Fyrsta umfar í næstbestu fótbóltsdeildini er í vikuskiftinum. Fýra dystir verða spældir seinnapartin í dag, og ein er á skránni seinnapartin í morgin. Eysturoyingar eru rættuliga áhugaðir í fótbólti, og [...] feløgunum í bestu deildini, um EB/Streymur eisini verður roknað at hoyra til Eysturoy. Í næstbestu deildini er Eysturoy eisini væl við. væl við í fótbóltskappingini. Tað sæst eisini aftur í, at helmingurin [...] av feløgunum í hesi deildini er úr Eysturoy, um EB/Streymur verður roknað at hoyra til Eysturoy. Merkisvert er tað, at allir dystirnir í fyrsta umfari í næstbestu deildini verða spældir í Eysturoy ella

gransking er í øking, og tí ber til at lækka játtanina. - Eisini hava Havbúnaðarroyndir møguleika at søkja umvegis FP7 granskingarsamstarvið. Fyrr í dag staðfesti Johan Dahl, landsstýrismaður í vinnumálum [...] eitt sjálvtøkuborð og tann, sum vil vera við í tí, skal eisini rinda sín part. Reimund Langgaard tingmaður fyri Sambandsflokkin, sigur, at hann hevur verið í sambandi við Fiskaaling Haðani hevur hann fingið

Í dag vitjar fyrsta ferðamannaskipið í ár á Havnini. Tað er Crystal Serenity fra amerikansak felagnum crystal Cruises. Við skipinum eru 1.000 ferðafólk. Theresa Turidardóttir Kreutzmann, stjóri á Kunn [...] Kunningarstovuni í Havn segði í gjár, at tey gleddu seg at bjóða teimum vælkomin. Hon vísti á, at tað er umráðandi, at ferðafólkini føla seg vælkomin, og tí fegnaðist hon um nýstovnaðafelagið »Cruise Tórshavn« [...] taka ímóti skipunum – tað gera vit við tí sokallaðu »Port Readiness« konceptinum, sigur hon. Tað er Johan Mortensen við felagnum Baldursbrá, sum umboðar Crystal Serenity. Myndirnar tók Dávur Winther

og Odd Eliasen. Í valnevndina vóru vald Gunnar í Liða, Helge Moen og Líggjas í Bø. Hinir limirniri í valnevndini eru Tummas Eliasen og Bergur Poulsen. Harafturat varð samtykt, at nevndin í Bakkafrost fekk [...] svarandi til 48,9 milliónir krónur í alt. Aðalafundurin samtykti m.a. eisini, at teir nevndarlimirnir sum stóðu fyri vali vóru afturvaldir í eitt tvey ára skeið. Teir vóru Johannes Jensen, Virgar Dahl og Trine [...] upp til 10% í egnum partabrøvum og at hækka partapening felagsins við upp til 4.800.000 partabrøvum nominelt. Eisini vóru aðrar lógarkravdar viðtøkubroytingar viðtiknar, sigur Bakkafrost í tíðindaskrivi

framleidd av felagnum Motlys í samstarvi við norska kringvarpið, og byggir á skaldsøguna hjá Johan Harstad við sama heiti. Áðrenn tað hava norðmenn høvið at síggja alla røðina í biografinum. Fleiri biografar [...] har ein kann síggja allar teir fýra partarnar í einum. Handlingin er bygt upp um gartnaran Mattias, sum verður føddur somu nátt sum mánalandingin var í 1969. Honum dámar væl alt ið hevur við rúmdarferðir [...] spurningurin, um og nær tey, ið kanska ikki hava atgongd til norskt sjónvarp, sleppa at síggja røðina í føroyskum biografum. snorri@sosialurin.fo

virkað út frá samkomuhúsinum Malta í Hirtshals í samfull 26 ár koma hjúnini Greta og Levi Joensen nú heimaftur til Føroya. Greta og Levi komu niður til Danmarkar at búgva í 1984, eftir at húsið, sum nú eitur [...] Tað er einki at ivast í, at tað verk, sum á hendan hátt er gjørt út frá Malta gjøgnum mong ár, hevur verið til ríka signing fyri mong. Else og Poul Johan Djurhuus komu niður í síðstu viku og vera á Malta [...] mánaðirnar. Hvat so hendir víðari, er ikki avgjørt enn, skrivar heimasíðan hjá Kristnastovu í Keypmannahavn. Mikukvøldið í hesi vikuni var serstøk farvælsamkoma fyri hjúnunum Joensen. Og so liggur kósin heim

løgmaður, frá í morgun. Hann sigur í tíðindaskrivi, at kanningarnar eru byrjaðar. Eftirlit við fíggjarstovnum er danskt málsøki, og tí hava danskir myndugleikar ábyrgdina av at kanna, hvat gekk galið í Eik-ba [...] grunnum er føroyskt málsøki. Johan Dahl, landsstýrismaður í vinnumálum, hevur tikið stig til at kanna, hvussu og hvørt Skráseting Føroya hevur røkt sína eftirlitsuppgávu í Eik-málinum. Tá steinarnir eru [...] og føroyingar vónandi fult innlit í, hví Eik-samtakið fór á húsagang, hvørt avvarðandi myndugleikar og partar hava røkt sínar skyldur, og um óreglusemi er farið fram í málinum um Eik-banka. Tað boðar Kaj

Hann kom til Skála í 2005, men skifti saman við venjaranum Johan Nielsen til NSÍ í 2007, har hann átti ein høvuðsleiklut í Føroyameistaraheitinum tað árið. Hann varð eisini kosin ársins leikari hetta kap [...] hevur ikki spælt seinasta mánaðin við Víkingi, men tað er orsaka av einum skaða, hann fekk í økslina, tá HB vitjaði í Sarpugerði 19. september. Partarnir kannaðu annars møguleikarnar fyri at leingja um samstarvið [...] Nenad Stankovic í løtuni við onnur føroysk feløg, men fær hann ikki ein nøktandi sáttmála frá onkrum av hesum feløgunum, gongur leiðin aftur til Serbia. Nenad Stankovic hevur verið víða um í Føroyum. Hann

frammi í eina tíð, og á Oljutinginum í farnu viku nevndi italski leitistjórin hjá ENI, at First Oil nú var við í boringini. Sambært heimasíðuni hjá Jarðfeingi hevur Johan Dahl, landsstýrismaður í Vinnumálum [...] Nú eru seks oljufeløg við í leitiboring á Anne Marieleiðini á landgrunninum Nú eru so tíðindini um, at skotska oljufelagið First Oil Expro Limited nýggjur loyvishavari í oljuleitingarloyvi 005, endaliga [...] góðkent, at First Oil Expro Limited yvirtekur 5% av eigarapartinum hjá ENI Denmark B.V. í loyvi 005. Eigaraviðurskiftini í loyvinum er nú hesi: ENI Denmark B.V. (fyristøðufelag) 25% Dana Petroleum (E&P) Limited

Stór útskifting er í løgtinginum, eftir at løgtingsval hevur verið í dag. Býtið millum flokkarnar er broytt nakað, og nógv nýggj tingfólk eru vald. Hesi 33 fólkini eru vald í løgtingið: Fólkaflokkurin [...] 1.974 Bárður Nielsen 871 Bjørn Kalsø 705 Rósa Samuelsen 479 Alfred Olsen 474 Helgi Abrahamsen 404 Johan Dahl 327 Edva Jacobsen 312 Javnaðarflokkurin 6 Aksel V Johannesen 1.202 Kristin Michelsen 394 Gerhard