lesast við fyrivarni. Hagtølini á skúlaøkinum hjá Hagstovu Føroya eru gjørd upp eftir netto útreiðslum á bæði rakstrar- og íløgusíðuni í árunum 1993-2002. Jan Christiansen vísti á í blaðnum í gjár, at hann roknaði [...] tørn til nýggi skúlin er klárur í 2006. Kommunuskúlin fær eisini ábøtur, hóast arbeiðið er steðgað, og í síðstu viku var skúlin klárur í Kaldbak við ábøtum, so tað hendir nakað allatíð á skúlaøkinum, greiðir [...] staðfestingina, vit gjørdu í blaðnum í gjár um, at Havnin er eftirbátur á skúlaøkinum. Hann heldur tvørturímóti, at støðan er rættiliga góð á skúlaøkinum í Havn. ? Talan er ikki um annað enn turr tøl, ið einki

teirra hevur ávirkan á prísin. Prísurin á útflutningsvørunum setir soleiðis eitt mark fyri hvussu langt lønirnar kunnu fara - uttan at flakavirkini fara á húsagang. Tí er tað, at stjórin á Føroya Fiskavirking [...] leiðsluna og partaeigararnar. Tá leiðslurnar á fiskavirkjunum gremja seg um at virkini ikki fáa fatur á nóg mikið av rávøru, fáa ikki nóg góðan prís fyri eitt produkt ella á annan hátt síggja trupulleikar í rakstrinum [...] avgerandi orsøk til at lønargongdin er á veg uppeftir er, at allar fortreytirnar eru til staðar til tess. Avlopið á gjaldsjavnaroknskapi okkara hesi seinastu 10 árini upp á eina miljard um árið verður í dag

og dreingjum 10 og 12 ár. – Skúlin er skipaður við dugnaligum venjarum, og umframt venjing og dystir verða skaðafyribyrging, kostur, styrkivenjing og nógv annað spennandi á skránni, siga tey frá H71. [...] num er at menna hondbóltin í Føroyum og at knýta bond millum hondbóltsleikarar í øllum landinum. Skúlin verður hósdagin 27. desember frá 13.00 til 18.00 og fríggjadagin 28. desember frá 10.00 til 17.00

minnast til eitt ógloymandi kvøld. Framførðslur verða: 04.02.05. kl. 09.00 Skúlin við Ósánna (bert fyri skúlan) kl. 10.30 Skúlin á Ziskatrøð(bert fyri skúlan) kl. 16.00 Atlantis (Almenn sýning: atgongumerki [...] sum er vinarbýur við føðibýin hjá H. C. Andersen, Odense, saman við Atlantis og skúlunum fingið fatur á sjónleikabólkinum H. C. Andersen Paraden, sum framførir ævintýrleikir eftir H. C. Andersen. H. C. Andersen [...] framførðslur í m.a. Kina, Hollandi, Belgia, Týsklandi og Onglandi, umframt í Danmark. Tey framføra á enskum, týskum og donskum máli. Íklødd serliga prýðiligar búnar, sum hoyra ævintýrunum til, hava tey

mánakvøldið at keypa 530 fermetrar av jørð við Gøtugjógv í sambandi við, at skúlin skal útbyggjast næsta ár. Bráðfeingis tørvur er á fleiri skúlastovum í Gøtu skúla, tí árgangirnir , sum ganga skulu har, eru

hósdagin. Skúlin er ætlaður at liggja í vakra økinum vestast í Vági. Tætt við Vágseiðið og við útsýni yvir Vatnið. Tað verður ætlandi nýggja landsstýriskvinnan við menta- og skúlamálum, Anita á Fríðriksmørk [...] og við nýggju gøtuni síggjast fyrstu tekinini til bygging á økinum, tó gøtan ikki skal nýtast til annað, enn júst fyrstu hátíðarløtuna. Skúlin er teknaður so, at hann fellur inn í bakkan og lendið annars [...] hetta ein av hennara fyrstu stóru almennu uppgávum. Í vikuni hava menn arbeitt uppá at gera gøtu niðan á byggiøkið, so landsstyriskvinnan, og fólk annars, ótarnað sleppa framat, tá stóra løtan kemur. Økið

skúlanum við Løkjuna; 9 teirra fóru í framhaldsdeild í Klaksvík, har tey ganga í 8. flokki á Ziskatrøð. Skúlin á Viðareiði gjørdist sum so mangir aðrir skúlar ov lítil, tá nýggja fólkaskúlalógin, við øðrvísi [...] Løkjuna á Viðareiði. Í ár eru tey heili 11 í tali, og tað er nógv í einum so lítlum skúla. Týsdagin byrjaði so rættiliga skúlagongdin aftur hjá teimum 56 næmingunum, sum í ár skulu ganga í skúla á Viðareiði [...] tónleikaundirvísingina til eftir skúlatíð. Sosialurin hevur fingið hendur á einari mynd av teimum 11 næmingunum í 1. flokki á Viðareiði. Fleiri teirra eru í nýggjum heimabundnum troyggjum. Í mynstrið í

skal dystur vinnast á vølli. So er líkamikið, hvussu regnið oysir niður. Einki er sum at sleppa av við eitt sindur av orku. Løtan uttanfyri verður kortini ikki long, tí regnið vann á huganum at spæla bólt [...] til tann einstaka næmingin. Serliga á jólum merkja tey tað góða í tí, at tey eru so fá og tá tey gera ymiskar útferðir tað góðu árstíðina. Tað hevur sína stóru ávirkan á at hugnin gerst so serstakur. Hinvegin [...] - Men annars dámar okkum væl at ganga í skúla, siga tey fimm við ein munn. Eitt lív eftir skúlan Skúlin er kortini ikki alt í teirra lívi. Aftaná skúlatíð taka børnini við ymisk spøl – serliga uttandura

Feðraráðnum og onkur blaðmaður, sum eru á vitjan hjá íslendskum ferðavinnufólki. Vertur í dag er Ásborg Arntórsdóttir, sum er ferðamálafulltrúi í Árnessýslu á Suðurlandinum. Vit hava ferðast um Suðurlandið [...] tónleikur og hvat nevnast kann, sigur hon. So hetta er í grundini teirra heimur frá tíðliga á morgni til nakað væl út á seinnapartin. [...] Bæði í barnagarðinum og pensionistafelagnum eta tey døgurða úr skúlakøkinum í Aratungu í Bláskógabyggð á Suðurlandinum í Íslandi. Og tey gjalda bara umleið 25,- krónur í okkara peningi um dagin. Tað steðgar

kann fáa somu hjálp, sum hon ið arbeiðir úti. Skúlin Blindur er bókleysur maður. Vit eru ikki eftirbátar, tá tað snyr seg um útbúgving, bæði í barnaskúlanum og á teimum hægru skúlunum, men vit eiga at menna [...] fiskivinnan á landi hevur góðar arbeiðsumstøður, har arbeiðsfólkið trívist, og lønin er góð. Landbúnaður Tað er einki at taka seg aftur í, at vit fáa nógv ov lítið burtur úr landbúnaðinum. Skulu vit fram á sjá [...] ábyrgd av tjóðini. Ja, vit eiga at seta okkum høg mál og miðvíst stevna fram á sjalvstýrisleið. Taka vit undir við Mikkjal á Ryggi, tá hann syngur ? Tey, sum Guds vilja gera og elska fólk og land, ta signing