Margretha var tó ikki so leingi verandi á Skansavegnum. Hon gjørdist húshjálp hjá beiggja sínum Niels í Heiðunum, sum búði í einum øðrum parti av býnum, nevniliga Tórsgøtu. Seinni kom hon í húsið hjá
vilja stuðla sjálvstýrisflokkin og danska flokkin Radikala Vinstra á fólkatingi. Pápi hansara var Niels J. Mortensen, stórkeypmaður á Tvøroyri og millióningur, hetta merkti nógv tá. Hann stuðlaði sonin
ið var hent. Tá bað hann hinar lata seg liggja, tí hann doyði skjótt kortini. Ein sum var har, var Niels Debes, sum saman við pápa varð bjargaður við Kirkjubønes. Hann fekk skipað fyri at fáa lagt pápa á
løtu. Teir báðir tóku so mannin og fingu við stórum baksi buktað henda sterka mannin inn í brummuna. Niels J. Mortensen, svágur Effersøe, hevði stóran handil. Her var eisini ymisk sløg av hárvatni. Hetta varð [...] selja hárvatn. Hetta bøtti ikki um hansara viðurskifti við svágin. Oliver var beiggi Josefinu, konu Niels J. Mortensen. Lítil løn hjá statinum Tað var tiltikið, at staturin lønti sínum starvsfólki ógvuliga
millum øðrum Johan Simonsen sá teir og tók teir upp. Tá vóru teir bert tveir eftir, Dia og Niels á Bakka (Niels Debes). Teir, sum sjólótust, vóru Ludvig Thomsen, C. P. Ziska, Jacob Jacobsen (Jáku á Mýrini)
framvið. Eg leyp bara niður í bátin og so avstað. Vit vóru annar báturin, sum kom út til flogfarið. Niels J. Mortensen átti ein stóran seksæring, og hann var fyrstur á staðið, og nógvir vóru á veg. Av landi [...] hvussu manningin síðani royndi at koma sær leys av flogfarinum í gummibátin. Tá ið vit komu út, hevði Niels Juel Mortensen tikið seks av monnunum umborð, millum hesar 1. flogskiparan. Teir vóru tá komnir í
sýslumann at vera í. Setti sjálvan Niels J. Mortensen uppá pláss Eg var ikki enn komin í samband við fólkið í bygdini. Eg hevði havt ein samanbrest við sjálvan Niels J. Mortensen um vøruklarering, sum [...] Effersøe inn á skrivstovu mína og segði mær, at nú hevði hann selt húsini til Gudmund Mortensen, son Niels Juel, hóast hann hevði fingið tey boð frá amtmanninum, at staturin vildi tingast um at keypa húsini [...] sum hann vildi hava greiddan á sín vanliga hátt. Niels Juel helt, at hann kundu siga mær, hvar skápið skuldi standa. Men nú mátti hann boyggja seg fyri mínum boðum. Eg hevði eisini rættin á míni síðu. Hetta
Hann vann í finaluni á liðfelaganum úr Klaksvíkar Billardfelag, Halli Joensen. Nummar trý gjørdist Niels Nielsen úr Havnar Klubba Tilsamans 12 spælarar vóru við í kappingini. Hóast fleiri av dystunum vóru [...] FM kappingina í lakara lagi sammett við aðrar líknandi kappingar. Besta spælið í kappingini átti Niels við 600 eygum. Hann hevði eisini besta meðalumfarið, tá avtornaði. Ì finaludystinum fekk Kristian
vera ein av avbjóðarunum til komandi FM heiti fyri einstaklingar, sum verður í heimbýnum í næstum. Niels Nielsen, sum oftani ger um seg í oddinum, hevði nógvar góðar dystir í kappingini, men tað rakk so [...] Sune Høgnesen 28,9 eygu, nr. 2 Hallur Joensen 20,6 eygu, nr. 3 Sonhard Johannessen 20,4 eygu, nr. 4 Niels Nielsen 19,3 eygu, nr. 5 Jan Müller 18,0 eygu og nr. 6 Steinbjørn í Dali 15,9 eygu. FM fyri staklingar [...] Tilmeldingin er liðug og síggja bólkarnir, ið skulu spæla, soleiðis út: Bólkur 1: Kristian Sune Høgnesen, Niels Nielsen, Jan Müller og Allan Larsen. Bólkur 2: Hallur Joensen, Sonhard Johannessen, Karsten Hansen
Høgnesen og Hall Joensen úr Klaksvík og Niels Nielsen úr Havn – og teir tríggir endaðu eisini við at vinna gull, silvur og bronsu í júst somu raðfylgju. Hóast Niels átti besta spælið í kappingini við 600