r Vegna støðuna á og uttan fyri Atlantic Radio: Vit vilja við hesum skrivinum upplýsa tygum um støðuna hjá starvsfólkunum á Atlantic Radio. Gjøgnum fleiri mánaðir hava starvsfólkini á Atlantic Radio fingið [...] inn á bókina. Hann boðaði eisini frá, at kl. 18:00 hettar kvøldið skuldi øll starvsfólkini fáa boð um framtíðina hjá støðini ? hettar skrivaði hann sjálvur upp á talvuna, ið hongur í avgreiðsluni á Atlantic [...] stuðla Lárus R. Árasyni sum framhaldandi leiðari og eigara á støðini. Aftursvarið hjá starvsfólkunum var, at tað var í lagi, um løninrar vóru á kontoini hjá starvsfólkunum mánadagin 4. oktobur 1999. Henda

ferðir verið tætt við. Í fjør vunnu teir fyrra uppflytingardystin ímóti Sumba 2?1 á heimavølli, men so taptu teir 2?0 á Krossinum í Sumba. Leygardagin endurtók fyrri parturin av søguni seg, og so er sp [...] havt verið, um líkindini høvdu havt verið betri. LÍF kom á odda, tá eitt stórt korter var farið. Jonhard Høgnesen stútaði í kassan, eftir at Kristian á Reynatrøð við høvdinum hevði longt innkast úr høgru. [...] men tað eydnaðist ikki. Teir høvdu eina ferð bóltin í netinum, tá støðan var 1?1, men linjuverjin veittraði fyri rangstøðu, og tað søgdu teir á heimaliðnum seg ikki skilja. Eitt leikbann Sumbingar, ið

Dimma og upplagið Blaðstjórin á skjótt 122 ára gomlu Dimmalætting, Georg L. Petersen, hevði sum starvsfelagin á Oyggjatíðindum lagt dent á Hvítubók og fíggjarlóg, men upplagið á gomlu Dimmu hevði eisini verið [...] pennar og títtir fingrar á knappaborðum fara í dag at toyggja seg eina øld fram í tíðina og geva boð frá sær til eftirkomararnar her á landi. Dagbókadagur er, og allir føroyingar fáa á hesum degi høvi at greiða [...] vending, komnir við boðum upp á, hvat teir høvdu lagt dent á, skrivaðu teir dagbók sum fjølmiðlamenn hendan 20. oktober 1999. Dan Klein um broytingar Dan Klein, blaðstjóri á Oyggjatíðindum, er ikki í iva

kundu verið á aðrari gongustjørnu. Eftir sum møguleikin var til tað, verða oftast verulig fólk og hús í Vágum í 1701 brúkt til kolissu í bókini. "Úr támi tíðarinnar" er í flestum førum bygd á søguligar keldur [...] "Úr támi tíðarinnar" er søgulig skaldsøga. Umframt at siga ástarsøguna millum tvey tænastufólk á bygd í Føroyum í 1701, verður í bókini roynt at lýsa veruliga umhvørvið og liviumstøðurnar, ið tá vóru. [...] támi tíðarinnar" er 191 blaðsíður til støddar og kostar 149 krónur í bókabúðunum, er prentað hjá Dimmalætting. Stuðlað útgávuni hava Mentunargrunnur Føroya Løgtings og Fjølrit.

Høgt metti samfelagsfrøðingurin, Jógvan Mørkøre, boðar í Sosialinum og Dimmalætting í dag frá, at hann ikki stendur inni fyri greinini »Peningur játtast til nýggja hvítbók«, sum stóð í Sosialinum14. oktober [...] oktober. Greinina havi eg skrivað burtur úr trý korter langari samrøðu við Jógvan Mørkøre á kvøldi 13. oktober. Talan var um eina ógvuliga áhugaverda samrøðu um politisku viðurskiftini í Føroyum í løtuni [...] venda sær til mín og fáa fulla útskrift av bandinum. Argir 19. oktober 1999 John Johannessen, blaðmaður á Sosialinum

Stjørnuni. Sum sagt kom ongantíð rættuligt glið á spælið, og liðið framdi eisini eitt hav av tekniskum feilum. Har umframt hendi tað fleiri ferðir, at skotið varð á málverja ella træverk, tá vestmannagenturnar [...] Tomajek, hevur liðið eisini fingið fatur á landsfelaga hennara, Andryana Milodanovic, og má hetta sigast at vera stórur fongur fyri stjørnuliðið. Andryana, sum leikti á høgra vongi, var sera sterk í verjuspælinum [...] ímynda sær, at tær ikki verða á ovastu rók, tá alt verður gjørt upp um einar 5 mánaðir. Breiddin í hópinum er rættuliga stór, og við tað at fleiri sera góðir skjúttar eru á liðnum, ber illa til hjá mót

borgarstjóraketuni, Jógvan við Keldu, annað hálsprýði. Hann møtir ov illa upp í løgtinginum, og varð í Dimmalætting tikin til føroyameistara í parlamentariskari fráveru. Fráveran var 35 prosent. Jógvan við Keldu [...] Leirvíksfjørð tá verkfallið var í vár. Hann hevði kortini ikki mist ivasama heiðurin, um hann møtti á teimum 9 løgtingsfundunum, ið vóru undir verkfallinum. Hóast hetta, hevði uppmøting hansara verið nógv [...] oddamaður í býnum, ikki so mikið sum hevur fasta skrivstovutíð. ? Ikki tað at siga, Jógvan vi Keldu møtir á flestu býráðsfundum, men teir eru allir lagdir eftir hansara høvdi. Harumframt er hann ofta burturstaddur

floksins í Suðurstreymi - sum ikki kennir seg rætt viðfarnan í Sosialinum, ger vart við seg í Dimmalætting í gjár. Fyri ein ordans skyld skulu vit skera nøkur ting út í papp: Oddagreinin í Sosialinum er [...] við at hýsa øllum sjónarmiðum og sjónarvinklum. At Tjóðveldisflokkurin nú er mótpólur løntakaranna á júst hesum øki fáa vit ikki gjørt so nógv við. Sum eygleiðarar kunnu vit bara staðfesta, at støða floksins [...] verkamannafeløgum, so viðførir hetta, at misjavnin í øllum førum verður varðveittur til lønarsamráðingarnar á vári ár 2001! Er tað tí óetiskt at draga ta niðurstøðu, at støða Tjóðveldisfloksins ger, at misjavnin

hvussu støðan verður á Landssjúkrahúsinum komandi ár. ? Tí er tað óheppið, at sjúkrahúsleiðarin longu alment hevur boðað frá, at 40 fólk skulu sigast upp næsta ár. Helena Dam á Neystabø, landsstýrsmaður [...] at hon er misnøgd við tað, sum Jákup Mørkøre, sjúkrahúsleiðari, herfyri førdi fram í Dimmalætting um viðurskiftini á Landssjúkrahúsinum komandi ár. Jákup Mørkøre førdi fram, at játtanin, sum landsstýrið [...] verða søgd úr starvi. Hann vísti á, at í løtuni fer 83% av útreiðslunum hjá Landssjúkrahúsinum til lønir. Hetta fekk hann at sammeta Landssjúkrahúsið við eitt røktarheim. Á øðrum sjúkrahúsum fara 60-70% av

Eliesar Poulsen heldur, at tað er neyðugt at koma inn á tað leiðina, tí tað eru góðir brundar, sum alt seyðahald byggir á. Tríggjar úrvalsvirðislønir. Á sýningini leygardagin, vóru annars tríggjar úrvals [...] tey vóru í fjør, sigur Eliesar Poulsen. Hann sigur, at á sýningini í fjør vóru 86 lomb, og tá fingu 27 lomb fyrstu virðisløn. Í ár vóru 120 lomb við á sýningini, men tað vóru bara sjey, sum vóru so fræg, [...] onkrum øðrum lambið, ella býta um við eitt annað lamb. Sjálvur hevur hann ein veðr, sum nú skal brunda á triðja ári. ? Næsta ár havi eg so ikki brúk fyri honum aftur, og so kann onkur annar fáa hann, tí ein