og tey ið ikki tørva hjálp, komið fram fyri hjálparfólkunum. – Hjálparfólkini skuldu so valt tey út, ið vóru best fyri, soleiðis at hesi kundu blivi enn betur fyri. Men tey ið veruliga treingja til hjálp [...] skipaða forfordeiling. Hann heldur, at tað sær ikki út til at rættindi, og virðing fyri rættindahavarum, er tann sama fyri øll. – Nakrir rættindahavarar kunnu og fáa loyvi til alt, ímeðan aðrir einki ella [...] sigur hann. – Kann tað hugsast, at vit eru so von við at gera mun á hvørjum, og á hvønn hátta vit hjálpa, at vit halda, at hesir mismunir eru heilt natúrligur og at tað bert eigur at verða soleiðis. Ein

neyðuga stuðulin til at stríð­ast fyri okkara rætt­­ind­­um. Og Føroysk Miðl­a­­fólk fara eisini at stuðla tí ar­beiði, sum IFJ ger fyri at hjálpa journalistum, ið stríð­­ast fyri sínum rætt­ind­u­m, sigur Anna [...] Anna V. Ell­ings­gaard, forkvinna í Føroysk Miðl­­­a­­fólk. Fyri knøppum mánaði síð­ani sendi Føroysk Miðl­a­fólk umsókn um limaskap í IFJ, og hetta gekk skjótari enn tey kundu væntað sær. - Men við hollum [...] fingið dygg­an fakligan stuðul til sítt arbeiði. Nú eru felagið eisini farið upp í altjóða felagsskapin fyri journ­a­listar, IFJ.

veit eg ikki hvat eg skal gera fyri at koma víðari. Eg havi spurt meg fyri, men ongin veit akkurát hvat eg skal gera nú, sigur ein ráðaleysur Sorin Anghel. Vil fegin hjálpa Sorin Anghel hevur búð í Føroyum [...] til mín og sigur, at hann hevur brúk fyri mær, so sigi eg sjálvandi ja. Tað hevði verið ein dreymur. Men nú skilji eg einki, tí eg veit ikki hvat eg skal gera fyri at kunna umboða føroyska landsliðið, [...] Føroyum í skjótt 10 ár. Hann spældi sín dyst nummar 250 fyri EB/Streym, tá hann gjørdist “match-vinnari” í steypafinaluni í Klaksvík fyrr í mánaðinum. - Eg vil fegin hjápla føroyska landsliðnum um teir kunnu

ráðgevar til landið fyri at hjálpa uppreistrarmonnunum. - Um hetta verður gjørt, lata vit øllum fólkinum vápn - ikki fyri at berjast móti uppreistrarfólkunum, men móti NATO, sigur talsmaður fyri libysku stjórnina [...] aðrar libyskar býir, verður hetta eitt helviti fyri teir. Libya verður sum ein eldkúla, og tað verður tíggju ferðir verri enn Irak, sigur ein talsmaður fyri libysku stjórnina. Einki bendir á, at Muammar

meiri vitan um arbeiðið hjá OD, um man ynskir hetta. Møgulleiki verður fyri at keypa kaffi, køkur o.s.fr. alt kvøldið. Atgongumerkir fyri at sleppa inn kosta bert 30 kr. Allir pengarnir, ið leypa av, fara [...] llaranum í Miðbýnum í Havn. ?Hetta tiltakið hevur til endamáls at kunna um, hvat OD er, so áhugin fyri hesum hjálpararbeiðnum vónandi verður størri í Føroyum,? sigur Heiða Nolsøe, ið er partur av OD-bólkinum [...] kvøldið. ?Vit hava roynt at gjørt skránna so fjølbroytta sum gjørligt, so tað verður vónandi okkurt fyri øll,? heldur Heiða fram. ?Øll listafólkini, sum vísa fram, eru ung, sum hava valt frívilliga at stilla

Joensen, sum eisini hevur verið samskipari av kanningini. Søgufrøðingar at hjálpa Arbeiðsbólkurin hevur fingið hjálp uttanífrá, fyri at leita skjøl fram í goymslum í USA. Føroyingurin Sámal Tróndur Johansen [...] ráðgevi hjá DUPI, tá tey gjørdu eina kanning av grønlendskum viðurskiftum fyri nøkrum árum síðani. Teir báðir hava staðið fyri hesum partinum av kanningini, meðan limirnir í arbeiðsbólkinum sjálvir hava [...] síðst í hesum mánaðinum, og tá verður hon latin Anfinni Kallsberg, løgmanni. Eftir tað verður hon løgd fyri tingið, sum skal hava orðaskiftið um innihaldið í kanningini. Tað var Finnbogi Ísakson, sum nú er

fólk hava at liva fyri - er lækkað eini 25 prosent seinastu níggju árini. Øll fakfeølgini á almenna arbeiðsmarknaðinum góðtóku tá, at lønirnar lækkaður eini 10 prosent fyri at hjálpa tí tóma landskassanum [...] skilligt. Høvdu fakfeløgini fingið eitt vet oman fyri prísvøksturin, sum er 4,5%, so reallønin ikki helt fram at lækka, kundi hetta verið tulkað sum ein tøkk fyri, at fakfeløgini vóru at tosa við, tá landið [...] landskassanum. Við tógvið slit og bit - m. a. við einum aðalferkfalli fyri fýra árum síðani - er tað eydnast at fáa sáttmálarnar upp á tað, teir vóru í 1990. Tí var kravið hjá fakfeløgunum um at steðga realløn

eitt savningarstað fyri føroyska akademiska umhvørvið og allar granskarar, ið á ein ella annan hátt fáast við alirelateraði evni. Tað er Firum, sum skipar fyri ráðstevnuni. At hjálpa til við fyrireikingini [...] starvsstovuni, Bárður Joensen frá Fróðskaparsetrinum og Ása Jacobsen frá Firum. Yvirskipaðu evnini fyri ráðstevnuna verða í breiðum høpi innan hesar karmar: Tøknimenning - aling á landi (RAS) - nýggj tøkni [...] búskaparligar avleiðingar og lívfrøðiligt margfeldni - marknaðarkrøv Sum vanligt er, tá skipað verður fyri vísindaligum ráðstevnum, verður í næstum lýst eftir framløgum, og kunnu granskarar tí senda ein stuttan

Bót til bata, sum er sjálvhjálparbólkur fyri kvinnur, sum hava fingið skurðviðgerð fyri bróstkrabbamein, vil fegin røkka so nógvum kvinnum, sum til ber. Tí vónar bólkurin, at nógvar kvinnur fara at leita [...] bert at skipa fyri tveimum hugnaløtum um árið, umframt at varpa ljós á bróstkrabba í oktober eins og onnur lond gera. - Vit vilja røkka so nógvum kvinnum, sum hava verið undir skurði fyri bróstkrabba, sum [...] opið hús regluliga. Endamálið er at hava eina hugnaliga løtu saman, har til ber at tosa, stuðla, hjálpa hvør aðrari og veita hjálp til sjálvhjálp, sigur Heidi Hvidbro, formaður í Bót til bata. Sjálvhj

klokkan 17 skipar Prematur felagið fyri fyrilestri í veitsluhøllini á Landssjúkrahúsinum Prematur-felagið varð stovnað í fjør heyst, og er endamál felagsins at hjálpa foreldrum at børnum, sum eru fødd ov [...] Føroyum finnast ikki hagtøl fyri hetta, men í Danmark verður sagt, at 6% av børnum verða fødd ov tíðliga. Fyrilesturin mikukvøldið er fyrsta tiltakið, sum felagið skipar fyri, og er tað Jonna Jepsen úr [...] viðferðina og viðgerðina. Partur av hesum virksemi er at skipa fyri fyrilestrum. Millum annað við útlendskum fyrilestrarhaldarum. Hetta fyri eisini at røkka fakkunnleikanum, soleiðis at átøkini bæði kunnu