Annika Olsen, borgarstjóri í Havn. Næsta ferðamannaskipið skuldi koma á Havnina fríggjadagin í næstu viku. Tað er Astoria, sum kemur úr Reykjavík og fer víðari úr Føroyum til Hetlands. Ætlanin er, at skipið

útbúgvingarstøðini Sjónám í Klaksvík. Tað er Brandur í Funningsstovu, sum tekur við starvinum í næstu viku, og hann tekur við eftir Boga Gardar, sum er farin úr starvinum, sum deildarleiðari, tí hann er farin

bussarnar. Bussarnir verða sóttreinsaðir hvønn dag við serligum spritti, sum sóttreinsar alt í eina viku.

Byrjað er eisini uppá nýggja bátahylin millum Bíargarð og Hamranes. Fyri umleið einari viku síðani varð byrjað at taka grót niður á vestara armi á grótkastinum á Hamranesi og at fylla nakað út av grótkastinum

Váskeiðs byrjað, og samstundis er nýggja næmingaheimið tikið í nýtslu. - 48 næmingar fluttu í síðsu viku inn í nýggja skúlabygningin. Harav eru nærum helvtin útlendingar úr Danmark, Íslandi, Belgia og Noreg

allar hinar lýsingarnar, sum vanliga eru, tá blaðið verður borið í hvørt hús. Fríggjadagin í næstu viku, 23. apríl, verður eykablaðið Vinnan í blaðnum. Hesaferð verður evnið um kvinnur í vinnulívinum og

til fiskiskap. Skipini fáa mest av toski, hýsu, longu og brosmu. Væntandi landa bæði skipini í næstu viku. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey at siga, at umframt ísfiskalínuskipini, eru eisini seks frystilínuskip

Í farnu viku var aðalfundur í felagnum Samskifti, ið er navnið á gamla Reklamufelagnum. Á fundinum gjørdist greitt, at ein nýggjur limur mátti veljast í nevndini, tí sitandi formaður, Christian Nagata

dag at siga, at bara eitt av frystilínuskipunum er til fiskiskap. - Streymurin verður góður í næstu viku, og tað verður veðrið væntandi eisini. Vit vænta tí, at nakað verður av útróðri, tó mest við snellu

bryggju. - Trý garnaskip fiska svartkalva, og væntandi koma øll skipini inn at landa seinast í næstu viku. Fiskiskapurin hjá garnaskipunum er smáligur í løtuni, verður lagt aftrat.