“eingin veit á morgni at siga, hvar hann á kvøldi gistir” rennir okkum í hug, tí lítið vardi tað okkum, at Regin ikki skuldi vera millum okkara longur. Regin, sum altíð var so blíður og hjálpsamur á øllum økjum [...] sum rørdi seg á vinnuøkjum úti í heimi, serliga í oljuvinnuni. Fekk sær útbúgvina ROV-pilot, sum er viðkomandi í sambandi við arbeiði á oljuboripallum. Regin hevur virkað har í nógv ár á stórum oljupallum [...] konu Elin í hennara virksemi, um tað so var í politikki, ítrótti ella øðrum uppgávum, hon tók á seg. Tunga takið var nokk veldigi framburðurin í ítróttini, sum hevur stórar avbjóðingar hvønn einasta dag,

korterið. – Vit vunnu fyrra dystin í ár, og seinna dystin í fjør á heimavølli ímóti HB vunnu vit 3-0. Tí halda vit okk­um hava takið á teimum her norð­uri, og vit fara eftir sigrinum hesa ferð, sigur ÍF [...] telva seg í eina fína støðu, sum kann bera við sær, at HB á heimavølli um eina viku í granna­uppgerð ímóti B36 kann endurvinna FM heitið. Endin á hesum kappingarárinum fær næstan ikki verið betri hjá HB [...] vænt­aðist at vera aftur á vøllinum í Fløtugerði í kvøld. HB haltar Skaðalistin er langur undan hvørjum umfari, men tað plagar at hiln­ast væl við fólki hjá HB, tá ið tað stendur á. Síðuspælararnir Rógvi

tað var nóg mikið at vinna á GÍ. Eisini hóast EBStreymur síðstu løtuna, tá ið GÍ royndi at trýsta fyri at sleppa upp á javnleik, noyddist at spæla við tíggju monnum, tí Jóhann á Stongum hevði sær gula kortið [...] ið dreymarnir hjá GÍ vórðu gjørdir til einkis. Tá ið Jóhann á Stongum varð vístur av vøllinum, fór Hallur aftur í vinstra verjuborð. GÍ var á veg í álop, tá ið Hallur fangaði bóltin. Hann sneiddi framviðeinum [...] seg leysan og smekkaði til nakað uttanvert brotsteigin, og bólturin sat í meskunum aftanfyri Gunnar á Steig. Í steðginum vóru tekin í sól og mánað um, at tað skuldi verða heimaliðið, sum undan vindinum

hendi, tá útskiftingin varð framd. Leikarin kom skievt inn á útskiftisøkið, men eg setti hana innaftur á vøllin fyrst, áðrenn hon so kom á beinkin á rættan hátt. Ikki fyrr enn tá sendi eg nýggjan leikara inn [...] leikara útvístan í fýra minuttir, og við hesum mistu takið á dystinum, sum tær annars vóru um at venda til egnan fyrimun um hetta mundið. Illur inn á tíðtakaran - Tað, sum hendir er, at tíðtakarin avgerð [...] Kyndli er fyrrverandi Stjørnu-venjarin, Rógvi Nielsen, og har umframt spælir Annika Ljósstein eisini við á Kyndla-liðnum hetta árið, og einki var at ivast í, at áskoðararnir til dystin fóru at hava onkrar v

stórtapinum. Gaman í høvdu tær vææl fatur á fyrstu løtuna, men tá tær so mistu takið, fóru tær eisini niður við høvdinum. Stríðsviljin, sum ofta hevur havt so nógv at siga á liðnum var at kalla burtur, og tí slapp [...] høvdinum Fyrstu løtuna var annars ikki nógv, sum bendi á, at talan skuldi gerast um nakran uppvísingardyst hjá gestunum. Kyndil fekk beinan vegin fatur á í verjupartinum, og hóast tað onkuntíð tóktist tungt [...] kvinnuliðið hjá Kyndli er í svárari kreppu í løtuni. Liðið, sum seinnu árini hevur havt fast pláss á føroysku hondbóltstindunum tapti aftur sunnudagin, og VÍf fór ikki fram við mýkindum, tá tær fingu

Russlandi – og ikki á Gistingarhúsi – mást tú fara á eina lokala ferðaskrivstovu og skráseta títt uppihald í Russlandi. Ferðaskrivstovan gevur tær so eitt skjal, sum tú mást hava uppi á tær, meðan tú ert [...] Komnir inn til Moskva herjaðu vit á Reyða Torgið. Russiska løgreglan var á varðhaldi, og høvdu teir sett eitt eftirlit upp við inngongdina til Reyða Torgið. Komnir á Reyða Torgið var tað næstan eitt ókenniligt [...] vit óivað sitið har enn. Á matstovunum framvið Reyða Torginum vóru bæði Chelsea- og Manchester United viðhaldsfólk, og fleiri komu á lagið at syngja slagsangir. Loksins lidnir á “italsku” matstovuni, sum

at fara heim og gera seg klárar til allar tær ymisku jólaveitslurnar, sum eru á skránni. »Power stairs« Tá Sosialurin er á vitjan mikudagin er tað seinasta greini, sum verður vand. Vanligt er, at menn [...] Jákup Súni Berg og Bogi Hammer eru meiri og meiri at síggja í fjølmiðlunum. Jákup Súni hevur tvey ár á rað vunnið heitið sum Føroya sterkasti maður. Tað hevur millm annað gjørt hann høvðusleikaran í lýs [...] hjá Burger King í SMS. Mikudagin høvdu Bogi og Jákup Súni sína seinastu venjing í einum goymslirúmi á Hjalla. Tað er nakað kalt inni í hølinum, men Bogie r skjótur at svara, at umstøðurnar at venja eru

okkum úti á fjørðinum. Men hvat var tað so, sum hesir fimm føroyingarnir sóu? - Alt, vit sóu, var barasta so syndarligt. Báður vísir á, at niðri á bryggjuni stendur eitt flakavirki, og her er takið smokkað [...] syrgilig sjón eins og alt annað. Eitt klaver lá koppað á gólvinum og alt, sum kundi oyðileggjast, var oyðilagt. Vit vóru eisini uppi á loftinum á sjómansheiminum; har lógu sálmabøkur og føroysk bløð og [...] føroyska søgu í Grønlandi. Í dag er hetta ein rættiligur skammblettur fyri allar Føroyar. Báður vísir á, at yngra fólkið í Føroyum veit ikki, hvønn týdning Føroyingahavnin hevur havt fyri Føroyar, og hvussu

slustjóri, til móttøku á Tvøroyri fríggjadagin. Fiskivinnumálaráðið arbeiðir longu við hugskotinum. Hugskotið ber í sær, at Brimil, Tjaldrið og Magnus Heinason fara undir takið hjá Stranferðsluni í Suðuroy [...] Vestergaard. Hann vísir á, at hetta gevur nógvar fyrimunir, tá talan er um innkeyp av provianti og eisini verður lættari at flyta manning millum skipini. Hann leggur somuleiðis dent á, at hetta skal gerast [...] skal viðgerast væl og virðiliga, áðrenn nakað verður gjørt. Gamalt hugskot Stjórin á Vaktar- og Bjargingartænastuni vísir á, at hetta er eitt hugskot, sum hevur verið frammi fleiri ferðir fyrr, men at teir

at geva Umhvørvisstovuni eina meirinntøku upp á 1,5 milliónir krónur, og við skerjingunum á játtanini merkir hetta, at tala verður um eina meirinntøku upp á umleið 870.000 krónur netto. - So við hesum má [...] við sum innlendismálaráðharri sagt, at hon ætlar sær at leggja stóran dent á umhvørvið í hennara skeiði sum landsstýriskvinna á økinum. Og júst tí kann tað undra, at játtanin til Umhvørvisstovuna er skerd [...] Náttúragripasavnið var fyri nøkru árum síðani lagt inn undir Umhvørvisstovuna, men víst hevur verið á, at hetta er óheppi, tí sami myndugleiki skal kanna og hava eftirlit við sær sjálvum. Og tí varð Ná