Roknað veråur við, at fólk í rúsundatali fara at fylla gøturnar í Madrid, tá Felipe krúnprinsur fer til tjóðartingið, har hann verður tikin í eið sum næsti kongur Spania. 　 Gøturnar eru prýddar við teimum [...] Madrid í dag. 　 Formliga byrjar dagurin við, at Juan Carlos kongur letur soninum kongsheitið, og síðani fara Felipe kongur og Letizia drotning til tjóðartingið, har kongurin verður tikin í eið. Hvørki útlendskir

eg haldi, at ungdómurin fer har, sum hann væntar, at flest aðrir ungdómar fara, sigur vakthavandi. Hann heldur, at fólk flest fara av traditionellu stevnunum aftur, tá kappróðurin er av. - Tað er hvørt einasta

Føroya veit at siga, at trý pør framvegis eru á gulllaksaveiði, og onkrir partrolarar rigga til at fara á makrelveiði. - Tvey pør landa mánadagin, og nøkur pør koma inn at landa seinni í vikuni. Tveir [...] fiska svartkalva og koma inn at landa fyrst í vikuni. Onkrir djúpvatnstrolarar rigga eisini til at fara á makrelveiði. - Flestu trolbátar fiska svartkalva og kongafisk. Í løtuni roynir eingin á landleiðini

Valery Savin Nakrir av hesum úttiknu fimleikarunum fara til NEC (Northern European Championships) sum verður í Norður Ìrlandi 22-24 november. Tey í fara avstað eru: Kvinnusíðan: Katrin Wardum, Annika B.

rin á flatlondum steðgar ikki tá, tí ein hálvan tíma seinni byrjar annað tiltak á Christiania. Tá fara Sámal Ravnsfjall, 200 og Eyðun, Terji og Kim á pall á Loppen, sum er størsta spælistaðið har. Hesir [...] verður fyrsta ferðin, at royndu menninir Eyðun Nolsøe, Terji Rasmussen, Kim Hansen og Sámal Ravnsfjall fara at spæla har. Hetta tiltakið byrjar klokkan 00.30 og endar klokkan fýra á morgni. Les meira um tiltakið

ymiskum, sum liggur leyst. Talan er bæði um skrambul, byggitilfar og annað, sum fólk stúra fyri, kann fara í luftina í vindi og elva til skaða. Løgreglan sigur, at tað, tey fáa gjørt í førum, sum hesum, er [...] tryggja lutirnar. Annars sigur løgreglan, at tað er ein trupulleiki nógvastaðni, at lutir, sum kunnu fara í luftina í vindi, ikki verða tryggjaðir nóg væl.

nýggjár fara at royna í russiskum sjógvi. Nýtt kvotuár byrjar á nýggjárinum. Tað var nógv ferðsla á vestara havnarlagnum í Klaksvík í gjár. Meðan teir á Gadus løgdu seinastu hond á riggingarnar at fara nýggjan

Nú er endiliga klárt at fara undir fyrireikingina at lata Fountainhúsið í Føroyum upp, og upplatingardagurin er settur at vera 1. apríl. Tað sigur býráðið beint nú Í morgun undirskrivaðu tær báðar, Súna [...] ætlanini fult og heilt, sigur borgarstjórin. Tær báðar hava longu fingið lyklarnar til Heinesens hús og fara beinanvegin undir arbeiðið at gera klárt, sigur býráðið.

Ólavsøkuaftan og Ólavsøkudag ber til at fara oman á Kongabrúnna og umborð á róðrarbátin Knørr. Síðani verður róð runt Tinganes yvir ímóti Vágsbotni, har gestirnir fara umborð á M/S Thorshavn. Matstovan Áarstova

Umleið klokkan 18.00 fara tey 23 í ferðalagnum hjá EB/Streymi úr Kastrup og til Tbilsi í Georgia. Ferðast verður í trimum bólkum, og sambært ferðaskránni ætlast tey at lenda millum klokkan 3 og 4 í nátt [...] gistingarhúsinum fyrrenn klokkan fimm í morgun. Tá ið teir vóru uppi aftur og høvdu etið var tíð at fara aftur í lufthavnina í Kastrup.