Sunnudagin í Runavík komu vit illa frá fyrstu løtuni. Um vit skulu hava nakran møguleika í dag, so er tað neyðugt, at vit fyrstu løtuna standa okkum betri. Eg kenni á spælarunum, at teir eru uppsettir, so eg vóni [...] trýstið hevur verið øgiligt. Vit taptu steypafinaluna ímóti KÍ, og tá ið vit eisini í landskappingini dumpaðu ímóti KÍ, sá tað út til, at møguleikin hjá okkum var burtur. Vit megnaðu at varðveita fokus og [...] nýggjan møguleika, tá ið KÍ dumpaði á Argjum, og vit vunnu finaluna ímóti B36. Nú er ein finala eftir, sigur Sølvi Vatnhamar, og hann heldur fram: -Vit hava stóra virðing fyri AB, sum plagar at standa

búskaparøki. Vit fáa ein felags innara marknað. Tey fýra frælsini, sum eru vøra, kapitalur, tænasta og arbeiðsmegi, hava frítt at fara millum londini, sigur Jóannes Eidesgaard. - Fyrimunirnir eru eins fyri [...] ávis undantøk eru. Jóannes greiðir nærri frá hesum: - Tað eru ávís undantøk báðar vegir. Føroyingar hava fiskivinnuna sum undantak, ímeðan íslendarar hava virkini sum undantak. Eisini hava vit eitt fyrivarni [...] javnvág. Eg skilji tó væl, at fólk eru upptikin av hesum, tí at stórar fyritøkur koma inn á okkara marknað. Men vit mugu tora at bjóða øðrum av uttan fyri landoddarnar. Vit kunnu ikki bara verða liggjandi

fátæku. Um vit nú lótu tíggjund bara einaferð um árið, lat okkum bara siga í jólamánaðinum - so høvdu vit latið 13 milliónir krónur. Men tað gera vit heldur ikki. Heldur ikki til jóla hava vit ráð at geva [...] Um vit aftur dividera, og finna útav, hvat vit gjalda í landskassan um dagin, so byrjar so smátt at líkjast. 1,5 milliard um árið er 4,2 milliónir um dagin. 10 prosent av tí er 420.000. So - vit lata [...] krónur. Ella 1,5 milliard krónur. So nógv gjalda vit í landskassan í ár, í skattum og avgjøldum. Synd, ha? 300.000 av teimum krónunum fara til fólk, sum vit meta tað vera meira synd í enn okkum. Føroyar lata

Fjarskiftiseftirlitnum. ?Vit fáa at vita, at vit skulu tapa marknaðarpartar ? at vit eru ov góðir, og tískil mugu vit finna nýggj virkisøki, har vit eisini ætla okkum at miðja ímóti útfluttningi, sigur [...] øðrum økjum, eitt nú hevur fyritøkan góðar áttatúsund internetfelagar og í desember í fjør byrjaði dóttirfyritøkan Televarpið sítt virksemi. Og stjórin letur væl at støðuni. ?Vit eru væl fyri í dag. Síðstu [...] fyritøkum á marknaðinum í Føroyum? ?Mín persónliga hugsan er tann, at vit mugu ansa sera væl eftir. Vit síggja í Danmark, at tað bara eru tvær fyritøkur, ið klára seg, og hinar nógvar pengar, sigur Andras

barnagarði og tað hevur hon eisini fingið hini árini. Men nú sigur Klaksvíkar Kommuna brádliga stopp. Klaksvíkar Kommuna sigur, at lógin er broytt, so nú kann Joan ikki longur fáa fult frípláss longur til trý [...] Langaard í Klaksvík er í eini sera spentari støðu. Hon er stakur uppihaldari við tveimum børnum, sum eru trý og sjey ára gomul. Hon er so ring av ovurviðkvæmi, at tað er ógvuliga avmarkað hvat arbeiði, hon [...] sum hon heldur ikki tolir, at tað er ringt at finna eitt arbeiði, sum hon kann røkja. Sostatt er hon nú undir endurútbúgving, tí skrivstovustarv kann hon hava, uttan at gerast sjúk av tí. Fyrsti stigið í

Og tað eru hesi, sum telja. Hinvegin vekir tað ans, at tað framvegis er trupult hjá liðnum at skora í opnum spæli. Teir tríggjar seinastu dystirnar hevur HB skotið níggju mál, sum øll eru komin eftir [...] eftir hornaspark. Stigini telja Sigurin – saman við hinum úrslitunum hetta umfarið – ber við sær, at HB nú er einsamalt oddalið í Vodafone-deildini. Kanska ikki við so øgiliga reypandi spæli, men á pappírinum [...] longu verið uppi ímóti EB/Streymi, NSÍ, Víkingi og B36, so áðrenn fyrsti triðingurin er av, eigur HB nú bara tær á pappírinum løttu uppgávurnar eftir. Rósurnar um spælið hava kanska ikki verði so øgiliga

seg umhugsa støðuna. Sosialurin hevur loddað eitt sindur í tí politiska dýpinum, nú í mesta lagi tríggir ársfjórðingar eru eftir til valið. Í Suðurstreymoy kann borgarstjórin í Havn, Heðin Mortensen vátta [...] hetta eru 18 fleiri enn tær 380 atkvøðurnar, ið John Johannesen fekk, og sum var nóg mikið at tryggja honum annaðplássið á javnaðarlistanum í Suðurstreymoy og harvið ein umdømisvaldan tingsess. Nú er Heðin [...] Javnaðarflokkinum – hava heitt á hann um at stilla upp til løgtingsval. Enn er tó eingin áheitan komin frá Suðurstreymoyar Javnaðarfelag um at stilla upp, sigur Heðin Mortensen, og sjálvur sigur hann,

árunum. Inn gjøgnum bakdyrnar mugu hesi vera komin, uttan sjónligt politiskt skifti i hugmyndafrøðiligum tilknýti. Tveir limir har B.Dam oh H.P. Strøm eru fyrrverandi formenn og blaðformenn í moskva sinnaða [...] atsóknum móti mær, men muga sigast tað nú, aftaná aftur, tá tey á henda hátt bara lima seg inn í javnað-arflokkin. Fólk harfrá trýna eisini seinni fram í Javnaðarflokkinum, eru við í nevndu politisku leiðslu. [...] undir Sovjetsamveldið, skipanarliga og politiskt, bæði í heimligum og altjóða høpi. Henda kjarna, nú í javnaðarleiðsluni, hevur ongantíð greitt frá, ella sagt frá, hesi fortíð síni, hóast tað meir enn

sjálvur virkar sum klokkari við Norðskála kirkju. Skal heingjast upp Nú sunnudagin kl. 12 verður hátíðargudstænasta í samband við at 75 ár eru liðin síðani Norðskála kirkja varð vígd. Undir gudstænastuni fer [...] - Jú, Charlis er komin ótrúliga væl frá hesi uppgávuni, sigur Eli Johannesen á Oyri. Hann er limur í kirkjuráðnum í Norðskála, og kom á sinni við uppskoti um at geva kirkjuni eitt slíkt modell. Hann fekk [...] Johansen í Saltangará, sum hevði loyst fleiri slíkar uppgávur frammanundan. Arbeiðið við sluppini er nú liðugt, og í kvøld verður modellið borið í kirkjuna. Sunnudagin fáa so fólk á fyrsta sinni møguleikan

Hørðu tíðirnar hava nú kostað bakarínum Grón lívið. Klokkan 14 í gjár legði Grón alment virksemi sítt niður, og eini 20-25 fulltíðarstørv fóru fyri skeytið. - Vit hava roynt at rationalisera og at minka [...] minka um hølini, men nú var so komið hartil, at einki var at gera meira, sigur Sveinur Thomasen, stjóri í Grón. Teir hava eisini roynt ymiskt annað fyri at fáa tað at mala runt. Eitt nú gjørdu teir døgurða [...] var heldur ikki grundarlag fyri tí meiri. - Eg haldi annars, at vit liggja nokk so væl fyri við hópinum av handlum rundan um okkum, men vit mugu bara ásanna, at tað ikki ber til longur, sigur Sveinur Thomasen