vóru møguleikarnir hjá tí einstaka nógv skerdir, og tann skipan, sum tá valdaði - við einaveldi í Danmark og - hjá teimum fátæku - giftingarforboði í Føroyum - var í summum lutum lík henni, sum í dag eyðkennir [...] varð bygd atløgubryggja. Higar komu skip úr Vesturindia, úr Trankebar í India, úr Miðalhavi og úr Danmark. Við sær førdu tey romm, ginn, genever, cognac, vín, tubbakk, te og sukur. Her varð so varan umskipað

føroyingum enn meiri viðkomandi. Vit tosa um gomlu Norrønu, sum í mong ár hevur verið í sigling millum Danmark og Føroyar. So tá stovnarin av OM og fyrrverandi leiðarin av hesari fyritøku, George Verwer, í kvøld [...] verið á vitjan í Føroyum í farnari tíð - seinasti gesturin var Bitten Schriver, sum er leiðari fyri Danmark og í løtuni hevur úr at gera fyri at fyrireika hendan hátíðardag. Fjølbroyttur dagur Tað var fløvandi

at hann dugir ikki at skilja, at FSF kann liva við einum venjaraparið, har høvuðsvenjarin býr í Danmark og bert av og á vitjar í Føroyum, meðan hjálparvenjarin venur eitt føroyskt 1. deildarlið, og tí [...] heimligu spælarunum, sum spæla hvørt vikuskifti, enn hann er hjá teimum, sum sita á beinkinum í Danmark, vísir Allan Mørkøre á. Í mínari verð merkir tað, at man spælir við Fremad Amagar, ikki tað sama

at hvørt barn í miðal er á stovni og í skúla í 25.000 tímar. Og hóast hesi tøl eru galdandi fyri Danmark, man lítil ivi vera um, at støðan í Føroyum er, um ikki so ógvuslig, so nærum. Men hví eru børnini [...] vælferðin fremst John Aasted Halse sigur, at hann sjálvandi bert kann úttala seg um foreldur sum heild í Danmark, men hann hevur samstundis varðhugan av, at vit í Føroyum eru væl á veg inn í globaliseraða heim

bilsin av hesum. Lamin fór til gongu Hann greiðir frá, at einaferð fóru tey til ein lítlan bý í Danmark at hava grøðingarmøti. Prestarnir og leiðslan í kirkjuni í býnum vildu als ikki hava tey har, so [...] Christian Hedegaard sigur, at hesar sendingarnar hava havt eina ógvusliga trúarveking við sær í Danmark. Fólk byrja at koma aftur í tær ymsu kirkjurnar, tí tey gjøgnum sendingarnar hava fingið eyguni upp

at hvørt barn í miðal er á stovni og í skúla í 25.000 tímar. Og hóast hesi tøl eru galdandi fyri Danmark, man lítil ivi vera um, at støðan í Føroyum er, um ikki so ógvuslig, so nærum. Men hví eru børnini [...] vælferðin fremst John Aasted Halse sigur, at hann sjálvandi bert kann úttala seg um foreldur sum heild í Danmark, men hann hevur samstundis varðhugan av, at vit í Føroyum eru væl á veg inn í globaliseraða heim

sjónum. Tá ið bardagin hæsaði av í 1945, áttu føroyskir peningastovnar 52 milliónir í Onglandi og Danmark, men dansurin um gullkálvin gjørdist stokkutur: Longu í august l952 vóru peningaognirnar broyttar [...] teriið langfreistað lán. Seinri komu fleiri løgtingslógir um lánveiting úr landskassanum, og úr Danmark kom Færøernes Realkreditinstitut til fígging av skipum. Harumframt álegði løgtingið við ótali av

hevur altíð viljað verðið trúboðari ? heilt frá barnsbeini av. Og meðan hon sum 22 ára gomul var í Danmark á Háskúla, sá hon eina lýsing í einum donskum blaði at Dansk Sudan Mission søkti eftir einum læk [...] synir. Ein teirra er staddur í Nigeria beint nú, har hann gongur í skúla, meðan hinir báðir eru í Danmark og lesa. Kaja greiðir frá, at dreingirnir fóru heimanífrá sum sjey ára gamlir at ganga í skúla. Hesin

tekur eini seks til átta vikur at dyrka grønmeti í Føroyum. Hetta kemst av, at hitin er so lágur. Í Danmark kanst tú fáa radisur uppá tríggjar vikur. Ikki strævið Higartil hevur Charlotte dyrkað umleið 130 [...] er eitt gott stað fyri børnini hjá okkum, og elsta dóttirin minnist als ikki, at hon hevur búð í Danmark. Tað er so illa statt, at tá vit fara niður at ferðast, so leingist henni uppaftur til Føroya. Charlotte

stundir til at røkja hondbóltin, umframt at hon eisini tók skeið í blómubinding. Meðan tey vóru í Danmark ? í 1992 ? giftust Finn og Inga. Í 1994 flutti familjan aftur til Føroya, og eftir at hon eitt skifti [...] hon á páskum í fjør, tá hon fekk staðfest krabbamein í eitlunum. Líkt var tó til, at viðgerðin í Danmark kom í tøkum tíma, og í juni kundu læknarnir gleðiliga staðfesta, at hon var lekt. Sterk sum hon var