Tað endaði tó við, at FC Honka skoraði tvey mál afturat seint í dystinum, og tær vunnu tí 4-1. Íslendska liðið Válur, sum í dag vann 5-1 á Den Haag, vann bólkaspælið. FC Honka gjørdist nummar 2, og KÍ [...] Kvinnurnar hjá KÍ spældu seinnapartin síðst dystin í bólkaspælinum í UEFA Cup. Dysturin var ímóti FC Honka úr Finnlandi. Finska liðið vann dystin 4-1. Finnar løgdu fyri sum eitt óløgi og skoraðu tvey mál

pottinum. Liðini, ið skulu møta KÍ, eru Valur Reykjavík úr Íslandi, ADO Den Haag úr Hollandi og FC Honka úr Finlandi. Dystirnir verða leiktir í Føroyum í døgunum 9. til 14. august. Enn er ikki greitt, um dystirnir [...] Kvinnuliðið hjá KÍ hevði stóran møguleikan at møta enska Everton FC, tá ið lutakast til UEFA Cup fór fram í Nyon fyrrapartin. Men tann dreymurin er so av á hesum sinni, tí KÍ dróg ikki Everton úr pottinum

munur á liðunum, og endaliga úrslitið gjørdist 4-1 til FC Honka. Við hesum endaði íslendska liðið, Valur, á fyrsta plássið við fullum stigatali. FC Honka bleiv numamr tvey við seks stigum, meðan KÍ og Den

hálvleiki skrædnaði fullkomiliga. Hin dysturin í bólkurin, sum var millum FC Honka og ADO den Haag, endaði við 1-0 sigri til FC Honka.

fingu góð úrslit í fyrru dystunum, sum vóru spældir á útivølli. NSÍ spældi málleysan javnleik ímóti FC Honka í Finnlandi, og KÍ vann 3-2 á FK Rigas Futbola Skola. UEFA hevur avtikið sonevndu útivallarmálini [...] meira mál enn hitt, og um neyðugt verður umdystur og brotssparksskapping. Dysturin millum NSÍ og FC Honka verður á Svangaskarði kl. 18.00. Dysturin millum KÍ og FK Rigas Futbola Skola verður í Klaksvík

og tann dysturin verður ímillum FC Honka úr Finnlandi og Valur úr Íslandi. Leygardagin skal KÍ spæla ímóti Vali, og týsdagin verður síðsti dysturin hjá KÍ ímóti FC Honka.

meistaraliðið Valur. Talan verður um stóra avbjóðing hjá KÍ. Valur vann fyrsta dystin ímóti finska FC Honka, eftir at finska liðið hevði verið á odda, inntil tað bara restaðu nakrir fáir minuttir. Valur verður

í Føroyum, og í gjár vóru fyrstu tveir dystir á skránni á Svangaskarði. Í fyrra dystinum møttust FC Honka úr Finnlandi og Valur úr Íslandi, og her eydnaðist íslendska liðnum at vinna dystin 2-1. Seinni

á umleið sama støði, sum tað var, tá ið AaB í Intertoto Cup fyri stuttum samantalt vann á finska FC Honka Espoo. Fyrsta bríkslið í Helsingfors verður í morgin klokkan 17 føroyska tíð.

Stuttgart 1-2 Litex Lovech - Aston Villa FC 1-3 FC Moskva - FC Keypmannahavn 1-2 NK Slaven Koprivnica - CSKA Moskva 1-2 FC Nordsjælland - Olympiakos 0-2 APOEL FC - Schalke 04 1-4 Hertha Berlin - Saint Patrick´s [...] Santander - FC Honka 1-0 Kayserispor - PSG 1-2 BSC Young Boys - Club Brügge 2-2 Bellinzona - Galatasaray AŞ 3-4 NEC Nijmegen - Dinamo Bucureşti 1-0 FC Timişoara - Partizan 1-2 Beşiktaş - FC Metalist Kharkiv [...] Deportivo 2-0 Nancy - Motherwell FC 1-0 AC Omonia - Manchester City 1-2 Feyenoord - Kalmar FF 0-1 Hamburg - Unirea Urziceni 0-0 VfL Wolfsburg - FC Rapid Bucureşti 1-0 FC Baník Ostrava - Spartak Moskva 0-1