Í morgin kemur nýggja fløgan hjá Eivør Pálsdóttir, “Mannabarn”, á gøtuna. Nøkur av løgunum hava í eina tíð verið at hoyrt á heimasíðuni hjá Eivør, og sum mong ivaleyst hava varnast, hava hesi løgini ein [...] hevði tað sera ringt, sigur Eivør og leggur afturat, at í so máta er “Mannabarn” kanska eitt slag av troystarfløgu. Ein reyður tráður í tekstunum tykist í øllum førum vera troystarfulla trúgvin á, at tað dapra [...] altíð látur, og í sorgini kennast altíð brá av gleði. Eivør hevur lagt serliga nógva orku í tekstirnir á nýggju fløguni, har hon hevur skrivað átta av teimum nýggju løgunum sjálv. - Í so máta er hetta

hoyra sannleikan, men halda bara fram at oyðsla sum um eingin dagur var í morgin. Forbrúkið bara økist, eingin vil síggja sannleikan í eyguni fyrrenn tað er ov seint, og tá yvirtøkan kemur er tað onkur annar [...] Hansen, ið hevur nomið sær sjónleikaraútbúgving í Luleå í Svøríki og leikar fyrstu ferð á Tjóðpallinum. Frumsýningin verður 23. oktober á Gamla Meiaríi í Tórsgøtu. [...] oktober á Tjóðpallinum, er skrivaður í 1904! Rithøvundin, Anton Tjekhov skrivaði leikin. Leikstjórin, Guðjón Pedersen, setti upp ?Aftaná Undrið? eftir Jóanes Nielsen í fjør. Eisini tá gjørdi Elin Edda Árnadóttir

Aftur í dag hevur tað verið ógvuliga trupult og langdrigið hjá teimum, sum hava ætlað sær í Sandoynna við bili. Tá Teistin, sum røkir farleiðina um Skopunarfjørð, hevur loyst seinnapartin í dag og í kvøld [...] kann kennast rættiliga langdrigið. Í morgin verður seinsummardagur hildin á Sandi, og hetta kann hava gjørt sítt til, at so nógv ferðafólk hava leitað sær í Sandoynna í dag. Men, tað er ikki bara, tá tiltøk [...] bilar eftir - heilir 49 í tali - at bilarøðin hevði verið upp í meira enn ein Teista aftrat. Um eingir stórir bilar eru, tekur Teistin stívliga 30 persónbilar. Tá soleiðis er, sum í dag, at fleiri bilar standa

aftur fyrr enn á middegi í morgin. - Tað hevði gjørt umstøðurnar við atløgu í Havn eitt sindur betri og rúmligari, um skip, sum kortini liggja í fleiri dagar, lógu aðrastaðni enn í Havn, sigur hann. [...] forðar Smyrli í at sigla Suðuroyarfjørð, tó at tað lotar úr hanakjafti, sum tikið plagar at verða til. Jens Petur Brattalíð, ferðslusamskipari, sigur, at tað er trengri at leggja til bryggju í Havn enn á [...] á Krambatanga á Trongisvágsfirði, og vindur ávirkar skjótari atløgumøguleikarnar í Havn enn á Tvøroyri. Spurdur, um Strandfaraskip Landsins hava hugsað um aðrar atløgumøguleikar norðanfjørðs enn Havnina

soleiðis verður eisini í vikuni, sum stundar til. Trý pør - Polarhav, Stjørnan, Eysturbúgvin, Vesturbúgvin, Vestmenningur og Fram - fiska gulllaks. Ein djúpvatnstrolari fiskar svartkalva í grønlenskum sjógvi [...] reyðsprøku, tungu, havtasku og nakað av hýsu. - Tveir ella tríggir trolbátar koma inn at landa í morgin, veit marknaðurin at siga. [...] sjógvi og frystir fiskin umborð. Ein fiskar blálongu og landar í Danmark. Hinir djúpvatnstrolararnir liggja. Fríggjadagin visti Fiskamarknaður Føroya at siga, at ein trolbátur er norðan fyri og fiskar tosk

Í dag og í gjár hevur verið lítið at gera á Landingarmiðstøðini í Klaksvík, men í morgin og seinni í vikuni verða væntandi nakrar størri landingar. Í morgin landa trolbátarnir Varðin og Fiskaklettur í [...] Á Landingarmiðstøðini í Klaksvík vænta tey eisini partrolararnar Safir og Smargad hósdagin og línuskipini Ågot og Klakk fríggjadagin. Nakað av útróðrarfiski kemur upp á land í Klaksvík, tá roynandi er

garnaskip til fiskiskap. Eitt skip frystir veiðina umborð. - Eitt garnaskip landar í morgin, og eitt landar væntandi seinni í vikuni, sigur marknaðurin. [...] - Okkurt par landar í morgin, og síðan koma onnur pør inn at landa, sum vikan gongur. Tað veit Fiskamarknaður Føroya at siga. Lagt verður aftrat, at fiskiskapurin hjá partrolarunum er smáligur. Veiðan [...] at landa fyrst í hesi vikuni. Fríggjadagin vóru tveir trolbátar til fiskiskap. Teir hava roynt ymsastaðni, og veiðan er helst blandað. Hesir báðir bátarnir koma væntandi inn at landa í vikuni. At enda

sum fiska upsa, royna á ymiskum leiðum kring Føroyar. - Tvey pør koma inn at landa í morgin, og nøkur koma seinni í vikuni. Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at trý pør framvegis eru á gulllaksaveiði [...] Tvey pør landa mánadagin, og nøkur pør koma inn at landa seinni í vikuni. Tveir djúpvatnstrolarar fiska svartkalva og koma inn at landa fyrst í vikuni. Onkrir djúpvatnstrolarar rigga eisini til at fara á [...] makrelveiði. - Flestu trolbátar fiska svartkalva og kongafisk. Í løtuni roynir eingin á landleiðini, tí landleiðin er nú stongd í tríggjar vikur, veit Fiskamarknaður Føroya at siga.

leiklutin í 1957 at gera ítøkiligu avtalurnar um vegagerðirnar í samband við hesa Natoútbygging, men javnaðarmenn fingu ikki vitan um hetta fyrr enn á fyrsta samgongufundi í hesi nýggju samgongu í 1959. Ein [...] »pástandur« kemur frá teim, sum hava stungið út í kortið, at vit í morgin taka fullveldi - senda tað aftur til Danmarkar - og taka so ímóti blóðpengum í 20 ár. Tá fáa vit ikki blóðpylsu - tí hana gera [...] við Høgadalsá og Jákups í Jákupsstovu til amerikanska »informing officer« um 16 tjóðveldismenn á tingi í 1958, ikki gjørdist verunleiki. Hvat er landasvik? Landasvik er framt í Natomálum sigur Páll. Hvat

Sandi í dag vísti danski A-súkklarin, Troels Toftager Nielsen, at hann veruliga er ein serfrøðingur í einkultstarti, tá hann kom á mál ein minutt og fýra sekund framman fyri Torkil Veyhe, sum í sínum lagi [...] verður millum hesi bæði liðini veruliga kappingin fer at standa. Fjórði kappingardagurin verður í morgin í Suðuroynni, har lagt verður til brots frá Statoilstøðini á Tvøroyri klokkan 10 og súkklað til Vágs [...] Sandi, og í samanløgdu støðuni hevur hann útbygt leiðsluna, so hann nú er ein minutt og 12 sekund framman fyri Torkil og ein minutt og 24 sekund framman fyri Hafsteinn. Eitt sindur av dramatikki var í dag,