óvæntað, 2,5 - 1,5. Liðið flytur niður í 2. deild, men vilja allarhelst enda kappingina við manér og fella við æru. Í Hvalvík var - sum í Havn - toppdystur. Kollfirðingar vóru á vitjan og vunnu 3-1. Hetta merkir [...] Talv Aftur nú kom vend í toppinum í 1. deild. Sera óvæntað. Fimmfaldaði føroyameistarin Heini Olsen er heima í Føroyum í hesum døgum, og leikti tí við í dystinum móti havnarmonnum. Oddaliðið hevði tí allar [...] Martin á fjórða borði. Eitt óvæntað úrslit, sum merkir at støðan í toppinum aftur broyttist. Liðini í 1. deild hava til felags at verða óstøðug. Jens Kristian tapti John Jacobsen úr Vestmanna gjørdi tað sum

-? Eg fór at spæla fótbólt, tá ið eg var 7 ára gamal. Tá fór eg í 1. flokk, og tá byrjaðu allir hinir dreingirnir í flokkinum at spæla, og teir spældu allir við HB, so tað vildi eg eisini. Ein kann næstan [...] hægri enn tað hevur verið. Tað er ræðuliga stórur munur á teimum fremstu og á teimum aftastu liðunum í 1. deild. Fyri at bøta um hetta, haldi eg, at man burdi skorið talið á liðum í fyrstu deild niður. Kanska [...] ikki, at støðið í føroyskum fótbólti nakrantíð verður so gott, at allir spælarar í øllum liðunum í 1. deild kunnu liva bara av fótbóltinum. Nakrir gera tað longu, men tað eru ógvuliga fáir, sum onki arbeiði

Weihe 8, Regin Petersen 8, Damir Oros 7(1), Hallur Hansen 4, Kristjan Madsen 4, Mirko Milenkovic 3, Gert Hansen 3, Vagnur Johannesen 3, Jónálvur Johannesen 1, Jákup Dam 1 Tjaldur: Dragisa Stojovic 10, Mortan [...] Mortan Hansen 6(2), Ragnar Olsen 3, Tórhallur Thomsen 2, Arnfinn Langgaard 2 Brotskøst: KÍF 1, Tjaldur 3 Útvísingar: KÍF 5, Tjaldur 3 Dómarar úr TB: Kári Niclasen & Birgir Dimon.

við bestu deildina, tá oyggin fær fast samband við meginøkið. KÍ-FS Vágar 1-2 (0-2) 0-1: Vladlens Osipov 0-2: Clayton Soares 1-2: Erling Fles [...] hann til. Flata og harða skotið tók í stólparótina uttan nakarn møguleika hjá málverjanum, og so var 1-0. Stutt eftir økti vandamesti maðurin í aðru deild, Clayton Soares. Eftir eitt framhalandi trýst á

varð: 1-1. Ísfirðingar eru í meistaradeild Íslands, men heldur aftarlaga. Dreingjalið HB?s er eisini í Íslandi, og leiktu teir móti dreingjaliði Víkings. Teir stóðu seg væl, leiktu javnleik: 1-1. Teir

ferð sá tað tvær ferðir út sum um, at Sogndal skuldi fáa stig og kanska vinna. Teir vóru á odda 1?0 og 2?1 á heimavølli ímóti Brann úr Bergen, men tað endaði við, at Brann vann 3?2. Dómarin hevði lagt tríggar [...] meiri enn hálvkiksaði í Moss. Lyn er framvegis oddalið. Hesa ferð vóru teir á Ullevål, har teir vunnu 2?1 ímóti Vålerenga, sum hóast tapið framvegis er á bronsuplássinum. Bodø/Glimt hevur gjørt norska fótb [...] við øllum stigunum. Eingin ivi var um, hvat var betra liðið. Lillestrøm vann 2?0. Stabæk vann tepran 1?0 sigur, tá teir høvdu vitjan av Odd Grenland úr Skien. Sogndal sigursleyst Tað stendur ikki væl til

seg rættiliga væl í kappingini í Brande. B36 1 spældi seg heilt fram í finaluna, meðan tað gekk minni væl hjá B36 2, ið tapti allar dystinar í kappingini. B36 1 endaði í bólki saman við donskum og týskum [...] tríggjar dystir, og vunnu teir teir allar. Bæði í áttindapartsfinaluni og fjórðingsfinaluni vunnu B36 1 tepurt og hálvfinaludysturin gjørdist ein sannur gysari. Eftir at dysturin ímóti Lemvig GK endaði málleysur [...] fyrireikarinum. Skjótasta málið og besta málmansavrikið fall í ár B36 í lut. Í bólkaspælinum vunnu B36 1 tann eina dystin heili 14-0, og longu eftir 18 sekund, hevði B36 fingið mál. Brandur M. Nolsøe skeyt

? Tað harmar okkum almikið, at stjórnin ætlar at taka av árliga stuðulin upp á 1.5 milliónir krónur til ICC (Inuit Circumpolar Conference). Hetta sigur Jóannes Eidesgaard, formaður í Javnaðarflokkinum [...] Anders Fogh Rasmussen nú hevur gjørt av at strika árliga stuðulin til ICC. ICC hevur í nøkur ár fingið 1,5 mió. kr. í rakstrarstuðli av donsku fíggjarlógini og hevur hesin stuðul havt stóran týdning fyri virksemið [...] rin sigur, at danski ríkiskassin hevur spart umleið 360 mill. kr. við yvirtøkunum, ið komu í gildi 1. januar í ár. Javnaðarflokkurin heldur tí, at tað skuldi borið væl til hjá donsku stjórnini at nýtt

hvørjum einstakum tímaløntum arbeiðsfólki eitt skriv við ymsum upplýsingum. Uppskotið hevur verið til 1. viðgerð í tinginum, har undirtøkan var misjøvn og er nú beint í vinnunevndina til viðgerðar. Gongur [...] Upplýsingarnir, sum arbeiðsgevararnir eru bundnir at geva arbeiðsfólki, eru sett upp í 10 punktum. 1.Navn arbeiðsgevarans og løntakarans. 2. Upplýsingar um, hvar arbeiðsstaðið er, ella, um talan ikki er [...] hendi, áðrenn hann fer avstað. Men harafturat skal tann, sum fer uttanlands, hava hesar upplýsingar: 1. Tíðarskeiðið, har arbeiðið verður gjørt uttanlands. 2. Gjaldoyra, sum lønin verður útgoldin í. 3. Møguligir

noyddur at sent avboð. Orsøkin er tann, at hann í 1?1 dystinum ímóti Lyngby í Parkini sunnudagin varð skaddur. ? Fýra minuttir eftir at eg hevði javnað til 1?1, bað eg um at sleppa av vøllinum. Eg kendi ein