formaðurin millum annað. Peningurin hjá ÍSB fer til eina norðurlendska barna- og ungdómslegu fyri 12 ? 16 ára gomul, sum verðr í Føroyum komandi summar. ? Henda gávan er ein góður stuðul hjá okkum, tá tað

Sparingar Rógvi Nybo rogvi@sosialurin.fo Tvinnir eru kostirnir, hvørgin er mjúkur. Tað mátti 81 ára gamla Anna Skæling av Signabø sanna, tá hon herfyri skuldi hava nýtt hoyritól. Hon hevði í nógv ár havt [...] oyranum, sum ávirkar hoyrnina og balansuna, fekk eg eitt fínt hoyritól, sum eg haldi kostaði einar 12.000 krónur, og tá var gjørligt at fáa alt endurgoldið frá landinum. Men soleiðis er ikki nú, vísir [...] Anna. Tó verður byrðan tung, tá útreiðslurnar raka á fleiri økjum í senn. Folmer Jørgensen, ið er 91 ára gamal, hevur eisini ymiskt at dragast við á gamalsaldrinum. Hann hevur diabetes og tekur hjartamedisin

ð vóru 8 gentur og 1 drongur, men hóast genturnar vóru so nógv við yvirlutan, var tað drongurin, 12 ára gamli Olvheðin Jacobsen úr Hvannasundi, ið fór avstað við sigrinum. Á øðrum plássi kom Maria Nolsøe [...] sær fram, hava tey gávur at syngja og framføra. - Sjálvur fekk eg mítt "gjøgnumbrot", tá eg sum 11 ára gamal vann eina sangkapping í SMS í 1981, sigur James Olsen. James sigur, at síðani tá hava ongar [...] so tað ikki verður keðiligt, sigur James. Nú eru 3 undankappingar eftir; í Havn 5. okt., á Oyrabakka 12. okt. og í Vágunum, 19. oktobur. Finalan verður á Kambsdali 9. novembur. Tað er Føroya Banki, ið er

keypt nýtt skip fyri Norðbúgvan og Hallarklett. At skipið er nýtt, er nakað nógv sagt, men hóast 10 ára gamalt, sær Sheanne út sum ein nýggjur bátur. Skipið, sum 60 metrar langt og bygt í Noregi, er keypt [...] lagdir og væntandi verða seldir. Hallarklettur liggur í Havn; Norðbúgvin í Vestmanna. Í byrjanini verða 12 mans við Sheanne, og loyst verður eftir páskir. Skipið verður nú sýnað, og tá ið øll viðurskifti eru

halda verkskeið í tónleiki er ikki ókent. Ofta halda kendir tónleikarar sonevndar work-shops fyri einum 12-15 næmingum, men at ein trio biður eina aðra, er ikki hvønndagskostur. Edvard kendi Jens Jefsen eitt [...] næstum kemur fløga frá Tutl, sum ein bólkur, ið nevnist Í Eb-inum stendur fyri. Aðalkraftin er 20 ára gamli Heðin Davidsen, sum spælir elgittar og skrivar løg. Bassleikarin er Michael Blak, sum eisini [...] gerast eitt »must« í einhvørjum føroyskum plátusavni, tá hon vónandi einaferð kemur. Sunnukvøldið 7. 12. kl. 19.00 verður konsert í Norðurlandahúsinum við Jens Jefsen trio og JazzOasis. Danska trioin hevur

Jóhannes Andreasen er ein teirra, sum í vikuni fekk starvsløn frá Mentunargrunni Landsins. Hann fekk eitt ára starvsløn, so hann kann fyrireika og spæla inn tvær fløgur við føroyskum klavertónleiki. Tónaskøldini [...] Føroysku tónaskøldini, ið eru á skránni hjá Aldubáruni á Várkonsertini í Listaskálanum mánakvøldið 12. mars klokkan 19:30, eru Atli K. Petersen, Sunleif Rasmussen, Kristian Blak, Pauli Hansen, Kári Bæk

var, at 15 ára gamla Vár Erlingsdóttir Eidesgaard úr Havnar Svimjifelag setti nýtt føroyskt met og juniormet í 1500 metra frísvimjing á stuttgeil. Hon svam teir 1500 metrarnar upp á 17:12.63. Gamla metið

Ein 12 ára gamal drongur við einum spælirevolvara fekk um tveytíðina seinnapartin løgregluna í Keypmannahavn at rykkja út við servandum løgreglufólkum við maskinpistólum og aðrari serútgerð. Orsøkin var [...] maskinpistólum, tá tey fóru at kanna »illgrunasomu viðurskiftini«. »Maðurin« vísti seg at vera ein 12 ára gamal drongur, sum hevði verið ein biltúr við mammu síni, tá onkur sá hann sita í bilinum við sk

møguleikin burtur: ÍF spælir í 1. deild komandi kappingarár. Tað bleiv endaliga staðfest, tá ÍF tapti 1-2 á útivølli ímóti Skála í kvøld. Ári Ellingsgaard hjá ÍF heldur, at talan er um higartil vánaligasta [...] kappingarárið. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr beinleiðis samrøðuna Petur Asbjørn Lervig gjørdi við Ára Ellingsgaard aftaná dystin á Skála.

Tað er abbi Margrét, Sivar Hjelm, sum var vágbingur. Sivar Hjelm var føddur í Vági í 1915, men sum 12 ára gamal flutti hann við mammu síni og systkjum til Íslands, skrivar heimasíðan hjá Vágs kommunu. Pápin