virkinum livur, eru fleiri enn 25 í tali og síðan í heyst, eru fleiri skip komin aftrat. Í síðstu viku vóru partrolararnir, Bakur og Stelkur, inni við upsa, og aftrat ráfiskinum hevði manningin hendan [...] veiðini hjá Baki og Stelki var stórur upsi, og stjórin á Biotech sigur, at manningin hendan túrin kruvdi hvønn stert við hond - fyri at fáa livrina til høldar. Livranøgdin, sum Bakur og Stelkur landaðu, er [...] rávøru, og soleiðis er eisini við livavirkinum á Eiði. - Vit kunnu ikki liva við 300 tonsum um árið. Tað er ov lítið rávørugrundarlag at byggja á. Okkara virki hevur stóra framleiðsluorku, og høvdu vit
hjá Baki og Stelki stórur upsi, og stjórin á Biotech sigur seg hava skilt, at manningin hendan túrin kruvdi hvønn stert við hond - fyri at fáa livrina til høldar. Livranøgdin, sum Bakur og Stelkur landaðu [...] sum hevur latið 6 krónur fyri kilo. Tað loysir seg Í vikuni vóru partrolararnir, Bakur og Stelkur, inni við upsa, og aftrat ráfiskinum hevði manningin hendan túrin tikið stívliga 8 tons av livur. Erlendur [...] rávøru, og soleiðis er eisini við livavirkinum á Eiði. - Vit kunnu ikki liva við 300 tonsum um árið. Tað er ov lítið rávørugrundarlag at byggja á. Okkara virki hevur stóra framleiðsluorku, og høvdu vit
til sølu, og teir 22 menninir, sum vóru knýttir at skipunum, eru uppsagdir. Partafelagið Faroe Origin hevur seks partrolarar eftir. Teir eru Heykur og Falkur, Skúgvur og Munkur og Stelkur og Bakur. Teir eru [...] trola hvør sær og til annað fiskarí enn upsa. Teir hava rættiliga stóra maskinorku og størri og fleiri spøl enn vanligir partrolarar og eru tí dýrari at reka. Nú eru báðir trolararnir lagdir og lýstir til [...] sum eigur trolararnar Lerk og Rók, helt seg ikki hava annað í at velja enn at leggja skipini, tí hóast fleiri royndir ber tað ikki til at fáa raksturin at bera seg. Rókur og Lerkur, sum upprunaliga vórðu
nakrar dagar - og soleiðis eisini við partrolarunum av Skálafjørðinum. Tað, sum hendi við partrolarunum av Skálafjørðinum, var, at bert annað skipið av tveimum, nevniliga Stelkur - og ikki Bakur - misti fiskiloyvi [...] ungfisk. Meðan Stelkur ikki hevði hildið skylduna, soleiðis sum skipanin er, at boðast skal frá hál fyri hál, um ov nógvur ungfiskur er uppi í veiðini, hevði Bakur hildið sína skyldu. Bakur misti tískil [...] fiskiloyvi, men bara Stelkur. Tað er soleiðis í partroli, at skipararnir skiftast um at hava ábyrgdina av hvørjum tógi sær, og tað er skiparin, sum hevur ábyrgdina, ið avger, hvussu - og hvar - fiskað verður
Mánakvøldið eydnaðist so skipasmiðjuni á Skála at fáa Fram av aftur og teir báðir ísfiskatrolararnir, Bakur og Stelkur, sum hava staðið á bedingini og vórðu lidnir har í endanum av seinastu viku, sluppu av aftur [...] sjóvarmálanum og fekst hvørki niðan ella oman. Eitt slíkt mál gerst náttúrliga eisini ein tryggingarspurningur, og tað tekur tíð at finna út av, hvussu málið kann loysast og tryggasta og besta hátt. Málið [...] upptøku og sjóseting av skipum er ikki, sum at draga eitt áttamannafar oman ella niðan. Tey størru skipini viga nøkur hundrað tons og svíkur vognurin, tey standa á, er beinanvegin talan um eina stóra og krevjandi
arbeiðir bæði dag og nátt við málinum, og hann sigur seg hava góðar vónir um, at Fram fæst leysur aftur ein av komandi døgunum, soleiðis at eisini Bakur og Stelkur sleppa av aftur bedingini - og aftur til fiskiskap [...] á verksmiðju í Danmark. Bakur og Stelkur sleppa nevniliga ikki av aftur, fyrr enn Fram er fingin av vogninum og á flot. Stjórin í Faroe Origin, Dávid Jacobsen, sum eigur Bak og Stelk, sigur, at skipini [...] eini 700 tons og at teir, síðan óhappið hendi, hava arbeitt við ymiskum loysnum um, hvussu skipið kann fáast av aftur. Longur uppi á bedingini standa ísfiskatrolararnir, Bakur og Stelkur, sum hava fingið
Fram er leysur, sleppa ísfiskatrolararnir, Bakur og Stelkur, sum standa uppi á bedingini, eisini avaftur. Teir vórðu lidnir á Skála í endanum av síðstu viku og bíða nú bara eftir at verða flotaðir, soleiðis [...] loysa málið, og neyðugt hevur eisini verið at havt eitt nú tryggingarfelagið við í planleggingum og avgerðum um, hvussu fram skuldi farast. Hann leggur aftrat, at alt gongur sum ætlað, og nú eru teir mest [...] hevur sjálv gjørt hetta arbeiði saman við kavarum og veitarum, sum hava hjálpt til. - Eg vil siga, at arbeiðið at tryggja skip og beding hevur gingið væl, og nú nærkast so løtan, til Fram verður flotaður aftur
Danmark. Bakur og Stelkur sleppa ikki av aftur, fyrr enn Fram er fingin av vogninum og á flot. Stjórin í Faroe Origin, Dávid Jacobsen, sum eigur Bak og Stelk, sigur, at skipini hjá teimum eru liðug og klár [...] arbeiðir bæði dag og nátt við málinum, og hann sigur seg hava góðar vónir um, at Fram fæst leysur aftur ein av komandi døgunum, soleiðis at eisini Bakur og Stelkur sleppa av aftur bedingini - og aftur til fiskiskap [...] at Fram vigar eini 700 tons, og at teir arbeiddu við ymiskum loysnum um, hvussu skipið kann fáast av aftur. Longur uppi á bedingini standa ísfiskatrolararnir, Bakur og Stelkur, sum hava fingið aksiltrekk
Teir seks ísfiskatrolararnir hjá Faroe Origin, Bakur, Stelkur, Rókur, Lerkur, Falkur og Bakur, fiskaðu tilsamans góð 1000 tons av makreli av felagskvotuni á 20.000 tons. Hetta var tann parturin av kvotuni [...] sum ”olympiskur” fiskiskapur var eftir, sum tikið hevur verið til. Tað ráddi um at fiska sum mest og tann, sum var raskastur at veiða, fekk lut í størstu nøgdunum av hesi felagskvotu, ið serliga var ætlað [...] um hjá felagnum. - Sjálvur veiðiparturin var eingin trupulleiki. Skipini partrolaðu eftir makreli, og síðan tók Høgaberg posan inn. Allur makrelurin, sum tey seks skipini veiddu, varð landaður til mót
skipini, Bakur og Stelkur, sum standa uppi á, verða liðug og klár at sjóseta. Tað var í síðstu viku, at vognurin, sum ísfiskatrolarin Fram skuldi togast upp við, partvís fór av skinnaranum. Vognur og skip [...] bedingini. - Vit hava fingið at vita frá skipasmiðjuni, at tá Bakur og Stelkur eru lidnir, skuldi málið við bedingsvogninum og Fram eisini verið loyst. Dávid Jacobsen sigur, at skipini komu upp fyri góðari [...] Dávid Jacobsen, sum eigur ísfiskatrolararnar, Bak og Stelk, ið standa uppi á bedingini á Skála, sigur, at skipini verða liðug miðskeiðis í næstu viku, og tá væntar hann, at tey eisini sleppa av aftur bedingini