Leygarmorgunin fekk løgreglan eina fráboðan frá Havnarskrivstovuni í Havn um, at ein persónur hevði tikið eitt 4-mannafar og róði við bátinum á vágni. Maðurin fór úr bátinum við Kongabrúnna, har hann fór [...] fór úr bátinum uttan at binda hann. Løgreglan kom á staðið og fekk fatur á bátinum aftur, og maðurin bleiv eisini handtikin í miðbýnum um sama mundi. Maðurin var dýrandi fullur, verður upplýst av politistøðini
Løgreglan í Havn fekk einar tvær fráboðanir í samband við vindin, sum var mikukvøldið. Úti við Marknagilsvegin feyk nakað av leysum byggitilfari millum húsini, sum neyðugt var at bjarga og fáa beint av [...] stóðst av. Eitt skamlop í eini elektrisitetslinju í Skrivargøtu legði umráði myrkt eina løtu, sigur løgreglan í Havn. Í aðrar mátar var einki at frætta frá nøkrum óvanligum, sigur vakthavandi. Heldur ikki
at talan kundi vera um skammbyrsuna, sum Olof Palme, forsætisráðharri varð skotin við í 1986. Løgreglan vísti m. a. á, at skammbyrsan varð funnin í einum umhvørvi, sum Christer Pettersson plagdi at halda [...] Pettersson varð leingi skuldsettur fyri at hava myrt forsætisráðharran. Men í gjár avsannaði svenska løgreglan, at tann funna skammbyrsan hevði nakað við Palme-morðið at gera.
Innbrot Leygardagin fekk løgreglan fráboðan um, at innbrot hevði verið í Skálabúðini í Havn. Gerningsmaðurin varð sloppin avstað við 5000 krónum í reiðum peningi, og harumframt hevði hann tikið fyri 13 [...] Karmurin varð brotin, so hurðin fekst upp. Eingin er tikin í sambandi við hetta innbrotið, og løgreglan hevur ikki nakran serligan undir illgruna.
Leygarnáttina kl. 03.52 fekk løgreglan fráboðan um eitt ferðsluóhapp á Eiði. Fimm ungir menn vóru í bilinum, og allir vóru fluttir við ambulansuni á sjúkrahúsið í Havn. Tveir teirra vórðu gjørdir somikið [...] somikið í stand, at teir kundu fara heimaftur, meðan hinir tríggir vórðu innlagdir. Løgreglan heldur, at allir fimm vóru ávirkaðir av rúsdrekka, og tí vórðu blóðroyndir tiknar av øllum somlum. Bilurin fór
Hósmorgunin varð ein maður í 30-unum stevndur fyri rættin. Hann er ákærdur fyri siðamisbrot. Løgreglan upplýsir, at hetta er eitt gamalt mál, sum av góðum grundum ikki er komið fyri í rættinum enn. Maðurin [...] hevur nevniliga ikki møtt upp í rættinum til ta ásettu tíðina, tá málið skuldi koma fyri. Tí hevur løgreglan verið noydd at taka mannin, sum er úr Vágunum, og noyða hann til at møta upp. Tað hevur tíverri
sigldi við føroyskum fiskiskipi. Tá hann ikki var komin aftur í morgun, var hann eftirlýstur, sigur løgreglan. Leitað hevur verið eftir manninum í dag, og um hálvgum tveytíðina funnu kavarar frá Tórshavnar [...] førum verða allar kanningar gjørdar, men fyribils sær út til, at talan er um eina vanlukku, sigur løgreglan.
skrivar løgreglan í München, at stórt politiátak er í gongd í økinum við gøturnar Seidelstrasse og Dachauer Strasse í miðbýnum í München. Bilførarin í bilinum er afturhildin, upplýsir løgreglan. Tað er
Fyrr í dag var løgreglan at síggja úti í Bakka í Havn – tað er uttarlaga í Vágsbotni út ímóti Tinganesi. Kári Jacobsen á kanningardeildini hjá løgregluni sigur, at løgreglan framdi handtøkur í einum r
málber seg. Hvørja nátt tekur løgreglan nummarplátur av bilum. Vakhavandi visti ikki talið á nummarplátum, sum vórðu tiknar í nátt, men boðini frá Akstovun eru, at løgreglan skal klippa nummarpláturnar av