Petroleum boðar frá, at felagið, hevur fingið tillutað fýra nýggj leitiloyvi á økinum vestan fyri Hetland í 26. útbjóðingarumfarinum í Bretlandi. Felagið er fyristøðufelag á øllum fýra loyvunum. Felagið [...] 13, 16, 17, 18, 19, 20, 218/11, 12, 16, 17 & 22) Leitiloyvið liggur á Corona Rygginum vestan fyri Hetland og sunnan fyri Lagavulin prospektið, har borað verður í løtuni (Faroe Petroleum hevur 10% av hesum
Petroleum heldur fram við boringum á Atlantsmótinum, á Anne Marie í Føroyum og Lagavulin vestan fyri Hetland, og fegnast um at kunna samstarva við ENI á teimum spennandi Rannvá leitiloyvunum, sigur Nils Sørensen
um Stena Carron at bora ein brunn vestan fyri Hetland og heitti samtíðis á bretska orkumálaráðharran um ikki at geva loyvi til boring vestan fyri Hetland. Hóast hetta hevur Huhne latið oljufelagnum Chevron [...] Chevron loyvi til at fara undir at bora Lagavulin prospektið 160 fjórðingar norðan fyri Hetland og 50 fjórðingar frá føroyska markinum. Føroyska oljufelagið Faroe Petroleum er við í hesi boringini. 323 atkvøddu
í boring, sum nú byrjar norðan fyri Hetland Seinastu dagarnar hevur Greenpeaceskipið Esperanza fylgt boriskipinum Stena Carron út á borileiðina vestan fyri Hetland. Svimjarar hava lagt seg frammanfyri
fyri Hetland. Um tað verður í føroyskum øki komandi dagarnar kunnu vit so bara gita um. Men endamálið hjá Greenpeace er at steðga allari boring á djúpum vatni antin tað so er vestan fyri Hetland, eystan [...] Greenpeacesvimjarar royna at forða boriskipi at koma á boristaðið vestan fyri Hetland. Eftir at hava tikið avleiðingarnar av eini hóttan at verða drigin í rættin og tikið avgerð um at fara av akkersketuni [...] Times hava fólk frá Greenpeace roynt at steðga Stena Carron at sigla til boristaðið vestan fyri Hetland. Fleiri Greenpeacefólk í svimjibúnum hava lagt seg framman fyri boriskipið fyri at forða tí at sigla
fyrr í vikuni stig til at steðga boriskipi at fara úr Lervick út at bora á djúpum vatni vestan fyri Hetland. Tvey fólk klintraðu upp eftir akkersketuni og festu eitt tjald í ketuna. Ætlanin var at vera har
tiltakið. Umboð fyri Chevron, sum hevur leigað skipið til at fara undir fleiri boringar vestan fyri Hetland, sigur í eini viðmerking, at tiltakið hjá Greenpeace er einki annað enn eitt ábyrgdarleyst PR-stunt
Carron er leigað av Chevron til at bora ein brunn í Lagavulin økinum 160 fjórðingar norðan fyri Hetland. Brunnurin er ein tann norðasti, sum verður boraður í hesum økinum og liggur hann bert knappar 50
og fyri egnan kostnað fór tann kenda túrin við Pløyen í 1839 til tað meira enn Føroyar framkomna Hetland. Eitt hugskot, teir komu aftur við úr Hetlandi var línan. Mourits man hava verið ein tann fyrsti
á Hotel Føroyum, har hann fer at greiða frá virkseminum hjá felagnum kring heimin, vestan fyri Hetland og við Føroyar og svara spurningum.