peningur veður at seta í og fara um lands­bank­an. Harafturat skulu skip, virki og sotvnar sum lands­kassin letur studning til ella veð­hel­dur fyri, hava skyldu at brúka lands­bankan í sambandi við øll teirra [...] stjórnarútreiðslur. Vinningur og avlop lands­bank­ans verður í fyrsta lagi at seta í lóg­á­s­ettar grunnar. Annars skal vinn­ing­urin nýtast í almennari tæn­astu, fyrst og fremst við tí end­a­máli at útvega [...] Blaðið skrivaði soleiðis: »Eftir hugsan Javn­að­ar­floks­ins eigur at verða stovn­aður landsbanki við tí enda­máli sum frálíður at taka við øllum banka­yrki her á landi. Stovnsfæ bankans eigur at vera

verður á í »Vinnuni« inni í blaðnum í dag, so skulu milli­ard­­a­­upp­hæd­dir brúk­ast, og longu í ár er ein milliard krón­ur í al­menn­um í­løgum í bygn­ing­um, veg­um og tunl­um. Vit hava í dag eitt [...] mill­i­ónir skulu brúkast í ár. Uppsjóvarvinnan byggir eisini í ár. Í Fuglafirði byggir Pelags nýtt virki fyri 200 milliónir – sum skal standa klárt í summar. Samstundis sum alt hetta er í gongd, so brúka útlendsk [...] størstu íløgurnar í byggivinnuni í dag. Tann leingi væntaði skúladepilin við Markn­agili er endi­liga farin av bakkastokki og í hesum føri skulu 515 milliónir brúkast yvir fimm ár. Í ár skulu 149 milliónir

at, hvørki í Hanstholm ella í Hirtsals. Ætlanin var so at fara til Frederikshavn. Men har sleit ein bátur í havnini, so Norrøna slapp heldur ikki inn har. Síðani lá Norrøna í tveir dagar í Bergen og bíðaði [...] Flaggiskipið í føroyska skipaflotum hevur tað strævið í hesum døgum. Norrøna skuldi vera í Havnini mánamorgun, men tað hevur verið so ringt veður, at hon verður ikki í Havn, fyrrenn á midnátt í kvøld. Og [...] Havnini aftur í morgin, fer hon aftur til Hanstholm. Eina viku í dokk Men Norrøna hevur eisini í eina tíð havt trupulleikar við stabilisatorunum og nú lá soleiðis fyri, at hon sleppur í dokk í Hamburg leygardagin

brots aftur. Fyrsta dagin í juni avdúkar bólkurin nýggja heimasíðu, og síðani eru bæði konsertir og fløguútgáva í væntu. 2. juni fer bólkurin at spæla á eini útikonsert í miðbýnum í Stockholm. Hendan konsertin [...] Tríggir av hesum eru tiknir upp í Lundgaard Studio í Danmark, Jak-Zak Studio og Útvarpinum. Hinir tríggir sangirnir eru konsertupptøkur frá finaluni í Prix Føroyar kappingini í 2001, tá bólkurin vann. Stu [...] Seinni fer Clickhaze at hava konsertir í Klaksvík og í Havn. Síðst í juni og fyrst í juli mánaði fer Clickhaze at spæla á trimum donskum tónleikafestivalum. 26. juni fer bólkurin at spæla á Camping Scenen

v Bjarni Djurholm, landsstýrismaður í vinnumálum, og loyvishavararnir í loyvi 004 og loyvi 007, hava í dag gjørt avtalu um, at feløgini í seinasta lagi í 2007 fara at bora ein leitibrunn á loyvi 007. [...] varð í 2001, á Svínoy leitimiðinum í loyvi 004 og tær kanningarnar, ið síðani eru gjørdar, talaðu fyri, at tað eru betri møguleikar at finna kolvetni í rakstrarverdum nøgdum á øðrum økjum, enn í økinum [...] fyristøðufelag í loyvinum. Samstundis sleppa BP og Shell loyvi 004. Bjarni Djurholm, landsstýrismaður í vinnumálum, er væl nøgdur við hesa nýggju gongd í arbeiðinum at finna kolvetni í rakstrarverdum nøgdum

av partapeninginum í Smyril Line, sigur nevndarformðaurin í grunninum. Leiðslan í Framtaksgrunninum hevur ikki enn tikið støðu til, hvussu verður við framhaldandi at seta partapening í Smyril Line. Ikki [...] settir í Smyril Line. ?Støðan er tann, at hatta verður viðgjørt sum eitthvørt annað mál, og kemur leiðslan í Smyril Line við eini ætlan, sum vit halda vera skilagóða, fara vit at taka støðu eftir, tí, sigur [...] nevndarformaður í Framtaksgrunninum. Dagmar Joensen vil tó ikki siga nakað nágreiniligt krónutal, sum Framtaksgrunnurin fer at lata Smyril Line. Bert tað, at tað verður í mun til ognarpartin í felagnum. F

fráboðanin frá nýggju samgonguni Vágs Býráði, eftir at hon varð skipað klokkan 21 í gjárkvøldið. Eftir býráðsvalið týsdagin samdust Javnaðarflokkurin og Tjóðveldið í gjárkvøldið um at skipa eina stóra, sterka [...] tilsamans telur sjey av teimum níggju býráðslimunum í Vági. Hesar seinastu dagarnar eftir valið hava fundir verið ymsar vegir um nýggja samgongu, men í gjárkvøldið boðsendi javnaðarflokkurin so tjóðveldinum [...] ásanna býráðslimirnir í nýggju samgonguni í Vági, at tað liggur teimum ógvuliga nær á hjarta at fáa gongd á ætlaða barnagarðin, so verður tað nakar sum helst møguleiki fyri tí, fara tey at seta pening av

tí, tú hevði í fleiri ár spælt violin í mus­ikk­skúl­a­num í Vági og dugdi fram­úr væl at spæla violin og var boð­in at koma við í ung­ling­a­orkestrið hjá sym­fo­ni­or­kestr­i­num. Eft­ir somu summarferiu [...] áðrenn tí dugdi at ganga. Tá ið svimjihylurin lat upp í Vági í 1979, gjørdi tú ikki mæt­ari enn at leypa beint í hylin, bara 4 ára gom­ul. Eftir hetta var svimj­i­hyl­ur­in títt næsta heim, og tú gjørd­ist [...] num í Od­ense. Eftir at tú vart liðug sum cand. mag. og hevði virk­að nak­að í Odense, søkti tú starv á Kambs­dali, og har­frá fórst tú til Havnar, har tú bæði undirvísti á Hand­ils­skúl­a­num, í Hoydølum

javnliga í øðrum føroyskum felagslívi, eitt nú Føroyingafelag og ikki minst í Tí føroyska Kirkjuliðinum, serliga eftir, at liðið hevði fingið fast tilhald í Sámalskirkjuni í 1971.Kirkjan lá jú næstan í túninum [...] Kristian út-longsul og valdi í 1937 – tað var stutt eftir konfirmatiónina - at fara til Danmarkar at læra. Hann hevði hug til tað dynamiska fakið, elektromekanikk og kom í læru summarið 1938 á tí viðgitnu [...] útisetar og búgva centralt í Kjøpinhavn Sólrun og Kristian vóru í nógv ár ógvuliga aktiv í tí føroyska útisetalívinum. Hon róði, og hann spældi fótbólt á Kløvermarken, har føroyingar í fleiri mansaldrar hava

hevur vunnið í 1990 og í 1994, GÍ í 1996 og í 1997, B36 í 1991 og B71 í 1993. HB hevur altso vunnið tríggjar ferðir, meðan KÍ og GÍ hava vunnið tvær ferðir í part. Vinnur HB kappingina í ár, so eiga teir [...] Í morgin verða fjórðingsfinalurnar í kappingini um løgmanssteypið avgreiddar. Tveir dystir verða í Havn, ein í Gøtu og ein í Klaksvík. Í Gundadali spæla B36 og VB klokkan 14, og har verður Lassin Isaksen [...] Tá stadionøkið í Gundadali er ruddað fyri fólk, og tað ber til at fara undir nýggja innkrevjing, fara HB og B68 á vøllin. Tann dysturin verður klokkan 17, og Birgir Sondum skal døma. Í Gøtu fáa teir vitjan