skal Moland eisini rinda 250.000 dollarar í part til tvey av vitnunum. Dómstólurin roknar við, at Noreg rindar endurgjaldskravið fyri teir báðar norðmenninar, skriva donsk bløð.

Vanliga verður Noreg roknað sum eitt land við strongum reglum um millum annað trygd, men oljuóhappið í Meksikoflógvanum hevur kortini fingið norðmenn at umhugsa at herða krøvini í sambandi við oljuboringar

Á Sundalagsstevnu fær Sunda kommuna vitjan av Rissa kommune úr Noreg. Rissa liggur á Fosenhálvoynni og er grannakommuna til Tróndheim, har Tróndheimfjørðurin er sjálvt kommunumarkið. Eins og við Sunda [...] samstarvið við Rissa kommune, sum fevnir um 623 ferkilometrar og telur stívliga 6000 fólk. Róðu kapp í Noreg Í fjør vóru umboð fyri Sunda kommunu og vitjaðu í Rissa kommune. Hetta var gjørt í samband við nakrar [...] Kim Durhuus frá. Hann dylir ikki fyri, at hann vónar at fáa hevnd, tí sum skilst gekk rógvingin í Noreg ikki serliga væl. – Ja, tú kanst gott siga, at vit vilja hava hevnd nú, flennir Kim Durhuus. Vitja

Føroyar í býtinum av makrelinum fáa minni enn 5% av eini heildarkvotu upp á 570.000 tons. Saman við Noreg og ES eru Føroyar at rokna sum strandaland í býtinum av felagskvotuni av makreli, meðan Ísland, sum [...] hevur verið partur av hesi avtalu, í fjør fiskaði umleið 130.000 tons av makreli í íslendskum sjógvi. Noreg og ES kanna sær meginpartin av felagskvotuni, og hetta er hvørki politiski myndugleikin í Føroyum [...] hvussu Føroyar kunnu røkka einum betri býtisparti. Tá seinasti samráðingarfundur var millum Føroyar, Noreg og ES í London herfyri, vóru hini londini ikki sinnaði at lata Føroyum ein størri kvotupart, tó at

spurninginum um makrel í føroyskum sjógvi – og um okkara býtispart í avtaluni, sum vit hava havt við Noreg og ES um makrel. Tað var Sosialurin, sum tíðliga í hesum árinum av álvara byrjaði at varpa ljós á [...] fóru at góðtaka at fáa sløk 5% av hesi heildarkvotuni. Landsstýrismaðurin er als ikki nøgdur við, at Noreg og ES stinga av við allari restini av eini heildarkvotu kvotu upp á umleið 570.000 tons. Eingin nýggj [...] eydnaðist pørtunum herfyri at hittast í London. Landsstýrismaðurin helt fast um ein størri kvotupart, men Noreg og ES vildu ikki tilluta Føroyum tey umleið 15%, sum landsstýrismaðurin hevur lagt upp til skal vera

gýtingin er størst og heilt norður á 63 stig. Londini, sum eru við í hesi kanning, Føroyar, Ísland, Noreg og ES, gera øll sínar kanningar, og síðan verða úrslitini samanborin. Høgni Debes sigur seg ivast

er, at trygdarstøðið hevur verið og er forsvarligt. Jarðfeingi hevur tí, eins og myndugleikarnir í Noreg og Bretlandi, ikki sett í verk strangari trygdarkrøv til borivirksemi í økinum. Hetta sigur Meinhard

makreli skal koma føroyingum tilgóða. Vit hava ikki fyri neyðini at skula verða við at uppbyggja Noreg við at veiða innalaga hjá teimum, og at landa til teirra. Vit kunu ikki skilja grundgevingarnar um

bannið ímóti vinnuligari hvalaveiði. Nú vil avstralska stjórnin hava dómstólin at taka støðu. Japan, Noreg og Ísland, sum veiða umleið 2.000 stórhvalir um árið, halda uppá, at fleiri hvalasløg eru so væl fyri

stórkvalaveiðan næstu 10 árini skal avmarkast til londini, sum longu nú veiða stórhval, t.e. Japan, Noreg og Ísland. Landsstýrið er prinsipielt ímóti, at semingsuppskotið frátekur Føroyum rættin at gagnnýta