nakrar dagar. Í fyrstuni fara vit bert at hoyra tingfólkið á røðarapallinum, tá tingfundur er, men seinni er ætlanin at seta mynd á røddina. Tað verður gjørt við at seta eitt upptøkutól upp í tingsalinum [...] SVF er á skíggjanum, hoyrist vanliga samstundis útvarpið í sjónvarpinum. Nú er ætlanin at leggja ljóð á royndarmyndina, sum fær beinleiðis samband við tinghúsið. Enn eru teknisku fyrireikingarnar ikki lidnar [...] atkvøðugreiðslurnar. Fyribils verður tó bert ljóð sett á royndarmyndina, so áhugaði kunnu fylgja við í tingarbeiðinum.

vísa hesum tiltaki. Í seinastu viku høvdu teir kunnandi fund í Miðvági, sum Vága Vinnufelag skip-aði fyri. Vitjað varð eisini á virkjum í oynni, síðani varð vitjað í Eysturoy og í Klaks-vík, har m.a. [...] fyritøkur og virki í Føroyum - av teimum 89, sum hava víst áhuga og svarað spurnarblaðnum, ið sent er út. Pauli Einarsson, sum starvast á skrivstovuni hjá Saga í Havn, er við fólkunum frá Saga í Noregi, tá hesi [...] virkið fæst við í dag, til frama fyri burturav at kasta seg yvir nakað nýtt, sum er so óvist enn. Pauli Einarsson sigur víðari, at fleiri av virkjunum hava biðið um hjálp til at fáa samband við norskar fyritøkur

nakrantíð í Danmark, og í eini sjónvarpssending í november mánaði 1996, traðkaði ?Móðir Danmark? fram saman við sínum bólki. Samstundis góvu Dodo and the Dodo?s út eina stakplátu, sum kundi seta ferð á teirra [...] seinasta í 70?unum, sum Óli dróg við sær í upptøkuhølini. Pedalin gevur eitt sermerkt ljóð, og hon varð nýtt á næstan øllum sangunum á nýggju fløguni. Klaksvík einasti føroyski plássið, tey í Dodo´s kendu [...] avloysari Seinastu 11 árini hevur Óli Poulsen búð í Danmark. Eftir at hann hevði stýrt einari føroyskari útgávu fyri og aðrari eftir í upptøkuhølunum heima í Føroyum, flutti hann til Danmarkar at búgva. ?

fyri okkum, sigur Jóannes Eiedesgaard. Tí hevur flokkurin gjørt av at seta ein skrivara aftrat, sum kann átaka sær ymar uppgávur í samband við tingarbeiðið, umframt at skipa fyri tiltøkum, eitt nú kjakfundum [...] almenningin. Umframt tað skrivarin stuðla og vegleiða lokalu feløgunum í teirra arbeiði. Javnaðarflokkurin hevur skrivstovu í miðbýnum í Havn, og skrivarin skal fyribils arbeiða hálva tíð. [...] um brúk er fyri hjálp av ymsum slag. ­ Stórur munur er at sita í samgongu og andstøðu, og tað kennist rættiliga væl, tá ein hevur sitið í landsstýrinum, og hevur havt atgongd til allar upplýsingar og kundi

útgávuni, og er onkur, sum hevur uppskot til fleiri links ella broytingar sum heild, kunnu tey seta seg í samband við Ferðaráð Føroya. Adressan á heimasíðuni hjá Ferðaráð Føroya er www.tourist.fo. [...] er Norna við Laufey Haraldson, ið hevur gjørt hana í samráð við Ferðaráð Føroya. Endamálið við heimasíðuni er at kunna um ferðamannalandið Føroyar. Í fyrsta umfari er bara enska útgávan á netinum tøk, [...] tekstum og myndum úr og um Føroyar. Kunning er til dømis um tey fimm høvuðsøkini í Føroyum, soleiðis sum tey eru skipað í ferðavinnuhøpi, tað vil siga Suðuroy, Norðoyggjar, Vágar, Suðurstreymoy og Eysturoy

Mogens Lykketoft var í Føroyum í mai mánað í ár, segði hann at danska stjórnin helst vildi hava samráðingarloysn við Den Danske Bank í bankamálinum, fyri at sleppa udan at fara í rættin við málinum. Síðani [...] hevur einki samband verið millum partarnar. Stjórnin hevur ikki sent Danske Bank nakað semingsuppskot, sambært grein í Berlingske Tidende í fyrradagin. Tá danska stjórnin og Landsstýrið 10. juni í ár skrivaðu [...] rágreiðingin skuldi nýtast sum grundarlag í møguligum rættarmáli, staðfesti dómarin, at ein rættarúrskurður 13. desember í ár, skal gera av, hvørt bind 1-3 í frágreiðingini skal nýtast ella ikki. Den Danske

ella luttøku frá almennari síðu í privatum oljufeløgum! Hann sigur, at tað al-menna hevur rætt eins og øll onnur at seta pening í privata oljufelagið men tó í mesta lagi 20% í felagið. Eingin kann forða tí [...] hjá landsstýrinum tann, at fyrsta lisensrundan skal verða boðin út í vár, soleiðis at oljufeløg sleppa í gongd at bora seint í 99 ella í ár 2000. [...] tey, sum hava sett seg í samband við okkum leggur nevndarformaðurin aftrat. Teirra partur minkar við føroyskari luttøku Vit spurdu Kjartan Hoydal, hví hann heldur oljusamtøkini í heila takið vilja hava

umboðum Føroya í Bretlandi herfyri kundi halda jubileum. Tey, sum ynskja at vera við, kunnu seta seg í samband við ein av fyrireikarunum. Louis Wilson hevur telf. 081-390 9926. Hugnakvøldið verður í the Danish [...] Church, 5 St. Katherine´s Precincts, Regent Park, London. Sosialurin ynskir øllum føroyingum í London og í Bretlandi og Skotlandi annars eitt sera gott hugnakvøld.

um eina samsvarandi kanning í sambandi við fregnartænastuna og politiska umhvørvið í Føroyum. Spurningurin hevur tikið seg upp, eftir at danski løgmálaráðharrin Frank Jensen í Fólkatinginum hevur lagt fram [...] r politikarar hava sett fram krav um at vita, í hvussu stóran mun fregnartænastan hjá danska politinum (PET) hevur skrásett politiskt, lógligt virksemi í Grønlandi, hava eingir føroyskir politikarar sett [...] av donskum borgarum bert orsakað av teirra lógliga politiska virksemi. Tá Sosialurin setti seg í samband við føroyska fólkatingsumboðið Jóannes Eidesgaard, bað hann um at fáa tíð til at hugsa um spurningin

pedagogikum og var lektari í donskum og føroyskum á universtitetinum í Frankfurt am Main í tvey ár. Malan kom sum adjunktur á setrið í 1983, tók ph.d. í 1986 og gjørdist lektari sama ár. Hon hevur verið [...] . Malan Marnersdóttir er fødd í 1952. Hon tók cand. mag. prógv í 1979 við norðurlendskum sum høvuðsgrein og fronskum sum hjágrein. Í tvey ár var hon studentaskúlalærari í Hoydølum. Hon hevur tikið pedagogikum [...] Nógv standa í bíðirøð at sleppa at kvalifisera seg sum granskarar. Setrið skorið Ein tann størsta hendingin í søguni hjá Fróðskaparsetrinum í nýggjari tíð er útgávan av móðurmálsorðabókini í summar. Nógv