Síðsta árið í FCK var vónbrot. Tað var kanska størsta orsøkin til, at eg gjørdi av at geva fótbóltinum fyrsta prioritet eina ferð afturat. Eg ynskti ikki at enda sum ringvrak, og eg var heppin at fáa góða [...] løtuni. Síðstu tíðina í Lyngby, áðrenn eg fekk brokkin í lærkrikanum at dragast við, var venjingarstøðan góð, og tá var eg meiri enn átta ár yngri enn nú. Men nú havi eg væl fleiri royndir, og mótsatt tíðini [...] Heldur ikki tá ið eg var væl fyri. Har vóru so nógvir um boðið. Hvat er orsøkin til, at lív er komið í aftur spælið hjá tær? - Ein orsøk er, at venjingin hevur passað væl til mín. Ein onnur er, at eg - og

deknur og klokkari. Dan var belisin maður, ikki bert kendi hann flestallar føroyskar bókmentir, men hann var stinnur í danskari, skandinaviskari og aðrari søgu. Tí var tað ein frægd at senda honum spurningar [...] gjøgnumlesing, og at fáa góð ráð. Hann var skjótur at fáa yvirlit og skilja ætlanina, og serliga gott var tað at fáa hann at gera tekstin lætt lesiligan, uttan akademiskt tokutos. Dan var løgtingsmaður eina [...] tíðarbilum sum varamaður á Løgtingi. Hann var javnaðarmaður við hjarta og sál, har var ongantíð nakar ivi. Hann var í føroysku sendinevndini til Norrøna Ráðið, og tað var soleiðis, at eg av tilvild kom at kenna

tí verður hetta seinasti møguleiki hjá mær at uppliva hesa serstøku fullu sólarmyrking.
 Hvar fert tú at verða, og hvat fert tú at gera fríggjamorgunin? - Løgtingið er ikki saman, so eg ætli mær at njóta [...] Føroyum?
 - Ja, eg havi hoyrt um sólarmyrkingina í 1954. Eg var bert bert 3 ára gamal tá, so eg minnist einki til hesa hending - uttan tað, sum mær er sagt frá av øðrum fólkum, sum vóru meira tilkomin og mintust [...] dregur so nógvar útlendingar til Føroyar. Møguliga er tað spenningurin at royna nakað serstakt, ið ein kann goyma í minninum og seinni venda aftur til. Eisini hevur nógva umtalan av Føroyum, sum besta

er kanska ikki so farligt hjá mær, tí Akstur skal avtakast allíkavæl, men nógv av hasum feløgum sum eisini stóðu á listanum hava ikki ætlanir at gevast. So hví prenta ein lista við nøvnum á feløgum, sum [...] rokniskapinum, fólk sum lesa Dimmu fáa ta fatan, at hetta eru ikki feløg sum eru verd at brúka, tí tey fara jú á heysin, (sambart Dimmalætting) tað tykir mær, at Dimmalætting sparkar liggjandi mann/feløg. Tað [...] sum Dimmalætting hevði skrivað, so føldi eg meg særdan, ja faktiskt ærumeiddan, tí Akstur er ikki mær vitandi á veg á húsagang, men eg skal avtaka mítt felag, og har eru fleiri nøvn á feløgum sum eg kenni

ella átta um morgunin og arbeiðir so út á seinnapartin. - Hetta er ein serlig verð, og tað er í grundini nógv meira enn eitt arbeiði. Tað verður ein lívsstílur at gera kakur, og einki skal út, sum ikki er [...] tvey ár sum sveinur, so eg helt meg hava ein møguliga, men eg hoyrdi einki aftur frá teimum. So ringdi eg til tey eftir eina tíð fyri at spyrja meg fyri, og tá var leyst og liðugt beinanvegin. Eg fekk l [...] at allar kakur, sum vit gera, eru eins góðar, sigur Olevina. - Tveir kondittarar, sum eru á danska landsliðnum, arbeiða her, og tað havi eg fingið nógv burturúr. Hetta hevur verið eitt sera læruríkt og

? Tað var ein frágera góð kensla. Eg havi áður skorað í onkrum venjingardysti, men hetta var fyrsta málið í landskappingini, og tú kanst ætla, at tað hevur hevur árin á sjálvsálitið, sigur ein glaður [...] framtíðini. Kongsvinger var á odda 1-0 eftir fyrra hálvleik, og teir øktu til 2-0, áðrenn Tromsø trýst hevði eitt mál við sær. Sigurin var kortini ongantíð í vanda. Er hetta ein betri venjari, enn tann [...] Julian Johnsson skoraði móti Tromsø. Annar var ein umboðsmaður fyri Blackburn. Hann var serliga komin at skoða Rune Lange, U-21 landsliðsmaður úr Tromsø, og hin var komin úr Stuttgart at síggja, hvussu tað

i. Serliga tí tað hevur ikki verið nakar loynidómur, at hetta er arbeiðið, sum eg altíð havi ynskt mær. Fyri mær er hetta tað besta arbeiðið ein kann fáa í enskum fótbólti. Eg fari at gera alt tað, sum [...] valið, sigur Gary Lineker við enska blaðið "The Telegraph". Sam Allardyce var eisini kandidatur til starvið í 2006, men tá var tað Steve McClaren, sum fekk starvið. [...] slær fast, at tey í FA hava valt tann rætta mannin. Í FA vænti tey, at Sam Allardyce kann framala ein góðan liðanda. Tað er nakað, sum Sam Allardyce hevur verið kendur fyri. Í FA meta tey eisini, at Sam

sjálvandi er tengt at, um venjararnir halda at hon er nóg góð til landsliðið. Góð blanding Ein onnur orsøk til, at Marjun heldur á er, at hetta landsliðið er sera væl mannað, og tí heldur hon at tað hevði [...] liðnum í flogbólti, sæst, at tað er ein góður blandingur av leikarum, sum spæla í heimligu kappingini og teimum, sum spæla uttanlands. Harumframt er tað eisini ein góður blandingur av yngri og eldri, meira [...] - Eg havi onkuntíð sagt at nú átti eg at lagt frá mær, men eg havi kortini hildið fram, og nú eg eri so nær við teir hundrað dystirnar, so kann eg eins væl halda á, til eg eri komin har til, sigur Marjun

rekur fyritøkuna Gólvfix, var eisini millum tey mongu, sum ætlaði sær ein túr gjøgnum Eysturoyartunnilin í gjár. Hvat heldur so skopuningurin um hesa útbygging av vegakervinum? - Hetta er eitt stórt framstig [...] framstig. Ætlar tú tær at brúka Eysturoyartunnilin sum farleið? - Ja, eg ætli mær at brúka tunnilin hvørja ferð, eg skal norðureftir, sigur Sigurd Hentze.

halda seg heitan, og tað var mest síni evni sum fótbóltsspælari, at málverjin fekk loyvi at vísa, tá liðfelagarnir viðhvørt spældu aftur til hansara. ? Eg haldi, at hetta var ein dystur, sum vit áttu at [...] r skoraðu tvey mál, og umframt tær báðu ferðirnar var tað bara eina ferð, at tað rættuliga vóru boð eftir føroyska málverjanum. Tað var tá støðan var 2-2, og bosniararnir komu leysir mitt fyri málinum [...] málinum, at eg átti at komið út og boka hann burtur. Onkur forðaði mær at sleppa framat, men tað er ikki ein haldgóð umbering hjá mær at koma við, staðfesti dámligi málverjin, sum sunnudagin skal spæla