búskapurin tilpassar seg sjálvan í eina búskaparliga javnvág uppá langt sikt. Men sum John Maynard Keynes segði í 1923 ? uppá langt sikt eru vit øll deyð. Føroya búskapur í framtíðini eigur at verða ein

fótbóltsfjepparar. Teir skiftu navn frá AFC Wimbledon til Milton Keynes Dons ella MK Dons, og fluttu heimavøllin úr London til Milton Keynes. Í protest var AFC Wimbledon stovnað av nýggjum, og "nýggja" AFC

partarnar varð gjørd. Christian Høgni hevði tó samstundis sambdn við okkurt danskt felag umframt Milton Keynes Dons í Onglandi, og fyrst skuldi greiða fáast á, hvørt hetta gav úrslit í einum uttanlandsævintýri

(Dundee United), Rubin Colwill (Cardiff City), Jonny Williams (Swindon Town), Matthew Smith (Milton Keynes Dons), Sorba Thomas (Huddersfield Town). Áleyparar: Gareth Bale (Los Angeles FC), Dan James (Fulham

við Warnock, sum fekk sekkin eftir at liðið bert í seinastu minuttunum megnaði at javna móti Milton Keynes úr fjórðbestu deildini, tá liðini hittust í FA-cuppini. Mark Hughes segði upp í Fulham í fjør summar

Búskaparfrøðingurin Keynes hevur leingi verið krógvaður burtur í almenna orðaskiftinum. Tað var líkasum ikki pláss fyri tí búskaparfrøði, sum Keynes umboðar, í tí neokonservativa politiska universi, sum [...] og Thatcher skaptu, og sum vit stríðast við enn. Keynes búskaparfrøðiligu ástøði bjargaðu heiminum eftir ræðuligu kreppuna í 1929. Grundsjónarmið Keynes var, eitt nú, at, tá alt steðgar upp fíggjarliga [...] bragd Keynes, at hann fekk Roosevelt fyrst og síðan flestu vesturlendsku stjórnirnar at skilja hetta paradoxið og at taka jaligu búskaparpolitisku avleiðingarnar. Við at fylgja hyggjuráðum Keynes megnaðu

øðrvísi enn uppruna-verkætlanin. Tórsvøllur minnir mest um altjóða landhockey-leikvøllin í Milton Keynes, við sínum áskoðaraplássum við ongum taki. Um nakar tjóðarvøllur skuldi havt tak, so skuldi tað verið

2 - 1 Nottingham Forest Middlesbrough 0 - 1 Brighton & Hove Albion Millwall 2 - 2 Rochdale Milton Keynes Dons 0 - 1 Coventry City Notts County 1 - 1 Swansea City Sheffield United 1 - 0 Preston North End

ið gera, at sjálvt hin mest princippfasti og steinrunni liberalistur noyðist at ásanna tað, sum Keynes fekk Roosevelt at ásanna, nevniliga at undir ávísum og givnum umstøðum er tað bert staturin, sum

hana fáa tit aftur í gráum kálvskinni, um tit seta gongd á eina lønarsparing í hesum krepputíðum. Keynes er fyri børn: Tá eftirspurnin fer í sorl av óvissuni undir stórkreppu, skal tað almenna stimbra búskapin [...] skúlaverk og samferðslu. Tað avgerandi er, at tað almenna brúkar meira og hevur størri hall. Sjálvandi er Keynes ikki so barnsligur, at tað ikki skal havast fyrilit fyri almennu skuldini. Men her er støðan tann