vera alt samdøgrið á tremur. Tá ið hann í næstum verður leyslatin, skal hann aftur tungu leiðina í rættin. Hann er ákærdur fyri ringan atburð í heili sjey førum, og tí er mangt sum bendir á, at løtan sum frælsur [...] Michael O’Rourke, ið er búsitandi í Peterhead í Eysturskotlandi, er Dolly Parton-fjeppari um ein háls. Ja, hann er so mikið skotin í stóru amerikansku countrystjørnuni, at hann nú fer handan rimar fyri [...] mánaðir. Umframt hetta varð hann dømdur sekur í at seta seg ímóti at verða handtikin og fyri at leypa á ein løgreglumann. Michael O’Rourke, ið er nærum deyvur, hevur í fleiri ár verið óvinur við grannar sínar

landsstýrismaður í fíggjarmálum, nú skal greiða Løgtinginum frá. Tað er Tórbjørn Jacobsen, sum hevur sæti á tingið fyri Tjóðveldi, sum hevur reist málið og í hesum sambandi skal landsstýrismaðurin greiða frá [...] partur, ríkisveitingin var av fíggjarlógini og bruttutjóðarúrtøkuni í 2003, altso eftir at hon var skorin 366 milliónir Og at enda vil hann hava at vita, hvussu roknistykkið sær út í dag. Fyri at samanbera

sum fer at gera heyst yvirlitstrolingarnar á Føroyabanka, og ætlanin er at loysa hin 2. september við Peturi Steingrund sum leiðara á ferðini. Gongst sum ætlað á kanningarferðini, verður Magnus Heinason [...] hendingina stríðsárini, tá týskurin søkti fleiri skip á Føroyabanka. Viðhefta kavbátamynd er av systirskipinum hjá kavbátinum, sum á sinni gjørdi feigdina um seg á Bankanum. ##med2## ##med3## [...] So fer hann seinasta túrin út á Føroyabanka, okkara gamli, Magnus Heinason. Ætlanin var, at túrurin á Bankan í mars í ár skuldi vera hin seinasta hjá hesum skipi, men Jákup Sverri er ikki heilt liðugur

Shepherd sigur, at á Føroyaferðini hava tey skjalfest níggju grindadráp og springaradráp, har tey við myndum og filmum royna at avdúka brot á djóraverndarlógina í Føroyum. Tey vóru eisini á Fiskimannadøgunum [...] gitni umhvørvisfelagsskapurin, Sea Shepherd havt fólk á loyniligari njósnaraferð í Føroyum. Sea Shepherd almannakunngerð nú, at tey hava havt 18 fólk á loyniferð í Føroyum í tilsamans 10 vikur í juli, august [...] num í Klaksvík, har tað varð víst fram, hvussu ein hvalur verður skorin upp og tey hava eisini prógvað, hvussu tvøst og spik er handilsvøra í Føroyum – eisini í handlum. Sea Shepherd staðfestir eisini

Heldur ikki Høgni M. Joensen og Alex Mellemgaard, sum er skorin í knænum, eru tøkir. Hinvegin sat málverjin, Heðin Stenberg, á bonkinum, tá AB vitjaði á Toftum mikukvøldið. Hjá ÍF er miðverjan aftur fullmannað [...] FÓTBÓLTUR Tað eru tvey lið, sum hava verið í einum góðum stima í síðstuni, sum hittast á Argjum sunnudagin, tí bæði AB og ÍF hava vunnið fleiri dystir og fingið kærkomin stig síðstu umførini. Og felag [...] felag fyri tey er eisini, at tey eftir eina trilvandi byrjan hava strítt seg upp í miðjuna á stigatalvuni. AB hevur staðið seg so mikið væl, at tey flestu eru samd um, at argjamenn mestsum hava tryggjað sær

nakað av fiski á Fiskamarknaðinum, bæði í síðstu viku og í vikuni sum fer. Eingin yvirtíð Á Sandoy Seafood, sigur Jóan Petur Vest, at hóast stóru ráfiskanøgdirnar, megna arbeiðsfólkini á Sandi og í Skopun [...] Fiskivinna Á báðum fiskavirkjunum hjá Sandoy Seafood í Sandoynni hava tey havt úr at gera, bæði í síðstu viku og hesa vikuna, sum nú er at enda. Annars hevur nógv fiskaarbeiði verið á báðum virkjunum, [...] síðan gongd kom á aftur eftir, at verkfallið í fiskiskipaflotanum var av. Tríggir trolarar Í síðstu viku landaðu tríggir trolarar á Sandi, Eysturbúgvin, Skansatangi og Research, og hesa vikuna hava aftur

tríggjar vikur aftrat. Umborð á Nærabergi verður sildin skorin til flak á sama hátt, sum teir gera umborð á Norðborg. Tá ið Næraberg hevur verið sildatúrin, fer skipið aftur á svartkjaftaveiði. Slakari í [...] liggur nú í Klaksvík og ger klárt at fara á sildaveiði. Farið verður avstað aftur mánadagin komandi. Á seinasta túri vóru 80 fólk við skipinum, men nú farið verður á sild, verður manningartalið nakað minni [...] at fáa norðanfyri. Hendan seinasta túrin royndi Næraberg á markinum millum Føroyar og Ísland; teir royndu bæði í føroyskum og íslendskum sjógvi. Á JFK-troli vænta tey ikki, at sildatúrurin verður langur

tað ongantíð. Fram var um ein háls longu frá byrjan, og tað er eitt sindur merkisvert, at teir kortini kláraðu at vinna fyrsta sett. Tað endaði 25-23, eftir at SÍ hevði verið á odda ein stóran part av tíðini [...] Flogbóltur Munurin á liðunum í Sørvági leygardagin var nógv størri, enn nakar hevði roknað við. Hetta var toppdystur millum tey bæði liðini, sum alt árið hava verið so at siga jøvn í kappingini. Áðrenn

eftir, og hon skal varðveitast. Á heimasíðuni hjá Sunda kommunu verður víst á, at stórar ætlanir eru fyri gomlu hvalastøðina við Áir, og ein partur av hesum ætlanum er savnsvirksemi, bæði við einum søguligum [...] - Í morgun var nógv lív á planinum við Áir, tá farið varð undir at skera avgustin upp, ið saman trimum øðrum svam seg inn í fjøruna í Nesvík í farnu viku. Tá hetta er gjørt, er bert beinagrindin eftir [...] aftrat, at søguligi hagtølini fyri hvalastøðina við Áir vísa, at hesin avgusturin, sum nú verður skorin, er tann 525., síðan byrjað varð í 1906. - Tað vísir seg at vera stórur áhuga millum manna fyri hesum

neyvan inn aftur at landa fyrr enn næstu viku. Niels Pauli fiskar á djúpum vatni, og teir landa veiðina í Skotlandi. Ólavur Bjarkhamar, stjóri á TG Seafood, sigur, at virkið higartil í ár hevur keypt umleið [...] hampiliga støðugt fiskaarbeiði í Hvalba, men eftir summarfrítíðina hevur verið minni at gera, sigur stjórin á TG Seafood Í gjár landaði lemmatrolarin Sjagaklettur 100.000 pund til TG Seafood, sum er fiskavirkið [...] umleið 3.000 tons av ráfiski. - Fram til 1. august høvdu vit hampiliga støðugt arbeiði á fiskavirkinum, men eftir summarfrítíðina hevur verið minni at gera. Hesa tíðina hava vit i miðal arbeitt einar 3 dagar