tøkni. Í Hetlandi verður fjarskiftið skipað av British Telecom, har Hetland bert er ein sera lítil partur av virkseminum, og Hetland munar ikki nógv í búskapinum hjá British Telecom. Tí er áhugin tilsvarandi [...] vánaligt, at fólk ikki fáa sent eitt fax, og tað er eingin sjálvfylgja at hava internetsamband. Hetland ikki so væl fyri sum Føroyar Oljuvinnan hevur sjálvsagt tørv á góðum fjarskifti, men hon hevur bygt
møguliga eisini. BP og Shell, sum eisini hava verið rættiliga afturhaldandi í útbjóðingum vestan fyri Hetland seinastu árini, megu hugsast at hava valt at standa á síðulinjuni her nakað enn. Hinvegin hava tey
møguliga eisini. BP og Shell, sum eisini hava verið rættiliga afturhaldandi í útbjóðingum vestan fyri Hetland seinastu árini, megu hugsast at hava valt at standa á síðulinjuni her nakað enn. Hinvegin hava tey
eisini partur í hesi stóru rúmdarverkætlan. Føroya Tele veitir frammanundan gott fipursamband til Hetlands umvegis SHEFA kaðalin, og tað er í hesum sambandi, at Føroya Tele er vorðin partur av verkætlanini
1, sum hon eisini verður kallað á Havnina. 10. apríl hittust nýggja og gamla Norrøna norðanfyri Hetland ? eftir ætlan fyri síðstu ferð. Tá stevndi ein spildurnýggj Norrøna móti Havnini, og Norrøna 1 skuldi
burtur í 1971, og tað var um reppið, at teir komu undan. Vanlukkan hendi uml. 60 fj. sunnanfyri Hetland eina viku fyri jól. Tá teir vórðu bjargaðir, høvdu teir verið í einum gummibjargingarflaka [...] Ernst Kass, og spurdi, um hann vildi bíða eftir manningini á "Gullborg", sum skuldi koma til Hetlands við flogfari skjótast gjørligt. Jú, tað var gaman í. "Morning Star" kom ikki til Peterhead fyrrenn [...] segði, at teir skuldu út í lufthavnina beinanvegin fyri at sleppa við flogfarinum til Hetlands, tí "Polarfarið" lá í Lerwick og bíðaði eftir teimum. Hann fekk bert spurt Niels Jacob, hvussu
Guernsey eru beint aftanfyri við 12 gull, 4 silvur og 9 bronsu, og síðani er nokk so langt niður til Hetland við 4 gull, 2 silvur og 5 bronsu, og til hinar oyggjarnar sum tó standa til at vinna nógv silvur
seinnapartin hósdagin, sum eru tvey samdøgur fyrr enn upprunaliga ætlað. Hann er nú komin væl norður um Hetland og væntandi verður hann á Krambatanga klokkan 13 í dag. Síðani skal gerast klárt umborð og ætlanin
Skotlandi út av nýggjum, sum North Link nú røkir fyri stóra felagið, P &O. North Link siglur ímillum Hetland, Orknoyggar og Skotland og rutan er bjóðað út av nýggjum, tí hon er ov dýr. Síðani North-Link fór [...] North-Link um at samskipa ferðafólkaflutningin av bretska meginlandinum við siglingina hjá Norrønu til Hetlands. Men hann viðgongur, at tað hevur ikki eydnast so væl at fanga áhugan hjá bretsku ferðafólkunum
a. Norröna fer aftur at sigla til Hetlands. Smyril Line væntar, at hesin túrurin fer at hava áhuga fyri føroyingar, nú Smyril ikki longur siglir til Aberdeen. Hetland er eitt ugnaligt land at vitja, s [...] til Hetlands, eins og nógv fyrr gjørdu til Skotlands. Eisini ber til at fara víðari úr Hetlandi inn á meginlandið, og Smyril Line hevur gjørt seravtalu við P&O, sum røkir siglingina millum Hetland og Aberdeen [...] ikki til Esbjerg. Orsøkin til hesa broyting er fyrst og fremst, at nú Norröna aftur skal sigla til Hetlands, eru ikki stundir at fara heilt niður til Esbjerg. - Vit halda tað eisini vera so hugnaligt at koma