Tróndur, sum nú er 42 ára gamal, hevur siglingarloyvi fram til 15. apríl. Eftir hetta kann hann ikki sigla við ferðafólki, uttan umbyggingar verða framdar. Tá er ætlanin, at Teistin skal í sigling á hesi
fyrsta túrinum. Skopuningar taka sum givið, at hann kemur til Skopunar, tí tað er har, hann skal sigla fast, meðan ávísir politikkarar heiman av Sandi vilja hava hann til Sands framsýningartúrin. Kelda
kemur Brimil nú loksins til landið, meiri enn fýra mánaðir seinkaður. Upprunaliga var ætlanin at sigla bygd av bygd í Føroyum at vísa skipið fram. Men nú verður tað av ongum. ?Nú eru vit so nógv seinkaðir
eru teir mest á Eiði, tí tað vísir seg, at fiskurin stendur vestari nú, so tað er væl styttri at sigla.
ítøkiligt landsstýrið ætlar at gera, fyri at føroyskir sjómenn ikki skulu missa rættindini til at sigla sum skiparar í danska handilsflotanum, um føroyingar missa danska ríkisborgararættin? Eingin rættarvenja
frammi hjá Ågot um hálvgum fimm tíðina. Men illveðrið gjørdi, at tað ikki bar til hjá Hvidbjørnen at sigla við fullari ferð, og tí var skipið ikki frammi hjá Ågot fyrr enn klokkan sjey sunnukvøldið. Skiparin
pláss fyri tveimum ferðamannaskipum í Norðuratlantshavi. Tað er greitt, at síðani Smyril gavst at sigla til Skotlands hevur verið ein tørvur á sjóvegis flutningi millum Skotland og so Føroyar og Ísland
ferðir hava verið og kannað hølini. Tey skulu nevniliga vera ógvuliga væl isolera, fyri at skipini, ið sigla framvið, og bilarnir á vegnum ikki skulu órógva skannaran. Hann vísir á, at av tí at talan er um ein
sama túr, og tá er skipið eisini nærum fullsett hvønn túr. Orsøkin til, at Norröna eisini fór at sigla mánakvøld var tann, at skipið ikki megnaði at taka allan farmin við hvønn túrin. Men nýggja Norröna
eisini upp, at Strandferðslan skuldi fáa 490 túsund krónur eyka, soleiðis at Smyril komandi ár kann sigla tveir túrar til Suðuroyar mánadag. Nógv av hesum uppskotunum varð roknað við fóru ikki at fáa nóg