Í samband við, at HTH fylti 25 ár, og Køksmiðstøðin læt upp stóra íbyrtandi nýggja framsýning, varð skipað fyri kapping um eina vikuskiftisferð við uppihaldi fyri tvey vaksin og tvey børn á Hotel Legoland [...] Legoland í Danmark. Á Køksmiðstøðini siga tey, at handilin varð nógv vitjaður, meðan kappingin fór fram. Fyri at luttaka í hesi kapping, sum var ein sonevnd spurnarkapping, skuldi tú fylla út eitt spurnarblað [...] Guðjónsson. Nakað av fólki hevði leitað sær niðan í handilin hendan dagin, drigið varð. Niklas Joensen, sum starvast hjá Rasmussen & Weihe, var við fyri at tryggja, at alt fór rætt framm. Bent vann ferðina

standa við, so standa tey mitt á vegnum. Um húsini ikki vóru har, so var vegurin handanvegin beinur og breiður. Tað er meira enn so komið fyri, at bilar hava rent á húsið. Men Jógvan Ravnsfjall á Norðoya [...] at hava sama skap sum Handilshúsini á Fitjunum í Vestmanna, sigur Mayfinn Norðoy, arkitektur á Føroya Fornminnissavni, sum tekur sær av byggiráðgevingini í sambandi við Faktorhúsini. Hann heldur, at tað [...] Fornminnissavn og Klaksvíkar Kommuna fund við táverandi eigararnar av Faktorhúsunum um møguligt keyp. - Tá var tað komið so langt, at ein avgerð um, hvat skuldi henda við húsunum mátti takast, sigur Jórun Høgnesen

vørurnar eru gjørdar við teimum heilt ungu sum málbólki. Ætlanin hjá stóru fyritøkunum aftanfyri Smirnoff vodka og Bacardi rom verður søgd at vera at venja tey heilt ungu við rúsdrekka og við vørumerkini so [...] gjørligt. Hesar ávaringar kenna tey á Rúsdrekkasølu Landsins, men meta ikki at tað er nakar vandi fyri, at tey heilt ungu fara at fáa hendur á søtu rúsdrekkavørunum. - Her á landi er sølan so væl skipað at [...] Landsins. Dýrir dropar Á stødd sum ein sodavatn og við styrki sum ein gulløl er greitt, at tær nýggju rúsdrekkavørurnar eru í beinari kapping við øl. Men hvat prísi viðvíkur kunnu nýggju vørurnar ikki kappast

FERÐSLA Ein hugnalig útferð út á molan í góðveðrinum í mai í 1990, endaði í sorgarleiki. Á veg heim frá hátíðarhaldi, sum var á molanum og í býnum í Havn í sambandi við, at 50 ár vóru liðin síðani krígslok [...] klappvogni og Árni gekk við síðuna av. Tá ið eg var komin hálva leið út á vegin, sá eg ein bil koma og eg skundaði mær yvirum. Tað gekk so skjótt fyri seg, at eg fekk ikki tíð at hála Árna við mær. Setti klappvognin [...] Landavegnum á veg heim út Undir Fjallið var ikki upprunaliga ætlað, men ein eldri starvsfelagi, sum Wanja møtti í Keypsamtøkuni, beyð teimum heim ein túr. Avtalað varð, at Wanja og børnini skuldu ganga út á Landavegin

sita her. Onkuntíð er eisini ein fløska við, men teir fýra eru rørandi samdir um at hash og onnur rúsevni eru nakað lort. Hví keypa tit øl í ølsøluni við Landavegin? - Tí vit eru havnarmenn, og havnarmenn [...] fyri okkum at fáa fatur á tí. - So er bara at keypa nokk hvørja ferð, leggur ein annar afturat. Spurdir um hvar teir ætla at sita um dagarnar, um eingin ølsøla var við Landavegin, er svarið einmælt. - Her [...] ein ráðharri, sum metti teir verða við til at forpesta umhvørvið kring landsins ølsølur. - Hví eru tit so fínir? Er fyrsti spurningur vit fáa, meðan vit eru til gongu á veg úr Biskupagarðinum yvir ímóti

prátið veruliga er komið á glið, stendur ikki á við at fortelja. ? Eg flutti til Runavíkar á heysti í 1953 úr Hósvík, og havi verið her síðani tá, sigur Bjarni. ? Eg lat handilin upp á nýttárinum í ?54, og [...] Nakað heilt serligt er við at koma inn í handilin hjá Bjarna Hansen í Saltangará. Handilin liggur miðskeiðis í býnum, so sentralt sum tað nú einaferð ber til. Tá tú kemur innar, uppdagar tú beinanvegin [...] gráur um vangarnar, og eisini er farið at fækkast við hári. Men hann er blíður og fryntligur á at líta. Tær grønu smekkibuksurnar og keppurin, sum liggur við síðuna av kassaapparatinum siga, at her situr ein

fleiri umvælingar við tað w.c.ið, sum finst á Biskupstøð. Millum annað skal ein rampi gerast á tí ovari síðuni, so at w.c fær sína egnu inngongd, og ikki sum nú hevur somu inngongd, sum handilin hjá Heimavirkinum [...] skýlinum við vølllin í Klaksvík. Tað er Klaksvíkar Kommuna, sum hevur gjørt hesi nýggju w.c.ini, og hevur kommunan eisini ábyrdina av teimum. Ein umsjónarmaður er settur at hava eftirlit við teimum, og [...] Klaksvík til teirra at nýta. Serliga hevur hetta verið ein trupulleiki hjá teimum, ið bert vitja býin á einum heildagstúri ella minni. Tvey onnur almenn w.c. hava verið í býnum gjøgnum eina tíð, men hesi

og á støkka føroyingar inn á gólvið, tá teir eru á leiðini. Góðska, moralur og etikkur Á Select Fish fáast tey mest við línufisk og hesum er kundin eisini áhugaður í. Hetta hevur nakað at gera við, at [...] fæst at vita við at klikkja á www.msc.org ) - Eg veit ikki um ein kann reka eina fyritøku á slíkan hátt í Føroyum, spyr Eyðfinn hugsunnarsamur, meðan hann greiður frá, at teir samstatva við eina handilsketu [...] klaksvíkingar eisini vóru við í, niðurfyri. Tað var jú gott at tað hendi tá, og ikki seinni, greiður Eyðfinn frá, og sipar til, at um tier tá høvdu verið komnir longri á leið við ætlanini, so høvdu teir

kappingarførur ? Endamálið við at keypa báðar handlarnar er at veita strandingum eina betri tænastu. Vit ætla okkum at kappast við teir størru handlarnar hinumegin fjørðin, so at fólk á Strondum kunnu keypa [...] somu prísir sum aðrastaðni, sigur Eivind. Eivind vísir á, rakstrartølini fyri hinar báðar handlarnar vístu, at tað so dánt mól runt. Hann væntar, at við at hava ein handil ístaðinfyri tveir, skuldi verið møguligt [...] Nýggi samanlagdi handilin fer at halda til í bygninginum hjá Kára Hansen, tí hann er betri egnaður enn tann gamli Stranda Centrum. Ein orsøk er, at hesin hevur tveir kassar. Hesin handilin er umleið 180 fermetrar

stigum og nr. 3 er Bogi Joensen við 116 stigum. Hjá kvinnum er Rigmor N. Arge fremst við 200 stigum, nr. 2 er Sólfríð Fjalsbak við 124 stigum og nr. 3 er Brindis R. Weihe við 88 stigum. Bæði hjá kvinnum og [...] rennararnir á Ólavsøkurenningini eru heiðraðir. Við vón um at nógv møta til kappingarnar ? í fjør vóru uml. 150 luttakarar ? verða tey ið ætla at luttaka biðin um, at melda seg til við handilin hjá P/F Valdemar [...] Kappingin á Ólavsøku er samstundis 6. ? og síðsta - umfar í árligu Grand Prix kappingini hjá teimum vaksnu. Hjá monnunum er Bogi Lenvig fremstur við 200 stigum, nr. 2 er Guttorm Sørensen við 140 stigum