hjá Argentina um ræðisrætt yvir Falklandsoyggjunum, og fyri at leggja dent á stuðulin noktaðu brasilsku myndugleikarnir skipinum at koma í havn. Argentína og Bretland hava í mong ár stríðst um ræðið yvir

samrøðu við Sosialin. -Eg fari at heita á tykkum sum blað um at hjálpa mær í land vóru orð hansara, tá blaðið tosaði við hann leygardagin. John Vidal fór umborð á Ocean Warrior í Lervick. Ætlanin var so [...] at eg arbeiði hjá The Guardian. Mánakvøldið hendi so tað, at fleiri av journalistunum frá Watson-skipinum komu í land í Havn og í Vestmanna. John Vidal vildi ikki vera ?gísli? umborð longur og tók ?tjansin [...] tjansin? at fara í land við gummibáti. Men løgreglan var fyri honum í Vestmanna og hann var tikin á støðina. Áðrenn blaðið fór til prentingar í gjár hevði Sosialurin samband við bretska blaðmannin. John Vidal

hjá kollegunum á Tíðindablaðnum Sosialinum á Argjum. Higani fór hann undir at gera samrøður við føroyingar sum hava eina aðra áskoðan um grindadráp enn Paul Watson. John Vidal, sum býr á Vallaraheiminum [...] Hann slapp ikki í land, tí hann hevði einki altjóða pressukort. Eftir at hava verið umborð á skipinum í nakrasr dagar bað hann manningina sigla seg til lands, og har stóð løgreglan fyri honum og varð hann [...] at vera komin ólógliga inn í landið. Men eftir fleiri áheitanir og eitt nú hjálp frá tíðindamonnum á Sosialinum varð hann leystlatin seinnapartin týsdagin. John Vidal sigur seg vera koman til Føroya fyri

sum eru á stødd við eina hondflatu, eru brotin av tveimum av fýraskrúvubløðum. Einki er hent við kopling, gearum ella umstýring á skipinum, og tí kundi Atlantic Navigator fara beinleiðis útaftur á fiskileið [...] Kavarar fóru niður á opnum havi at royna at loysa uppgávuna, men tá eydnaðist teimum ikki at skera trolið avaftur skrúvuni, tí tað rak so hart. Avgjørt varð tí at sleipa Atlantic Navigator inn á Reyðafjørðin [...] haðani inn á Eskifjørðinum, sum liggur væl innari. Portalurin frætti frá Brimli í gjár, og tá hevði gingið betur. Kavar høvdu verið niðri í gjáramorgunin og skorið trolið burtur av skrúvuni á Atlantic Navigator

Sigldi á ísfjall Herfyri sigldi rækjutrolarin, Sólborg, á eitt ísfjall, tá ið teir vóru á veg inn til Bay Roberts í Ný Foundlandi at landa. Tjúkt var í toku, og áðrenn nakar varnaðist, rendu teir seg beint [...] Skipið fekk eina stóra buglu í gronina, og fleiri tons av ísi komu inn á dekkið. Sólborg sigldi tó til lands við egnari hjálp. Hol á lunga Í fyrstani varð hildið, at eingin av manningini fekk nakran skaða [...] hann tað einki serligt, og dóttirin fór beinanvegin á skaðastovu við honum. Har varð staðfest, at maðurin hevði brotið trý rivjabein og hevði fingið hol á annað lunga. Eiler sigur, at tíbetur fekk eingin

metrar um sekundið, og á Brekkuni Stóru í Sandoynni er vindmegin upp í 31 metrar um sekundið. Strandfaraskip Landsins vita eisini at siga, at fyri veður er heldur eingin sigling á Skúvoyarleiðini í løtuni [...] góða løtu og bíðaði eftir líkindum, men tað eydnaðist ikki skiparanum at sleppa inn í havnina við skipinum. Hetta førdi til, at neyðugt varð at avlýsa túrin úr Skopun klokkan 08.10. Í fráboðan frá Stran

siga landsstýrinum, í dag. Tað verður kona fiskimálaráðharran Annelena Niclasen, sum kemur at geva skipinum navn. Og navnið er ikki nøkur loyna longur. Bæði Jørgen Niclasen, landstýrismaður í fiskivinnumálum [...] vit hava fingið uppspurt at 17 míl gongur Brimil í hvussu er. Brimil kostar 95 milliónir og er bygdur á Myklebust skipasmiðjuni í Ullstein beint uttanfyri Aalesund. Umboð fyri fjølmiðlarnar, myndugleikarnar

meira, enn kravið um lønarhækkan til yvirmenninar á Brimli kostar í eitt heilt ár. Føroya Sjómansskúli noyddist at biða Fíggjarnevndina um eina eykajáttan upp á 471.000,- krónur fyri at næmingarnir skuldu fá [...] til, at Brimil liggur, er jú tann, at Fíggjarmálastýrið og fakfeløgini, sum vara av manningini á skipinum, ikki kunnu semjast um lønarkrøvini. Feløgini hava sett síni krøv, sum myndugleikarnir vísa aftur [...] fá kravdu siglingina í samband við undirvísingina, sigur Dánjal Johan Poulsen, stjóri á Føroya Sjómansskúla. Hetta komst av, at Sjómansskúlin hevði roknað við, at næmingarnir skuldu við Brimli. Men hann

Brimil á Havnina við trolbátinum Randi av Toftum. Randi hevði fingið um skrúvuna, tá báturin trolaði eystanfyri og fekk ikki siglt. Brimil sleipaði Randi inn í Nólsoyarfjørð og tók síðan bátin upp á síðuna [...] síðuna, og førdi hann trygt inn á vestara havnalagið. Brimil er ikki rættuliga farin til verka enn. Vakthavnadi á Vaktar og Bjargingartænastuni sigur, at enn eru ymiskt sum skal roynast umborð og stillast [...] so skjótt sum tilber. Tjaldrið á norðhavinum Tað merkist longu hjá Vaktar og Bjargingartænastuni, at nýtt vaktarskip er komið til landið. Nú kann Tjaldrið liggja burturav á Norðhavinum og ansa eftir teimum

komin á Havnina at seta skiparanæmingar í land, sum høvdu verið seks dagar umborð. Næmingarnir høvdu fingið upplæring og venjing í at nýta navigatiónstólini, sum eru í skúlastovuni og á brúnni á Brimli [...] vindi, og tí gjørdu teir á Brimli av at fara eftir Thor beinanvegin, so komast kundi til skipið og setast á at sleipa, áðrenn vindurin vaks. Klokkan 06 í morgun komu bæði skipini á Runavík. So skjótt skipini [...] Garnabáturin hevði fingið um skúvuna, meðan teir vóru á fiskileið, og tá veðurvánirnar søgdu frá vátakava og vindi, gjørdi V&B av at fara skipinum til hjálpar beinanvegin Vaktar-og hjálparskipið Brimil