seinastu árini. Elsta forlagið í Føroyum, Mentanargrunnur Studentafelagsins, er í somu støðu sum Sprotin. ? Vit hava lagt stilt og kemur eingin broyting í, kemur bara onkur hendinga bók frá okkum framyvir [...] fátæksligt, um vit ikki vilja tað, men soleiðis er støðan nú. Jonhard Mikkelsen heldur, at forløg sum Sprotin, Stiðin, Fannir og Mentunargrunnur Studentafelagsins hava latið eitt stórt íkast til føroyska bó [...] játtanin til grunnin verður ikki hækkað í hesum árinum. Tí verður avleiðingin tann, at forløg sum Sprotin, Stiðin og Mentanargrunnur Studentafelagsins leggja stilt og bara geva onkra hendinga bók út. Og

KT Í hesum døgum, tá ið Føroyar nærkast einum KT-vinnupolitikki er ein nýggj føroysk KT-fyritøka sprotin upp úr nýggjum. Fyritøkan kallast fyri Kervi. Slagorðini hjá fyritøkuni eru teld og tøkni. Men s

hava eina stóra útsølu í Gøtu í heystfrítíðini. Tá hetta var komið i lag, tosaðu Grót og forlagið Sprotin saman, og komið var á samt um, at upplagt var at selja bøkur í sama viðfangi. Sostatt spurdist eitt

Hós- fríggja- og leygardagin hevur Forlagið Sprotin forkunnugt og spennandi sølutiltak á Torginum í SMS. Forlagið Sprotin hevur givið íalt umleið 70 bøkur út, síðan tað var stovnað í 1993. Hesar útgávur [...] gjørt ov lítið burturúr.Við átakinum á Torginum í SMS hósdagin, fríggjadagin og leygardagin vil Sprotin vísa á mongu útgávur forlagsins, sum eru verdar at lesa, men sum tíverri ov fá vita um. Hesar báðar

stóran áhuga fyri at koma til Føroya. Hetta skyldast serliga, at íslendsku eddukvæðini sigast at vera sprotin úr tí sama sum Sjúrðakvæðini, og bólkurin kundi hugsað sær at kunnað seg meira um føroysk kvæði.

ÚTGÁVA Forlagið Sprotin hevur givið út skaldsøguna Niðunátt eftir John Steinbeck. Finnbogi Ísaksson hevur týtt úr enskum. Í hesi undranarverdu skaldsøguni um menniskjaligt dirvi og treiskni fagnar Steinbeck

skjótari enn sjálvt KT-vinnan. Innviklað Sum áður nevnt, so er framferðarhátturin hjá Nature?s Own sprotin burturúr ?Beinleiðis handli? ella ?direct sales?, sum tað verður rópt á enskum. Enska heitið fyri

bókaummæli Annfinnur í Skála: Heimurin Forni 2 »Ferðin til Zambora«. Umslag: Hannis Egholm. 267 bls. Sprotin 2000. At vera við í einum ævintýri, filmi ella telduspæli - virtual reality ? er eitt tema í nýggju

Partar úr »Haugtussa« eru endurgivnir í savninum »Nýbrotið í norðurlendskum bókmentum«, sum forlagið Sprotin gav út í 1994. Gunnar Hoydal hevur týtt tekstin til føroyskt. Sama frásøgukvæði er givið út á fløgu

Skála: Heimurin forni 1. Hjá dvörgunum í Niðafjöllum. Ævintýrsøga. Umslag: Hannis Egholm. 264 bls. Sprotin 2000. Kr. 250 ?Hjá dvørgunum í Niðafjøllum?, ið er fyrsta skaldsøgan hjá Annfinni í Skála, er fyrri