sersømdir. Men í veruleikanum er tað als ikki kirkjufólkið í Gøtu, talan er um, men bert um ein part av kirkjufólkunum, sigur Atli Hansen, ið er limur í kirkjuráðnum í Gøtu. Klývir samfelagið í bygdini Atli [...] seinast í 40 árunum, og sum millum annað í Gøtu býtti samkomuna sundur í bólkar. Hetta má ikki henda aftur. Kirkjuráðslimurin í Gøtu heldur ikki, at talan er um eitt mál, ið er egnað at taka upp í krikjuráðnum [...] eisini verður álagt okkum í kirkjulógunum. Afturat øllum heldur Atli Hansen tað vera undarligt, at tann stóri eldstaðurin er í Gøtu, tá trupulleikarnir veruliga hava verið í Fuglafirði, har bispur lat kvinnuligar

sandinum, sum er á vøllinum í Runavík, burtur, tí sandurin nú er sokkin so langt niður, at vøllurin er sera harður. Í fjør varð nýtt graslíki lagt á ovara vøll í Gundadali og á vøllin í Klaksvík, men burtursæð [...] burtursæð frá niðara vølli í Gundadali, vøllinum á Argjum og á Eiði eru allir hinir graslíkisvøllirnir lutfalsliga gamlir ? teir eru í Fuglafirði, Gøtu, Leirvík, Runavík, Toftum, Skála, Sandavági, Miðvági, Sørvági [...] Í seinnu helvt av 80-unum skifti meginparturin av fótbóltsfeløgunum kring landið sínar gomlu grúsvøllir út við spildurnýggjar graslíkisvøllir. Síðani tá er støðið í føroyskum fótbólti hækkað munandi, og

Tá fuglfirðngar í fyrsta umfarinum í steypakappingini vóru í Gundadali, vórðu teir niðurspældir av einum væl upplagdum HB liði, sum spældi við fullari ferð. Úrslitið ta ferðina var 3-0 til HB. Sunnudagin [...] vóru FM vinnararnir, sum arbeiða fyri at endurvinna steypakappingina, í Fuglafirði. Úrslitið hesa ferð var 4-0 til HB, men munurin í spæli var nógv minni, enn hann var fyrru ferðina. Og so veldst tað um [...] verður sæð uppá avrikini við. Ferðin hjá HB var væl lægri, enn hon var í fyrra dystinum móti ÍF, og í málleysa 1. hálvleikinum var munurin í spælbýtinum ikki serliga stórur. Bæði liðini høvdu møguleikar. Hans

Sandi og á útivølli í Fuglafirði. Umstøðurnar vóru einki serligar, tí tað var nógvur vindur, og spælið var einki at reypa av. B71, sum framvegis spælir uttan skadda Valdemar Novisci í málinum, tykist ikki [...] ikki at vera so illa fyri í taktiska spælinum. Teir kendu sín leiklut í Sarpigerði og royndu sum frægast at byrgja fyri og at lúra eftir onkrum møguleika uppá snarálop. Í sovornum støðum hava teir snýtt [...] eftir horna í høgru og eitt sindur av aftur og fram. At GÍ fekk fleiri mál eftir horna vísir, at B71 hevur trupulleikar í luftsppælinum, tá Valdemar Novisci ikki er við. Sunnudagin skal GÍ í Gundadal at

kirkjufólki og tað havi eg heldur onga ætlan um ikki at gera í framtíðini. Tá sóknarpresturin í Fuglafjarðar prestagjaldi sýtti dómpróstinum kirkjurnar í prestagjaldunum, vendu fólk úr Elduvík sær til mín við [...] dómprósturin fekk loyvi at halda gudstænastu í Elduvíkar kirkju. Og tí syrgdi eg fyri, og eg fari at syrgja fyri, at prósturin sleppur at prædika í øllum kirkjum í próstadøminum, biður hann meg um tað. Sambært [...] fleiri kirkjufólk biðja um, at ein annar prestur í fólkakirkjuni fær loyvi at nýta kirkju teirra til gudstænastu. Henda rætt hava kirkjufólk í Fuglafirði tvær ferðir brúkt. Tey hava báðir ferðir vent sær

við evninum Føroyar sum ferðafólkamál. Við pallborðið sita Petur Olivur í Hoyvík, formaður í Ferðaráð Føroya, Magni Arge, stjóri í Atlants Flog, Gunnar Ingimarson, frá Smyril Line, og Per Levring frá Maersk [...] veitsludøgverði, og Mortan í Hamrabyrgi heldur røðu. Føroyavikan endar Flaggdagin, tá ið fólkafundur verður. Elinborg Joensen, forkvinna í samtakinum av føroyskum feløgum í Danmark, heldur røðu. Felagsangur [...] verkum hjá Hans Jákup Glerfoss úr Klaksvík, Øssur Mohr úr Fuglafirði og Sámal Toftanes úr Leirvík letur upp. Kinna Poulsen, ið er cand.mag. í listasøgu, letur framsýningina upp. Tónleikarar og sangarar

upp í tríggjar bólkar: Bólkur 1 (fødd í 1990 og yngri), bólkur 2 (fødd í 1988-89), og bólkur 3 (fødd í 1986-87). Tilsamans eru 175 svimjarar við, og tilmeldingarnar til kappingarnar, sum eru 64 í tali [...] verður árliga meistarakappingin fyri teir yngru svimjararnar hildin í Klaksvík. Upprunaliga skuldi kappingin verið seinasta vikuskiftið í mars ? 26. til 28. ? men sum so nógv annað varð henda kappingin rakt [...] svimjari millum fimm og seks kappingar í part ? onkur minni, onkur meir. Sostatt verður hetta higartil størsta tal av bæði svimjarum og tilmeldingum nakrantíð til eina kapping í Føroyum. Tey luttakandi feløgini

Alexandur Kristiansen úr Fuglafirði hevur yrkt, eru um eina gentu, sum í huganum ferðast ógvuliga víða saman við einum løgnum jassi, sum býr inni í henni. Løgna jassin, sum kanska í veruleikanum er hennara [...] konsertini. Teir fara millum annað at syngja og spæla sangir av fløguni »Øll hava veingir«, sum kom út í ?96. Konsertin umborð á »Høganesi« sunnudagin byrjar klokkan 17.00, og børn, sum koma at lurta og dansa

eru líka ella í líknandi litum. Um eg fari at lata teir í eins klæði, veit eg ikki. Vit hava einki keypt av nøkrum - uttan eitt seyðaskinn at leggja teir allar á. Eina ferð fara allir í føroyskan búna [...] komnir í húsið. Tey hava søkt um at fáa mammuhjálp, men um hon verður játtað teimum, vita tey ikki enn. Annars eru ikki møguleikar fyri aðrari hjálp. Dia hevur koyrt trukk á havnarlagnum í Fuglafirði, men [...] mars kl. 09.46 á Landssjúkrahúsinum við keisaraskurði. Teir eru føddir í 34. viku. Fyrstu tveir dagarnar lógu Tórur og Teodor í kuvøsu. Tann minsti, Birgir, vigaði 2110 gramm og var 47 cm langur. Mið

kann laga seg eftir somu viðurskiftum, sum hinir prestarnir í Føroyum. Umsóknin ­ Tá Olofson søkti um starvið í Fuglafirði, stóð ikki eitt orð í umsókn hansara um, at hann ikki kundi virka saman við kvinnuligum [...] Sonju Klein, ið er prestur í Suðurstreymoy, Marjuna Bæk, ið er prestur í Norðsteymoy og Bjarna Bæk, ið er próvstur fyri allar Føroyar, at vera óbrúkilig. Hetta mugu tey fáa inn í sín knokk, og um tey ikki [...] nýta lestrarbókina. ­ Eg dugi ikki at síggja, hví kirkjufólk í Gøtu, Fuglafirði og Leirvík skulu blanda seg uppí, at eg havi givið fólki í Elduvík mítt viðmæli at nýta bókina. Tað man vera tí Olofson sigur