Hesin vøkstur svarar so nøkunlunda til rentuna á innistandandi, so tað sær ikki út til at føroyingar spara nógv upp í hesum tíðum. Økt kapping Virksemið hjá Sparikassanum er nógv økt seinastu árini. Tá [...] úrslit eftir skatt uppá knappar 50 mió. krónur. Men tað eru nakrar skilagóðar frágreiðingar til tað. Tí í mun til 1996 varð Sparikassiní 1997 raktur av einum kursfalli á virðisbrøvum, sum gav eitt kurstap [...] í 1997 var noyddur til at niðurskrivað bygningarnar í samsvari við nýggju mannagongdina hjá Fíggjareftirlitinum soleiðis, at teir nú eftir snørklutum formli verða virðismettir til marknaðarvirði. Henda

Veviskúlanum sum heldur til í Tórsgøtu 5, har vaskaríið helt til fyrr. Orsøkin til at framsýningin er á tveimum støðum er tann, at í ár var tilmeldingin so stór at pláss var ikki fyri øllum næmingunum í [...] í Eysturskúlanum. Ikki færri enn 2.700 tilmeldingar vóru til kvøldskúlan í ár, og tað svarar til einar 2.000 næmingar. Napoleon Nólsoy sigur, at tað er stór rúgva, men hevði játtanin verði størri, so hevði [...] næmingar sum í vetur hava gingið til eitt nú sang og guitarspæl, at undirhalda. Men tónleikaundirhaldi verður bert á Eysturskúlanum. Tað er ikki nóg mikið pláss á Veviskúlanum til tess. ? Skráin er annars tann

Hóskvøldið klokkan 19.00 komu boð um, at 40 tonsarin Sjóborgin av Strondum, við fimm monnum umborð, ikki var komin til lands. Teir høvdu roynt í einum kassa í ein útnyrðing úr Mýlingi og um trý-tíðina seinnapartin [...] suður gjøgnum Sundalagið. Tá báturin ikki var komin fram aftaná klokkan seks hóskvøldið varð farið at leita. Leitað var alt kvøldið og náttina við men einki sást til bátin. Av Vaktar- og Bjargingartænastuni [...] sagt, at teir nú bert leita eftir manningini. ? Leitingin hevur verið so »intens«, at nú rokna vit ikki við at finna bátin, sigur vakthavandi á V&B. Tað luttaka 15 skip, trý vaktarskip, tvær tyrlur og eitt

frá september 1994 til juni 1996. Verða løngjaldingarnar gjørdar upp sum meðaltøl fyri 12-mánaðarskeiðini oktober ´94 til september ´95, juli ´95 til juni ´96 og fyri januar ´97 til desember ´97, tá kunnu [...] . Tað munnu ikki vera mong, sum ivast í, at vaksandi fiskiskapurin ? bara toskafiskiskapurin vaks frá minni enn 10.000 tonsum í 1994 til meira enn 30.000 tons í 1997 ? er høvuðsorsøkin til tað framgongd [...] tiltøk hava eisini hjálpt til. Ikki minst stóri skattalættin, sum Jóannes Eidesgaard við breiðum stuðli framdi við árskiftið 1995/96 birti uppundir eina neyðuga optimismu. Tó skerst ikki burtur, at okkara samfelag

eftunum, megnar hetta nýggja at liva upp til tey góðskukrøv, sum eru galdandi í blaðheiminum. Og fyrst og fremst megnar tað ikki at liva upp til kravið um ikki medvitandi at skriva ósatt. Hetta fingu vit [...] umroknaðar til ársverk. Tí er talan um ?nógv størri tal av fólki, sum aftur eru farin at fáa eina inntøku, enn tey knapt 3000, sum hagtølini fyri lønútgjaldingar benda á?. Men júst her kemur fuskið til sjóndar [...] sum vit vanliga ikki kalla eitt starv, t.d. nógv ið verður gjørt ?framíhjá?, ?eyka?, ella ?við síðuna av?, umframt tað sum fólk vanliga fáast við?. Við stórum stavum verður víst til hesa viðmerking í

so ger løgmaður ikki matari, enn at skriva út val - at vera sama dag, sum fyrningarfreistin er úti! Eftir hesa gerð vísti løgmaður seg kortini so frægan, at hann boðaði frá, at hann ikki fór at standa á [...] týðiliga vísti, at føroysku politikararnir høvdu í grein í sínum máli um, at viðferðin, vit fingu, ikki var tann rætta. Men viðgerðin av málinum í Føroyum hevur verið sera klossut. Meðan danska fólkatingið [...] fingið eina álitisváttan í Sambandsflokkinum. Mín hugsan um hetta mál er greið: Latið málið liggja til eftir valið. Tað rætta nú at gera, er at stevna fyri at útseta fyrningarfreistina, og so at fara undir

fyrimunur og ein vansi. Í longdini er hetta ikki ein haldbar støða og serliga ikki tá tung tøk skulu takast. Arbeiðssetningurin hesi 4 árini hevur verið tann, ið eg fór til val uppá í 94, at allar góðar kreftir [...] mennast. Mong eru óiva í døpurhuga um tað yvirhøvur ber til at stýra Føroyum við skili, og mangan ivast ein sjálvur, tá ein nærum dagliga er vitni til tað menningarstig, føroyskur politikkur er á. Orsakað [...] Eg havi bjóðað meg fram sum valevni hjá Javnaðarflokkinum til løgtingsvalið. Eg var valdur løgtingsmaður fyri Verkamannafylkingina í 1994. Viðurskiftini í fylkingini blivu so ótolandi, at tað var ómøguligt

ger eina góða gerð ímóti Jesusi. Vit vita ikki, hvør hon er, men hon hevur ein serligan tokka til jesus. Tí salvar hon hann til burturferðina. Vit leggja merki til, at eins og hjá Chr. Matras er her talan [...] talan um viðurskifti, ið skulu vísa okkum á, at okkara tilverugrundarlag ikki er komið bert eftir einum degi! Vit eru ein partur av einum ættarliði, men minnini um farnar tíðir standa sum varðar, ið skulu

vit ikki eru nóg væl upplýst, og ikki fáa ta neyðugu vitanina aftanfyri hendingarnar. Tá er torført at taka støðu. ­ Vit kunnu siga, at politiska skipanin ikki er nóg opin. Tað hevur ikki borið til at døma [...] Politiska arbeiðið er ikki sambæriligt við tað í advokatvirki mínum. ­ Tað, at tú ert politiskt aktivur ger kanska, at fólk uppfata teg, sum ert tú ikki neutralur. Tey hava kanska ikki álit á tær, tá tey [...] við bretar. Hann lurtar t.d. ikki eftur uttanlandsnevndini? ­ Tað noyddist eg at siga, tá hann útskrivar val, bert tí hann ikki hevði undirtøku í sínum lokalfelag. Tað er ikki hent í verðini áður, at ein

tey eru ikki fegin um at lata Norrønu sigla á Tvøroyri. Norrøna skal eisini til Skotlands í Morgun. Ein annar møguleiki var at fáa gamal Svan, sum var á veg til Íslands, at venda við, og koma til Føroyar [...] ni leygardagin og lata hann fara til Skotlands. Men á miðdegi í gjár var onki svar komið frá løgmanni um tað. Ein rupulleiki er, at Dúgvan liggur á Skála, og kann ikki taka siglingina upp. Og trupulleikin [...] Føroyar eftir fiskinum til Skotlands ístaðin. Og sjálvir arbeiddu útflytarar við møguleikanum at lata ein trolara sigla til Skotlands við fiskinum. Men eftir, hvat skiltist var tann møguleikin sleptur, tí veðrið