býráðslimur á Tvøroyri, sum eisini var á kunnandi fundinum á Seglloftinum mikukvøldið, har hann greiddi frá, hvønn leiklut býráðið hevur í virkinum. Hann fegnast um, at virkið endaði á Tvøroyri, tí kappingin [...] so stórum og framkomnum virki vælkomnum á Tvøroyri, sigur Pauli Einarsson, býráðslimur á Tvøroyri. Her er hann ytst til høgru, saman við Boga Jacobsen, stjóra á Varðanum Pelagic, í miðjuni, og Marner Lisberg [...] kappingin um framleiðsluna er ógvuliga hørð. - Fyrstu ferð, vit vórðu boðsend á fund við Varðan, har vit fingu frágreiðing um ætlanina, hevði eg hug at flagga, segði hann. Virkið er so stórt, at tað verður

fyrst skuldi úr arbeiði, fyri at fara á eina brandstøð onkustaðni mitt í oynni, fyri síðani afturat fara at sløkkja. Annars heldur hann eisini, at sløkkiliðið á Tvøroyri er væl fyri, hvat útgerð viðvíkur. [...] átaksleiðari tá ið eldin kom í Varðan Pelacig, fríggjadagin 9. juni. Í kjalarvørrinum á eldsbrunanum, vóru tað fleiri, sum vísti á, at hendan vanlukkan bar prógv um, at Suðuroyggin var ikki nóg væl fyri, hvat [...] spurningur, sum má viðgerast ímillum kommunurnar og sløkkiliðini. Tummas Sørensen, býarverkfrøðingur á Tvøroyri, er samdur í, at sløkkiliðið er væl útgjørt. – Sløkkiliðið hevur tað útgerð, eitt kommunalt sløkkilið

, sum brýtur uppsagnartíðina, skal hann hinvegin betala handverkaranum fimm ella 10 daglønir. À Tvøroyri hendi tað nakað síðani, at ein handverksmeistari helt løn hjá einum handverkara aftur við tí grundgeving [...] Landsfelag Handverkaranna hevur ikki prógvað, at tað er vanligt, at handverkarar kunnu siga upp upp á standandi fót, ella at meistarin í veruleikanum hevði góðtikið uppsagnina. Málið varð nógv viðgjørt

ferðafólk uppliva nógv, sum tey onga aðrastaðni kunnu uppliva. Tað staðfesti Per Hansen á ferðavinnudeildini í Uttanríkisráðnum, á ráðstevnuni í morgun um burðardygga menning í Suðuroy. Eitt av evnunum var burðardygg [...] privat, løgdu hann og húskið einar 2000-3000 krónur eftir seg í Suðuroy á matstovum, í handlum av ymsum slagi og til annað. Út á eggina Eitt, sum ger Suðuroy til nakað fyri seg, er náttúran. Náttúran í [...] vegir heilt út á eggina og aðrastaðni er heilt stutt og lætt at ganga. Vestmannabjørgini eru tiltikin, men hagar skalt tú sigla eina góða løtu. Í Suðuroy ber nógva staðni til at koyra út á eggina og síggja

FIFA Preffered Producer, sum merkir hægstu FIFA góðkenning. -Vit hava t.d. lagt somu vøllir á í Gøtu og á Tvøroyri við sera góðum royndum. Allir vøllirnar, sum vit hava veitt, hava fingið fulla góðkenning [...] øllum Føroyum, har allir vøllirnir eru góðkendir av FSF. -Saman við DOMO veita vit 10 ára garanti upp á nýggja vøllin og bjóða eitt árligt skipað eftirlit og viðlíkahald av vøllinum. -Vit vóna tí at Tórshavnar [...] hevur eitt bíligari tilboð. Hetta er ikki rætt, sambært teimum prísum, sum vóru almannakunngjørdir á licitatiónini. -Vit vænta eitt positivt svar frá Tórshavnar kommunu og vænta at kommunan tekur av tilboðnum

Allarfyrst vil eg siga, at sjálvt um eg eri vaksin upp á Tvøroyri, var eg ofta hugtikin av tá ið eg sum smádrongur og undir uppvøkstri sá hendan stásliga bygningin heyganeshandilin. Tá ið eg so eisini [...] og mangt annað, ja so bleiv Heygahandilin fyri mær eitt monument, sum manifesteraði alt tað, sum tá á døgum mátti verda ein av størstu framstig í Føroyum. Sum mangun kunnugt, í Vestmanna, eru myndir frá [...] er farin illa, av tí, at kommunan sum eigur bygningin, ikki hevur gjørt nakað viðlíkahald. Eg skilji á Bjørn, at stórviðurin er frískur, medan klædningurin skal endurnýggjast, so har er onki sum dettur sundur

Í dag, leygardagin 2. Oktober, fer árligi heystmarknaðurin á Tvøroyri av bakkastokki. Sum siðvenja er, verður stóra tjaldið hjá kommununi sett upp í miðbýnum. Í tjaldinum ber til at keypa ymiska føroyska [...] Froðbiar Sóknar Bluesorkestur og í Tvøroyrar Klubba lokka tey við kultbólkinum Revival. Handlarnir á Tvøroyri hava opið til kl. 16:00.

Trongisvági og Tvøroyri. Ikki so fáir tónleikarar húsast kring fjørðin ella hava gjørt tað í styttri ella longri skeið. Fleiri teirra fara nú at geva eina konsert í SALT á Tvøroyri. Tað eru Janus á Húsagarði

Leygarkvøldið verður Heystkonsert í Salt á Drelnesi, men tað verður ein konsert við lokalum tónleikarum úr Froðba, Trongisvági og Tvøroyri. Og tað eru ikki so fáir tónleikarar búleikast kring Trongisvágsfjørð [...] teimum, sum nú fara at spæla og syngja í Salt leygarkvøldið. Tey, sum fara at syngja og spæla, eru Janus á Húsagarði, DEGO, sum eru Drós Ákadóttir, Elin Súsanna Mortensen, Gudmund Mortensen og Óli Holbæk Mortensen

Eins og undanfarin ár, verður aftur í ár skipað fyri heystmarknaði á Tvøroyri. Í ár verður dagurin leygardagin hin 2. oktober. - Stjóra tjaldið verður reist í miðbýnum, og eftir ætlan fer tjaldið at hava