heldur misjavnt hjá málmanninum Heurelho Gomes, síðani hann skifti til Tottenham at spæla. Um vikuskiftið spældi Gomes heilt væl, men hann hevur eisini havt fleiri misjøvn avrik. Venjarin hjá Tottenham, Harry

liðnum hjá Stuttgart, sum vann týska. 22 ára gamli Gomez fekk 196 atkvøður í atkvøðugreiðsluni hjá Kicker, og hann endaði framman fyri Diego hjá Werder Bremen og týska veteranin Bernd Schneider hjá Bayer [...] Leverkusen. Tað eru týskir ítróttarskrivara, sum hava valt ársins leikara. Leggjast kann afturat, at venjarin hjá Stuttgart, Armin Veh, gjørdist ársins venjari.

dystinum hjá Wise við Coventry. Teir spældu ímóti Derby og vunnu heili 6-1. Dennis Wise spældi við, men honum ikki heilt ólíkt, hevur hann longu fingið leikbann til næsta dystin. Venjarin hjá Manchester [...] fyrsta dyst fyri felagið Coventry, har eisini føroyski landsliðsspælarin Claus Bech Jørgensen spælir. Venjarin Micky Adams hevur áður samstarvað við Dennis Wise, og nú hevur hann fingið gamla stórspælaran til [...] Jørgensen. Hann stúrir als ikki fyri, at Dennis Wise skal forða fyri, at hann fær spælitíð á besta liðnum hjá Coventry. Vit mangla spælarar á sentrala miðvøllinum, tí tveir av teimum, sum vanliga spæla har, eru

og teir hildu seg eitt hundrað prosent til tað, sum teir høvdu ætlað sær. Undantakið var kiksarin hjá málverjanum fimm minuttir undan leikloki. Tá gjørdi hann púra óneyðugt brotsspark, og tað hevði við [...] Eftir innlegg úr vinstru smekkaði hann til, og tað var vandamikið, men Mattias Samuelsen, sum KÍ venjarin hevði tikið framum Karstin Joensen, ið er komin fyri seg eftir skaðan, bjargaði væl. Skeiva beinið [...] heimabrekkan uppaftur brattari og møðsamari. Í fjør heil og hálvkiksaði tað seks ferðir á heimavølli hjá KÍ, og tað kostaði pláss í oddastríðnum, og tað eru fleiri dømi um, at fleiri javnleikir á heimavølli

umførini. Tí er helst einki at ivast í, at landsliðssteðgurin er komin væl við hjá ÍF, og tað tykist eisini, sum hevur venjarin hjá liðnum ikki havt nakað ímóti hesum. - Tað hevur so í øllum førum givið nøkrum [...] steðgi, heldur Petur Simonsen, venjari hjá ÍF. Hann sigur, at einasti spælarin, sum ikki er tøkur, er John Thomsen, sum hevur verið skaddur seinastu nógvu vikurnar. Hjá Skála hava skaðar gjørt hampuliga nógv [...] nógv um seg fyrstu umførini. Ikki minst hevur tað verið strævið á miðvøllinu, har venjarin enn hevur til góðar at hava allar mans tøkar undan dysti. Her hevur steðgurin tó eisini givið teimum stundir at

Fyrsti venjarin at fáa sekkin í ár var danin John Christensen hjá VB. Eftir at VB hátíðarhelt 100 ára dagin á aftasta plássi í Formula deildini, er vend loksins komin í hjá vágbingum. Av teimum seks dystunum [...] dystunum, har nýggi venjarin hevur staðið við róðrið hevur VB vunnið tríggjar, spælt ein javnan og tapt tveir dystir. Tískil kunnu vit staðfesta, at liðið hevur vent gongdini undan summarsteðginum, eftir

Fortreytirnar hjá KÍ undan dystinum leygardagin vóru annars toluliga góðar, tí tilfarið, ið venjarin Oddbjørn Joensen hevði at ráða yvir til dystin, var tað frægasta, ið hann hevur havt í síni tíð sum [...] dramatikki var eisini í dystinum. Fyrst fekk Kenneth Jacobsen hjá B36 beinleiðis reytt fyri at siga okkurt við dómaran, og nakað seinni var Høgni Madsen hjá KÍ rikin av vølli fyri eina at síggja til ikki serliga [...] rótasúpan, at KÍ-venjarin, Oddbjørn Joensen, hevði sagt seg úr starvinum, men hesum vísa bæði KÍ og Oddbjørn sjálvur aftur. KÍ fekk í farnu viku ein danskan spælara, Mathias Tauber, til hópin hjá sær, men danin

Hvussu gongur hjá Lettlandi? Ikki væl. Lettland fekk eina góða byrjan upp á HM-undankappingina við einum 1-0-sigri ímóti Andorra í fyrsta dystinum, men síðani tá hevur gingist stak illa. Teir næstu seks [...] áleypari) og Artūrs Zjuzins (Riga FC, Lettland - miðvallari). Eisini í mun til seinasta landsdyst hjá Lettlandi, sum var eitt 3-0-tap ímóti Sveis 3. septembur, eru nakrir mans dotnir úr hópinum. Teir eru [...] og hóast hann framvegis einans er 22 ára gamal, so er áleyparin, Valērijs Šabala, ein gullfuglur hjá Lettlandi. Eftir lettiskum mátistokki er hann ein málrevur og hevur skotið 10 mál í 36 landsdystum

eydnaðist tað at javna til 1-1, sum gjørdist endaliga úrslitið. Spanskir miðlar vilja vera við, at venjarin hjá Martin Ødegaard, navnframi Zinedine Zidane, dámar illa at ungi miðvallarin bara venur við besta [...] Madrid Castilla nóg væl. - Martin Ødegaard er vorðin ein trupulleiki hjá Zinedine Zidane. Norðmaðurin riggar ikki í Castilla og eykaliðið hjá Real Madrid er eitt betri lið uttan hann, stendur m.a. at lesa í [...] og pápi hansara hevur fingið venjarastarv har. Men tað hevur verið alt annað enn ein dansur á rósum hjá unga norðmanninum, síðani hann kom til spanska stórfelagið í summar. Hann venur við besta liðnum, men

tó stór framgongd at síggja hjá H71. Enn restar nakað í, men liðið tykist aftur vera ávegis til at gerast ein faktor í føroyskum hondbólti. Dysturin í tølum Málskjúttar: H71: Halgir Dahl Olesen 13(3), Johnny [...] H71-Kyndil 22-29 (9-15) Hondbóltur Eftir at teir fytrstu umførini áv landskappingini hava havt stórar trupulleikar av at koma ígongd, tykist tað nú at ganga rætta vegin hjá Kyndli. Undanfarna vikuskifti [...] eisini ein sera góðan dyst, og gjørdist eisini greiður toppskjútti hjá sínum liði, men einsamallur kundi hann ikki lyfta H71 upp á støði hjá Kyndli. Sum tað sæst av dystarhagtølunum, so skeyt Halgir ikki færri