(30%), Dong (20%) og OMV (10%) við í hesum loyvinum. Chevron, Dong og OMV eru so eisini við í Cambo loyvinum, har Amerada Hess er fyristøðufelag. Keldan er á 1149 metra dýpi í loyvi 201/10 eisini tætt upp [...] í 2004 og síðani tá hevur verið arbeitt miðvíst at finna út av, um hetta er ein oljukelda, sum er lønandi og harvið kann byggjast út. Seinasta hond verður í løtuni løgd á at bora avmarkingar- og metingarbrunn [...] útbyggja av hesum stóra og olju- og gassfundinum umframt møgulig hjáfund í grannalagnum, nevnd ”satelite discoveries”. Møguleiki er fyri at brúka eina skipaloysn tvs. eitt flótandi goymslu og framleiðsluskip (FPSO)

tíðarbilinum mill­um 27. februar og 21. Mars, tá roysningurin var burt­ur úr Føroyum, varð hann eygleiddur fyrst 3. mars í North Ronaldsey í Orkn­oyggj­um og síðan 10. mars á Al­g­r­øy í Noregi. Aftan [...] n dvaldi ikki leingi á Sørvágsfirði. 5. sep­temb­er var hann á Vík­um, dag­in eftir í Norðoyggjum, og 7. sep­tember legði hann seg upp á helluna í Svínoy, júst sama stað har hann var sædd­ur á fyrsta sinni [...] febr­uar meira enn hálvt ár framm­anundan. Hin 8. sep­tember var roysningurin á Skarðs­vík í Fugloynni, og hað­ani setti hann kósina aft­ur móti Íslandi. Aftan á at hava svomið eina samlaða farleið uppá 320

landinum seg til reiðar at fara til próvtøku fyri. Í skrivandi stund skuldi ein steðgur vera og klokkan 10.00 skuldu tey so fara víðari til enn eina próvtøku í dag, meðan 6. floksnæmingarnir skuldu til [...] ræðuligt, fyri at siga sum er. Hetta hendir alt ov ofta, og hetta var dropin, sigur Høgni Joensen, sum nú hevur 4. floksnæmingarnar gangandi í skúlagarðinum og kring skúlan púra ørindaleys. - Tað sigur seg sjálvt [...] fyri børnini. Tey fáa jú nervar eins og vit vaksnu. Tey hava fyrireikað seg í fleiri dagar, hava kanska ikki sovið so væl í nátt fyri nervum ella hvat veit eg. Og nú sita tey bara her, uttan at sleppa

høvdu teir bóltin í málinum, og tvær reisur fullu óskiljandi dómar, sum tóku málið frá teimum aftur. Fyrru ferðina dømdi dómarin fríspark, tá koreanar annars gjørdu sjálvmál, og seinnu ferðina varð bólturin [...] hóast sjónvarpsupptøkurnar greitt vístu, at bólturin væl og virðiliga var innan fyri linjuna. Sostatt gjørdi neyðugt við brotssparkskapping, og tá blaðungi Joaquin brendi fjórðu sponsku royndina, kundi [...] kundi Myung-Bo avgera alt við seinasta sparkinum. Suður Korea-Spania 5-3 eftir longda leiktíð og brotsspørk 1-0: Hwang Sun-Hong (br.), 120 1-1: Fernando Hierro (br.), 120 2-1: Park Ji-Sung (br.), 120 2-2:

fiskirættindini á færri og færri hondum og heilar bygdir og øki kunnu knappliga missa síni skip og fiskirættindi við øllum teimum avleiðingum tað hevur við sær fyri fólk og vinnu í økinum. - Og bara tey, sum hava [...] reiðaríum og fyritøkum, kunnu tey øll keypast upp og út av landinum – og tað verður ógjørligt hjá nøkrum at reka fiskivinnu í Føroyum og sleppa framat. Vit eru altso væl á veg at gerast húskallar í egnum landi [...] ongin skal kunna eiga og selja fiskiloyvini, sum tá bert enda á fáum og útlendskum hondum. - Ístaðin hava vit mælt til, at fiskidagar og kvotur vera atkomilig á einum almennum og opnum marknaði – bara

bólki, »Jé svam skeivt, men 1, 2 og 3 hava yvir 30 árs erfaring ímillum sín«. Sum skilst hevur hann fingið blóð upp á tonnina at royna eisini 5 og 10 kilometrar; men her og nú er málið tó enn tað sama, at [...] hølunum á teimum, sum nummar fýra við tíðini 16 minuttior 47 sekund og 45, frammanfyri belgiska Tom Vangeneugden og fyrstu bretarnar Tom Allen og Dan Fogg. - Saman um tikið eitt frálíkt úrslit hjá Páli, ið plaserar [...] s, í kapping við heimsmeistarar og olympiskar heiðursmerkjavinnarar. Great Swim tiltakið er ein røð av sjónvarpaðum svimjitiltøkum í opnum vatni, har úrvalssvimjarar og rørslusvimjarar kappast í at svimja

Birita syngur í Kamarskórinum, og í gjár vóru Heðin, Ludvík og Anna Maria og lurtaðu. - Tað var ordiliga stuttligt at hoyra mammu syngja. Vit hoyrdu tríggjar sangir, og so fóru vit víðari, sigur Anna Maria [...] - Tað besta við ólavsøkuni er at hava tað stuttligt, sigur 10 ára gamli Ludvík. - Vit hava kasta tallerkar, skotið boga og píl og so eisini roynt tarvin, har eg kláraði at halda mær fastari í 38 sekund [...] Ólavsøkusetanin í gjár var nakað heilt serligt fyri Ludvík og Onnu Mariu. - Tey gingu bæði skrúðgongu í gjár. Ludvík gekk fyri Havnar Fimleikafelag og Anna Maria fyri Havnar Badmintonfelag, sigur Heðin. - Áðrenn

almennum hátíðarhaldi leygardagin Á skránni verða kórsangur og røður, og næmingar úr skúlanum fara at framføra tónleik, fólkadans, føroyskan dans og sýna fram næmingaarbeiði. Tað er byggifyritøkan Articon [...] Sáttmálin millum Runavíkar kommunu og Articon er ein ?partalagsavtala? og hevur arbeiðið verið skipað sum heildararbeiðstøka. Skúlin í Runavík hýsir næmingum úr 4.?10. flokk, sum allir eru tvísporaðir. [...] Umframt skúlastovur og bólkarúm hevur skúlin millum annað námsfrøðiligan tænastudepil, bókasavn, samkomuhøli, matarstovu, tónleikahøli, høli til skúlasjúkrasystir og NSR-ráðgeva. Skúlin og mentanardepilin

– Tað ræður ein miðaldarlig hugsan og fatan av orsøkini til alkohol- og rúsevnamisnýtslu í Føroyum. Soleiðis sigur Marianna Andreassen, sociologur og sjúkrarøktarfrøðingur, sum tí meinar, at almennu Føroyar [...] viðurkenna rúsevnismisnýtslu sum eina sjúku, eins og heimsheilsustovnurin WHO ger. Hóast vit í dag hava trý tilboð til fólk við rústrupulleikum – Frælsið, Bláa Kross og Heilbrigdið – er hetta ikki nóg mikið til [...] viðgerðartilboð grundað á evidens og gransking til borgarar, ið ikki eru í málbólkinum fyri døgnviðgerð, sigur hon. Ætlanin er at byrja eina føroyska Novavi-deild við 10 serkønum starvsfólkum. Hetta veri

samskipa á tónleikaøkinum og skipar fyri tónleikasendingum, tók taskuna upp á nakkan og koyrdi til Klaksvíkar, har hann steig umborð á Ågot og heilsaði upp á reiðaran, skiparan og stundum stýrimannin, Eyðstein [...] teir eitt sera hugnaligt og viðkomandi prát um lívsleiðina hjá Eyðstein – skúlagongd, egning, útróður, fara til skipa, fara upp á skiparaskúla og so aftur til skips sum stýrimaður og skipari. Eisini um, hvussu [...] fíggjarviðurskifti og so mangt annað ofta eru tær broytiligu fyritreytir hjá teimum, ið søkja sjógvin – bakkast og góðar tíðir. ##med2## Síðani var sjálvandi komið inn á sjómannadagin og hvussu hann er skipaður