Vit hava seinastu 10-15 árini havt ment­a­mál­a­ráð­harr­ar úr Tjóð­veldi, Fólka­flokk­i­num og Javn­að­ar­flokk­i­num. Einki fram­stig er at hóma fyri priv­atu miðl­ar­nar, tí hes­ir menta­mál­a­ráð­harr­ar [...] Kringvarpið skal vera óheft av øll­um handilsligum áhugamálum. Tað er tað ikki, tá til dømis ein mill­i­arda­fyr­i­tøka sum TF Hold­ing í ára­vís spons­or­er­ar veð­ur­tíð­ind­ini í okk­ara skatt­a­fíggjaða public [...] priv­at­ar fyr­i­tøk­ur, sum høvdu klár­að seg utt­an al­menn­an stuð­ul, sluppu tær at kapp­ast á jøvn­um grund­ar­lag. Úr sínum mentanarliga sjón­ar­­horni sær hann eisini, at Kring­varp­i­num má tryggjast

mót­part­i­num á henda hátt. Nú ber til at seta fólk upp í­móti hvør øðrum - og endin kann vera, at mann­ing­ar­fel­øg­ini standa veik­ari. Í fjør blottaði Føroya Fisk­i­mann­a­fel­ag seg við ó­virð­i­lig­ari [...] møtir til fund­i­r. Men flokkurin ger einki. Í síðstu viku speirak hann listarfólk og segði, at ment­an­ar­løn­ir­nar til list­ar­fólk áttu at ver­ið av­tikn­ar. Eing­in í flokk­i­num mót­mæl­i­­r. Hó­ast [...] Og rætt hevur hann. Reiðara­fel­ag­ið er eitt gott dømi um tað, at menn sum eru eina fræg­ast fyri, fella fyri freist­ing­ini at bróta sam­an­hald­ið, sum eig­ur at vera – bæði mill­um reið­ar­ar og mill­um

styrer deres egne anliggender. I 1661 blev der af befolkningerne vedtaget nye grundlove i såvel Danmark som i Norge, i hvilke der blev fastsat, at nu skulle den almindelige lovgivningsmyndighed og forvaltning [...] sat i kraft her ved kongelig anordning. Vores amtskommune er derfor ikke en dansk amtskommune, men en amtskommune i vort eget rige, der er i union med Danmark. Men nu er der sket en total ændring i vores [...] Danmark sluttede med os i 1450, udtaler, at begge rigerne er lige. Når derfor 2000 af Danmarks indbyggere ved i 1848 at henvende sig til kongen fik tilbageleveret den magt, han havde fået i 1661, så er den danske

kommunen med samtlige bygder indlemmet i Tórshavn kommune. I dag bor der 1024 i området. 819 mennesker bor i selve Kollafjørður med Langasandur, 158 bor i Signabøur og 46 bor i Oyrareingir." Nei, vælsignaður, [...] beliggende i Signabøur." Hvørki teirra er á Signabø, tað eg veit. Ì umrøðuni av posthúsinum við Sjógv er greinskrivarin reiðiliga vilstur: "Den sidste brevsamler i Kollafjørður før brevsamlingsstedet i bygden [...] var Johannes Dam, som i daglig tale blev kaldt Hannis. Hans far Petur Mohr Dam, der var slægtet fra Oyrareingir, begyndte handelsvirksomhed við Sjógv i Kollfjørður. Han døde i 1890" Hesin P.M. Dam var

síggja gevur bæ_i arbei_i og pening. Edmund leggur dent á, at alivinnan ? um hon ikki var farin so illa ? hev_i veri_ eitt kærkomi_ bein hjá føroyska samfelagnum at sta_i_ á aftrat, tá i_ vit vita, at ta_ [...] áliti. Í 1994 gjørdist Edmund Joensen fyrst valda føroyska umbo_i_ á fólkatingi, men hann sat bert nakrar fáar vikur í hesum sessi, tá i_ hann gjørdist løgma_ur og læt sessin frá sær til næsta mann, Jóhannes [...] og ta_ dámar mær væl, tí í politikki er valstrí_ næstan alla tí_ina. Í einum longum valstrí_i gerast bæ_i valevni og fólk sum heild troytt, og tá fara vi_urskiftini í longdini ofta at snúgva seg um líti_

hev­ur ver­ið frammi í al­menna kjak­i­num í bløð­um og á port­al­um. Og rætt­i­liga ofta »fegn­ast« lands­stýr­is­fólk um okk­urt, sum tey hava gjørt og halda vera so gott, at øll onn­ur skulu vita, hvussu [...] ó­krit­iska part­i­num av press­uni so sum Vága­port­a­l­i­num. Við at senda út seint fríggj­a­kvøld, so slepp­ur fíggj­ar­mál­a­ráð­har­r­in und­an næsk­um spurn­ing­um frá Kring­varp­i­num, Rás2 og bløðunum

í Runavík. Nógvir reið­ar­ar hava so valt akkord-land­ing­i­na í Runavík, tí so eru teir slopnir skjótari út aftur við skipunum. Arbeiðs­menn­i­nir á Toftum og í Runavík hava landað skipini sam­vitsk­u­fult [...] eina mán­adags til fríggjadags akk­ord. Tað merkir, at hava teir savn­að alt ruskið saman til brenn­i­støðina t.d. hós­morg­un, so hava ruskinn­savn­arnir frí inntil teir møta aftur næsta mánamorgun. Eru [...] men undir heilt hvør sín­um treytum. Og orsøkin til munin hevur verið, at Run­avík hevur havt ein mot­i­va­sjóns­faktor/gularót, sum Toftir ikki hevur havt! C) Vaskiarbeiðið á ídnaðarvirkjum: Nógv fiska-

selvstændigheden ikke bliver til noget i denne omgang, mister vi fokus på at skaffe overskud i økonomien med henblik på målet om at opnå at blive selvstændige. I stedet er der en risiko for, at vi får [...] begynder at bruge penge på det skrigende behov for moderniseringer, der er på hospitaler, i færgenettet og andre steder i det offentlige?. Og hetta er á allan hátt ein erlig útmelding, og hetta er eisini ein [...] Men hesi skríggini hoyrast ikki, tí fullveldistrummurnar yvirdoyva hesi skríggj. Men hetta er so gott at vita. Hetta er støðan, áðrenn avleiðingar av fullveldinum er komnar. Hetta er støðan, nú vit hava

Dimmalætting: I en alder af 77 Aar er Bagermester Poul Kjelnæs, Thorshavn i Thorsdags afgaaet ved Døden. Han var en dygtig og samvittighedsfuld Fag­mand. Kjelnæs Bagværk var kendt og yndet i vide Kredse i den lange [...] Leder af Færøernes største For­retning i langt over en Menneskealder, hvorved Peter Mortensen til alle Tider har indskrevet sit Navn i den færøske Handels Historie. I over 45 Aar sad den Afdøde som Medlem [...] Medlem af Kommunalfor­standerskabet, først i de forenede Suderø Komm­uner, siden i Frodebø sogn, baade som Formand og menigt Medlem, men til alle Tider i første Række. Alle Tider var han den retlinede, retskafne

skipað sum barometurkapping við 44 spølum. Marner Joensen og Arnbjørn Sivertsen, sum i mong ár hava víst javnt gott bridgespæl, løgdu seg á odda beinanvegin, og teir báðir hildu oddasessinum allan vegin