spardar í umsiting, eins og lættari verður at fáa høvuðssponsor og nýggjar partaeigarar, tá ein slík ætlan ofta verður hildin at vísa ein vilja frá luttakandi pørtunum. Hvussu er og ikki so má okkurt  gerast [...] móti einari strævnari tíð fíggjarliga, og onki røkist fyri at gongdin fer at venda í bræði. Inntøkurnar eru stutt sagt ov lítlar til at fíggja núverandi prís- og lønarstøði á spælararunum. 10 av teimum [...] koyra við undirskoti, og mugu útvega eyka inntøkur við at selja út av spælarahópinum. Hetta hjálpir teimum við at fíggja ein part av undirskotinum í ár. Feløg sum OB, AAB, Silkeborg og Vejle koma øll út vi

fáa stig, tí í Sørvági hittast SÍ og Fleyr, meðan Mjølnir og Fram hittast í Klaksvík. Fyrr í ár vóru sørvingar knáir og vunnu teir fleiri dystir, sum bæði teir sjálvir og mótstøðuliðini hildu, at teir áttu [...] hevur ljóðað og tað hava sørvingarnir duga at brúkt. Hóast teir hava ligið undir, so hevur í seinastu løtu eydnast teimum at venda sær og vinna dystin. Sunnudagin spæla teir móti Fleyr og teir skulu vinna [...] Liðini eru jøvn í styrki, og fær Fram Rúna við aftur í spæli, so kann tað næstan gera tað sama at Mjølnir hevur Borko Ilic. Seinasti dysturin í mansdeildini er millum Fleyr b og ÍF og eftir støðuni hjá Fleyr

rætta vegin í føroyska búskapinum. Men hann harmast samstundis um, at politikarnir framvegis fyrst og fremst brúka íløgurnar at stýra búskapinum við. Tá ráðgevandi nevndin hjá forsætismálaráðharranum í [...] bruttotjóðarúrtøkuni, og tað verður mett sera óheppið, um íløgurnar fara niður um 15 prosent. Í Føroyum hava miðal íløgurnar í sjeyti og áttati árunum verið umleið 30 prosent í miðal, og fleiri ár í áttati [...] kommunurnar og so á løgtingsfíggjarlógini. ? Privatu íløgurnar valdast, hvussu vinnulívið og einstaklingarnir síggja uppá framtíðina. Íløgurnar hava higartil ikki verið nóg stórar, og eg rokni heldur ikki við

Túsundáraskiftið nærkast og flogbóltsleikararnir eru, eins og onnur ítróttarfólk farin í jólafrí og sostatt er kappingarárið hálvrunnið. Í slíkum løtum kann vera áhugavert at gera støðuna upp og hyggja at hvussu [...] leikarar eru komnir á liði, og tað er - um møguligt - enn verri. Dreingirnir fáa onga gleði av at vera smurdir av ferð aftan á ferð, og mótstøðulið teirra tíma nóg illa at spæla og fá valla sveittan fram. [...] ein meistara er eingin sum helst ivi um, og tað tykist sum teir eru greiðir yvir tað sjálvir, tí teir taka hvørja einastu uppgávu í stórum álvara. Mjølnir fram og ÍF aftur Hjá meistarunum í fjør hevur næstan

Tí hann sigur, at tað vísir seg mangan, m.a. fyrst í nítiárunum, at minkar fiskiskapurin yvirhøvur, eru útróðrarbátarnir teir, sum merkja afturgongdina fyrst. Talvan vísir, at tað er um alt landið, at útróðurin [...] er fiskiskapurin hjá útróðrarbátunum farin at líkjast tí, hann var tey allar ringastu kreppuárini fyrst í nítiárunum. Formaðurin í meginfelag Útróðrarmanna, Chris Jan Michelsen sigur, at hann stúrir fyri [...] leggur merki til afturgongdina í fiskiskapinum. Men tað skal so lítið til, áðrenn prísirnir fella, og so verður beinanvegin ein galin endi, sigur Chris Jan Michelsen Fara vit longu aftur í tíðina, síggja

Mikkelsen og Jan F. Jensen. Eftir fundin skipaði nevndin seg við Gunnari Mohr sum formanni og Petur Ova Johannesen sum kassameistara. Gunnar Mohr sigur seg vera væl nøgdan við aðalfundin, og hóast hann [...] úr fýra og upp í fimm nevndarlimir. Nýggi nevndarlimurin er Kaj Leo Johannesen. Hinir nevndarlimirnir vórðu allir afturvaldir. Teir eru Poul Michelsen, Niels Christian Nolsøe, Høgni Mikkelsen og Gunnar [...] seg, og eftir uppskoti frá Poul Michelsen, sum higartil hevði verið formaður, varð nývaldi limurin, Kaj Leo Johannesen, valdur til formann. Stinfinnur Mittelstein hevur verið stjóri í felagnum, og tað er

Hjá kvinnunum fall lutakastið soleiðis: Neistin-VB og Kyndil-Stjørnan. Dystirnir verða leiktir soleiðis, at fyrst nevnda liðið hevur heimavøll fyrst, og skal fyrra hálvfinalan leikast í seinasta lagi hin [...] Størsti spenningurin man helst vera um uppgerðirnar millum Neistan og VB. Liðini hava leikt móti hvørjum øðrum tvær ferðir higartil í ár, og vann Neistin suðuri í Vági, meðan dysturin í Havn endaði við javnleiki [...] dystirnir hesir: StÍF-Neistin og VÍF-Kyndil. Dagfesting v.m. er tann sama, sum er galdandi fyri kvinnudystirnar. Talan er her um tey fýra ovastu liðini í bestu mansdeildini, og lítið er at ivast í, at talan

Sum solistur er livir Malin fyrst og fremst upp á sítt trúvirði og góða tev fyri at halda seg innan fyri tað, hennara rødd er sterk til. Drekk Av Vatninum dalar nakað í tempo og gerst eitt sindur balladuslig [...] Eg elski teg?, syngur Malin til Jesus. Lovsongur. Og tú hugsar: Eitt gospelkór, tvær mikrofonir og trýggjar akkordir og ein rúgva av off-beat klappi ? og tú hevur eina lovsongsfløgu. Hesin ingrediensir finnast [...] fleiri av løgunum. Hansara rytmiska og lyrisk serstakliga sterka spæl stuðlar væl uppundir kompositiónirnar, og Regin leggur eisini fleiri tema inn í løgini, sum hanga við og gerast innfeldur partur av sangunum

sum kemur i samband við ta ráu dunnuna, skal vaskast væl viðheitum vatni og sápu aftan á nýtslu ?Dunnan skal verða gjøgnumstokt og t. v. s. atkjøti skal ooysna lætt frá beininum. Hitin inni við bein á tjúkkasta [...] heitari ?Restir skulu goymast í kuldaskápi, og um marturin verðurhitaður uppaftur, skal hann hitast væl ?Borðlappar, sum verða nýttir til reingerð undir og aftan á tilreiðingina av tí ráu dunnuni, skulu [...] skiftast út við reinar borðlappar ?Umráandi er at vaska hendur ofta og serliga aftan á arbeiði við tí ráu dunnuni. ?Pakningur av dunnu og innvøli skal burturbeinast fullgott, soleiðis at vandin fyri, at eitt

jólaaftan. Tó ætla Rannvá og familjan at gera sum vit, og pakka upp jólaaftan. Plast og ongan greyt Vanligt er at hava jólatræ, men tey eru úr plasti. Veruligu jólatrøini eru ov dýr og heldur ikki vøkur, tá [...] Jólakort og ljósperur Um veðrið er gott, so ætla Rannvá og familjan í kirkju jólaaftan. Vanligt er, at øll í kirkjuni ynskja hvør øðrum gleðilig jól. Tó er tað soleiðis, at fleiri fólkasløg og fleiri t [...] er at gera nógv burturúr jólakortum. Øll geva hvør øðrum jólakort og hesi verða nýtt at heingja á jólatræið, sum jólaprýði. Og eins og vit so ofta síggja tað í amerikanskum filmum, so hava ljósperur stóran