Dysturin millum GÍ og B68 verður spældur í Gøtu mánakvøldið, og tá verða tað tvey lið í ymiskum støðum, sum skulu royna at vinna dystin. GÍ hongur framvegis í teimum fremstu liðunum, hóast gøtumenn er

Seinastu umførini er Skála farið at líkjast liðnum frá seinastu kappingarárunum, og ein orsøk til tað er, at liðið hevur fingið alt fleiri spælarar tøkar aftur. Nógvir skaðar hava plágað týðandi spæla

Eftir eina vánaliga byrjan á kappingini, hevur TB seinastu vikurnar støðugt togað seg fram ímóti toppinum í næstbestu fótbóltsdeildini. TB liggur nú javnt við LÍF fýra stig aftanfyri AB, sum er næstfr

Leygardagin byrjar fremsta fótbóltskappingin í Onglandi aftur. Premier League er helst tann best umtókta fótbóltskappingin í heiminum, og nú verður aftur lagt til brots. Fyrstu dystirnir verða spældir

Liverpool-stjørnan Steven Gerrard sigur í samrøður við enska blaðið The Guardian, at hann treivst ikki at spæla á enska landsliðnum undir Sven-Gøran Eriksson. Støðan er ein heilt onnur, nú Steve McLar

1906 stovnaðu tveir ungir menn umboðsvirkið, Balslev og Goos, í Keypmannahavn. Goos fór til Føroyar og Íslands fyri at knýta handilssambond, og millum annað grundløgdu teir á Siglufirði Íslands fyrstu

Ole Wich, sum skapti mikla øsing við Homofobia-flagginum, er farin í holt við eina nýggja verkætlan. Verkætlanin, ið ber heitið »Landnem«, snýr seg um knýta mannakroppin at føroysku náttúruni. - Føroy

Fyrra vár vóru ítøkiligar ætlanir um at stovna eitt nýtt føroyskt flogfelag. Danska flogfelagið Danish Air Transport, stytt DAT, var millum stigtakararnar. Felagið hevði gjørt nakrar royndartúrar á jó

Jógvan Simonsen við Tváttá, Sandavágur, andaðist á Ellisheiminum týsdagin 15. august, 82 ára gamal. Jarðarferðin verður lýst seinni. Kistan við Mikkjal Petur Jacobsen, Porkeri, fer úr kapellinum á Suð