini eru tær onkuntíð í kirkju í Leirvík, har mamma jú eisni eigur nógv skyldfólk. Her inni eru tað mest hon og Alma hjá Thominu og Jensi

Eysturkommunu, ávikavist í Gøtu og Leirvík. Høvi til fráfaringarhaldini er, at tveir lærarar í kommununi, Anna Thomsen og Dánjal Eysturstein, nú gevast sum lærarar í Gøtu og Leirvík. Fráfaringarhaldið fyri Onnu [...] Eysturstein verður í skúlanum í Leirvík. Í Eysturkommunu siga tey, at øll eru hjartaliga vælkomin til haldini - í dag klokkan 17 í Gøtu og í morgin klokkan 16 í Leirvík.

bygdirnar Fuglafjørður, Leirvík, Funningsfjørður, Elduvík og Hellurnar. - Eg royni at býta gudstænasturnar so kristiliga millum bygdirnar. Triðju hvørja viku eri eg í Fuglafirði og í Leirvík, og so verður javnt

bygdirnar Fuglafjørður, Leirvík, Funningsfjørður, Elduvík og Hellurnar. - Eg royni at býta gudstænasturnar so kristiliga millum bygdirnar. Triðju hvørja viku eri eg í Fuglafirði og í Leirvík, og so verður javnt

Verður vegurin ígjøgnum Leirvík í sambandi við Norðoyatunnilin, ikki gjørdur nú, eigur Býráðið í Eysturkommunu at umhugsa at seta tiltøk í verk. Tað er niðurstøðan í einum uppriti, sum Bjørn á Heygum, [...] umhugsa at geva Norðoyartunnlinum og myndugleikunum eitt síðsta skoðbrá, at gera nýggja vegin ígjøgnum Leirvík, serliga tá ið hugsað verður um tær víttgangandi avleiðingarnar og tað samfelagsliga óhaldbaru støðu [...] trupulleikin er júst tann, at Annika Olsen hevur ikki fingið nóg stóra játtan til at gera vegin ígjøgnum Leirvík fyri, sigur hon. Tí er hon bundin á hond og fót, hevur hon fleiri ferðir sagt. Og sum útsøgnirnar

gott, og væl av fólki var komið til løtuna í Leirvík í morgun, tá landsstýriskvinnan í innlendismálum, Annika Olsen, setti spakan í til nýggja vegin í Leirvík. Evald Kjølbro, virkandi stjóri í Landsverki [...] nógv ár hevur ligið á láni. Annika Olsen vísti á orðatakið, at leingi er tað, ið væl skal vera. - Leirvík er vinnulívsbygd og útróðrarbygd burturav. Tað er tí ikki undarligt, at staðið her við Kráartanga

Nú er loksins klárt at seta spakan í fyri illa umstrídda vegin ígjøgnum Leirvík Tað er tann nýggi vegurin úr Norðoyartunlinum ígjøgnum Leirvíkina, sum nú loksins skal avgreiðast. Hendan stórhending fyri