til at Bretland ikki er við í Schengen samstarvinum, er tað tætta sambandið við Bretland hevur við Commonwealth londini. Fólk úr Commonwealth hava fyrimunir við at koma til Bretland, og tað vildið skapt [...] ikki heilt rætt. Bretland (t.e. England, Skotland og Wales) eru ikki partar av Schengen samarbeiðinum. Ein skal sostatt enn nýta pass fyri at koma til og frá Schengen londunum til Bretland. Ein grund til [...] sagt í Føroyaum at djór kunna flytast frít ímillum londini í ES. Hetta er heldur ikki heilt rætt. Bretland er eitt oyggjaland, ið enn roynir at hava strangt eftirlit við hvørji livandi djór kunnu flytast

annars fylt eitt flogfar. Og so er tað hýsan. Hana hava tey á Fiskavirking roynt at flogið til Bretlands eina tíð herfyri. Men har vóru rættiliga nógvir tvørleikar á vegnum, so tað datt bara burtur aftur

høvdu privatu sjónvarpsfeløgini sent í fimm ár ella so. Fremsta landið á sjónvarpsøkinum gjørdist Bretland. Har fóru tey undir regluligar sendingar í BBC í 1936. Í Amerika vóru tey tó fyrst at senda sjónvarp

so kann hetta koma illa við hjá Danmark, heldur hann. Hann sær fyri sær, at hini norðurlondini, Bretland, USA og Kanada fara at finnast at Danmark. - Londini fara at hyggja undrandi at donsku handfaringini

eitthvørt tjóðmál breiðir seg, alt meir økist sostatt veldið og ávirkanin hjá tjóðini. Nú royna Bretland og USA at víðka nýtsluna av enskum, og hetta fær ikki verið uttan samband við royndina at víðka

Schengen avtalan kemur í gildi fyrsta dagin, og tá fær løgreglan eitt sindur av eyka arbeiði av tí, at Bretland og Írland ikki eru við í avtaluni. Tað ger so, at eftirlit skal vera við ferðafólki bæði til og

við hesi vitjan at kunna gera mítt til, at vit fáa eitt meira virkið samstarv millum Føroyar og Bretland sigur Anfinn Kallsberg, løgmaður, sum fer á almenna vitjan í Bretlandi um eina góða viku. Hann dylur [...] fyrrv. Varauttanríkisráðharra í Føroyum fyri tveimum árum síðani, tá marknaavtalan millum Føroyar og Bretland varð undirskrivað. Orsøkin til at vitjanin síðani hevur verið útsett fleiri ferðir eru viðurskifti [...] bretar, verður roynt at fáa fund við ráðharrar ella fólk í leiðandi størvum sigur løgmaður. Hví Bretland Nú Føroyar í stóran mund hava tradtión at samstarva við Norðurlond heldur løgmaður tað vera náttúrligt

Amerikanski uttanríkisráðharrin, Collin Powel, váttar í kvøld, at USA og Bretland í dag hava bumbað mál nærhendis irakska høvuðsstaðnum, Bagdad. Orsøkin til álopið skal vera at forða Irak at hava eftirlit [...] Bush, álopið longu hósdagin. Bretskir embætismenn hava váttað fyri útlendskum tíðindastovum, at bretland er við í álopinum. Sambært irakskum fjølmiðlum hava 8 fólk, harav 3 børn, fingið skaða av álopunum

Ætlanin er at løgmaður skal vitja bæði í Skotlandi og í Onglandi. Áhugaverd verður vitjanin í Skotlandi, tá hugsað verður um ríkisrættarligu støðuna hjá bæði føroyingum og skotum. Eins og føroyingar h

Neystabø, forkvinna Sjálvstýrisfloksins, átalaði í Útvarpi Føroya í kvøld, at løgmaður fer til Bretlands á almenna vitjan beint eftir, at hann hevur skapt eina samgongukreppu í Føroyum. Heini O. Heinesen