við at seta viðurskifti í Suðuroynni á politisku dagsskránna, men mugu ásannað, at vørpini bæði, í Havn og í Suðuroy, tykjast líka so firtin inn á okkum, sum samgongan tykist vera. Síggja vit enskar, norskar

originalt Beinta Wilhelmsen snið. Beinta hevur seinastu árini rikið sín egna handil sum skræddari í Havn. Hon hevur úr at gera og sigur, at fólk nógv fólk koma inn og bestilla kjólar, ið vera sniðgivnir

Útnorðri. Og hon er rættiliga illa við av tiltakinum, sum blaðið Kvinna og Demokratia skipa fyri í Havn á altjóða kvinnudegnum 8. mars. Demokratia er nevndin, sum landsstýrið setti at virka fyri øktum

hvørt kanska eitt sindur ov hart, tí hølini hóskia seg nokk ikki til allar teir øru frekvensarnar úr Havn. Konsertin byrjaði við 48 Pages, sum hava ment seg nógv, eftir at teir hava verið í Íslandi, har teir

ímillum oyggjarnar at hava konsertir um summari. ? Vit hava havt onkrar konsertir á meginøkinum og í Havn, men Havnin hevur ongantíð verið miðdepilin hjá Fólkatónleikarastevnuni, greiðir Kristian Blak frá

Alarmsentralurin í Havn slapp ikki av við boðini um eitt ferðsluóhapp í Vágum á rættan hátt sunnunátitna. Viðkomandi, sum tók alarmtelefonina hjá brandliðnum á staðnum, visti ikki, hvussu hann skuldi bera

býráðsvali fekk Tórfinn Smith 244 persónligar atkvøður og endaði á øðrum plássi á javnaðarlistanum í Havn. Grundgevingin hjá honum at fara upp í meirilutan var, at hann fekk størri ávirkan í samgonguni. Væntar

Herfyri lat Árni Dam saman við øðrum upp skrivstovu Yviri við Strond í Havn, sum hann rópar Faroe Agency. Endamálið við nýggju skrivstovuni er fyrst og fremst at veita tænastur til útlendsk skip, ið koma

nýskapandi og er vorðin synisgluggin í Suð uroynni fyri tiltøkum, sum annars kanska bara høvdu verið í Havn. ? Og tað eiga vit at vera takksom fyri, segði løgmaður. Eisini Tvøroyrar Býráð var á blettinum, tá

nógv at vera við í so stórum kappingum, sigur Heidi Andreasen. Síðsta árið hevur eiðisgentan búð í Havn og vant dagliga við Havnar Svimjifelag. Hon fer í hylin hvønn einasta dag, og vanliga er talan um